Глава 5
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
1 ტიმოთე 5:3. პატივი ეცი ქვრივებს, რომლებიც ჭეშმარიტად ქვრივები არიან,
ანუ მიეცით საკვები.
1 ტიმოთე 5:4. თუ რომელიმე ქვრივს ჰყავს შვილები და... შვილიშვილები, მაშინ... დაე, ისწავლოს
სწორედ თქვენგან აჩვენებთ თქვენს საჩუქრებს ჯერ თქვენს სახლში, შემდეგ კი სხვებს. თუ მათ არ შეასრულეს თავიანთი სამართლიანი მოვალეობა და, თავის მხრივ, არ გადაუხადეს თავიანთი საფასური მამისა და დედის მიმართ დალოცვისთვის, მაშინ ვინ დაიჯერებს, რომ უცნობებს მოეწონებათ ისინი, როცა ოჯახის წევრებს აქვთ ასეთი დიდი უკმაყოფილება?
1 ტიმოთე 5:8. თუ ვინმე არ ზრუნავს საკუთარზე და განსაკუთრებით თავის ოჯახზე, მან უარყო რწმენა,
რადგან ის არ აკეთებს საქმეს, რასაც რწმენა მოითხოვს,
– და ის [არის] მოღალატე... უარესი,
რადგან ის აკეთებს იმას, რისი გაკეთებაც არ სურდა.
გარდა ამისა, დიაკვნის პოსტისთვის აირჩიეთ ქვრივი, როგორიცაა
1 ტიმოთე 5:9. სულ ცოტა... სამოცი... წლის [არის], ვინ იქნებოდა ერთი... ქმარი... ცოლი.
თუ პირველი ქმრისადმი მისი სიყვარული იმდენად მუდმივი იყო, რომ მისი სიკვდილის შემდეგ სხვაზე არ გაჰყვა ცოლად, მაშინ რამდენად მუდმივი და მტკიცე იქნება იგი ღვთის სიყვარულში?
1 ტიმოთე 5:10. კარგი საქმის მოწმობა თუ აქვს, თუ... შვილები გაზარდა
- თუ ყველა კეთილ საქმეში გულმოდგინე იყავი,
-ასეთი უნდა იყოს.
1 ტიმოთე 5:11. მოერიდეთ ახალგაზრდა ქვრივებს
რადგან მათთვის იმედი ცოტაა. მათ პატივს სცემენ ხარისხის (დიაკონისტების) გულისთვის და ფუფუნებას ანიჭებენ თავს. ხორცს ეუფლება და მათ სურთ დაქორწინება, ამჯობინებენ მსჯავრს,
1 ტიმოთე 5:12. რადგან... ძველი რწმენა... უარყოფილი იყო,
ანუ შენი ყოფილი აღთქმა (ქვრივის).
1 ტიმოთე 5:13. და უსაქმურები ერთად სწავლობენ სახლებში სიარულს... იმასაც ამბობენ, რაც არ უნდა.
1 ტიმოთე 5:14. ამიტომ, სჯობს, მე [ქვრივები] ახალგაზრდა გავყვე ცოლად, რათა სატანას ღვთისმგმობის მიზეზი არ მისცენ.
1 ტიმოთე 5:15. ბევრი [ქვრივი] უკვე გზააბნეული იყო სატანის შემდეგ.
1 ტიმოთე 5:17. კარგია მენეჯმენტში
პრესვიტერებს ორმაგი პატივი ენიჭებათ და შეიძლება ისინი დაჯილდოვდნენ
იმ თანამებრძოლებთან შედარებით, რომლებიც მათზე საქმით ჩამორჩებიან,
- განსაკუთრებით... ვინც შრომობს სიტყვასა და სწავლებაში.
ხარს ნუ აჭმევთ ყელსახვევის დროს (კან. 25:4).
- და ახალ აღთქმაში ნათქვამია:
მუშაკი იმსახურებს თავის გასამრჯელოს (ლუკა 10:7, მათე 10:10).
1 ტიმოთე 5:19. პრესვიტერის წინააღმდეგ... ბრალდება
არ... მიიღე, მაგრამ არა სხვაგვარად... ვიდრე ორი-სამი მოწმის თანდასწრებით.
1 ტიმოთე 5:21. არაფერი გააკეთო ვნების გამო,
რათა დაგემორჩილონ - და შუამდგომლობის დაკმაყოფილებისას ნუ (წინასწარ) მინიშნება კეთილშობილ პირთა შუამდგომლობას.
1 ტიმოთე 5:22. ხელი... ნაჩქარევად,
არავის დადებ... და ცოდვას ნუ ეზიარები.
მათ, ვისაც თქვენ აწვდით.
1 ტიმოთე 5:24. ზოგიერთი ადამიანი... ცოდვები... აშკარაა
მიდის მათ წინაშე სასამართლო ადგილისკენ
მსაჯულები - და ვინც ჩქარობს ხელის დადებას, მათი ცოდვები არა მხოლოდ მათ წინ და მათთან მიდის, არამედ
მათ უკან, ანუ საკუთარი თავის შემდეგ, ისინი ტოვებენ უკანონობას, ვინც მათ (ეკლესიის) თანამდებობებზე დააყენეს.
1 ტიმოთე 5:23. ამიერიდან დალიეთ მეტი, ვიდრე უბრალოდ წყალი...
არც კი გეტყვი ღვინის დალევას,
- ოღონდ დალიე ცოტა [ღვინო] შენი კუჭისა და ხშირი უძლურების გულისთვის,
- ბევრი მარხვისგან დასუსტდა, - და თანაც
მრავალი უძლურების გამო,
რომლებიც მუდმივად გესტუმრებიან კუჭის დაავადების გამო.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: