Глава 1
Traducción automática del original · Mostrar el original
Tito 1:1. Pablo, siervo de Dios, y Apóstol... de Jesucristo, según la fe de los elegidos de Dios,
es decir, según la fe por la que fueron elegidos los Apóstoles,
conocimiento de la verdad y la verdad, y
Tito 1:2. esperanza de vida,
eterna... que fue prometida
Dios antes... de los tiempos eternos,
es decir, desde los días de Abraham su amado.
Tito 1:3. Nos mostró la palabra... sermones... en su tiempo,
según la economía de la promesa, que en todas las generaciones (anteriores) estuvo oculta y no fue revelada a nadie, pero a nosotros, los Apóstoles, nos fue revelada en Su venida, para que seamos sus predicadores. Entonces,
este evangelio me fue confiado
por mandato... de Dios... Salvador del mundo.
Tito 1:4. Tito, hijo amado,
no por nacimiento carnal, porque él es pagano y yo soy judío, sino
Dios, por quien os hice nacer del error al conocimiento de la verdad.
Gracia a vosotros y paz de parte de Dios Padre.
nuestro por todo lo que haces,
– y del Señor Jesucristo,
y no por nuestro Señor Jesucristo.
Tito 1:5. Por eso te dejé en Creta, para que lo que falta,
corrigiste y nombraste ancianos
no en ninguna ciudad, pero
a diferentes ciudades, como os ordené.
Así que lo mismo que os ordené con palabras en mi presencia, ahora os lo he escrito por carta en mi ausencia.
Tito 1:6. si alguien es inocente
una... esposa... marido, tiene... hijos... fieles,
para que el sacramento que se pone en su casa no sea objeto de blasfemia y burla.
No actúa según la voluntad de su alma, sino según el consejo de quienes están con él. Y no ama por los bienes (temporales), sino por todo lo que es bueno. Y mantenéis la santidad con que fuisteis honrados en el bautismo (Tito 1:7-8).
Además, debe atenerse a la palabra correcta de doctrina (según la doctrina),
Tito 1:9. para que... sea fuerte... y exhorte,
es decir, consolar a los oyentes e instruirlos en la doctrina de la verdad,
- y los que gritan en contra
Tito 1:10. porque hay muchos
llevar una vida espiritual, pero preferir cumplir la (antigua) ley;
Como no hay verdad en ellos, estos charlatanes ociosos no hacen señales ni prodigios, pero aunque son tan pobres (en verdad y en hechos), sin embargo
- especialmente aquellos que son de la circuncisión.
Tito 1:11. Lo que x debería exponer,
no sólo con nuestras obras, que son tan diferentes de sus acciones, sino también con palabras fuertes, delante de todos, en la reunión, y con señales y prodigios, especialmente a través de sus acciones, porque no tienen vergüenza.
Lo lograron enseñando no la verdad, sino
No es por la vida prometida que enseñan, sino
por el bien de... vergonzosa agonía de la adquisición
los suyos: todas sus adquisiciones son impuras, ya que reciben beneficio para ellos mismos a través de la muerte (espiritual) de las personas.
Tito 1:12. Uno de ellos, su propio profeta, dijo en alguna parte: “Los cretenses son siempre mentirosos, bestias malvadas, vientres ociosos”.
Tito 1:13. Este testimonio es cierto.
El que pronunció estas palabras es llamado “el profeta de ellos”, ya sea porque dijo algo de ellos que se cumplió sobre ellos como por una profecía, pero no de tal manera que lo predijo antes de que existieran, ya que escribió lo que vio en ellos y los reprochó, sin tener miedo de ellos. O uno de los profetas del Nuevo Testamento dijo esto condenándolos, y el Apóstol les escribió esto como para reprocharles.
Él dice, y tú, a imagen del que profetizó de ellos,
repréndelos severamente, para que sean sanos en la fe,
Tito 1:14. No hagan caso de las fábulas de los judíos ni de los mandamientos del pueblo,
entiendan a sus sacerdotes, y no permitan que, a través de las sombras del pasado, aparten sus mentes de la verdad que se predica a través de nosotros.
Pero para los judíos, cuyas intenciones son impuras y no creen en la palabra de nuestro Señor, que dijo: “No es lo que entra en... el hombre... lo que le contamina” (Mateo 15:11, Marcos 7:15), - para ellos no hay nada puro excepto lo que está escrito en su ley. Pero están profanados
- con la conciencia - en relación con el matrimonio, y con la mente - en relación con la comida.
Tito 1:16. Afirman conocer a Dios, pero lo niegan con los hechos.
como no creen en el nuevo evangelio, permanecen en la misma incredulidad y
incapaz de cualquier acto... bueno...
Quizás te interese: