Глава 3
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Иако нисам могао да дођем код тебе, нисам могао да поднесем да се одвојим од тебе. Дакле, ја сам
1. Солуњанима 3:1. удостојио се да остане у Атини,
а вама, иако су ми овде били потребни многи помоћници,
1. Солуњанима 3:2. послао... Тимотеј,... мој сарадник у Јеванђељу Божијем, тако да
1. Солуњанима 3:3. Да нико од вас... не би оклевао због њених туга,
То је оно на шта смо постављени, односно да трпимо и трпимо.
1 Сол.3:4. Уосталом, рекли смо вам раније
и припремио те унапред, као по пророчанству,
та патња ће нас задесити, као што се догодило, и... знате
1 Сол.3:5. Стога сам ја, не могавши више да то издржим, послао
сазнај [о својој вери] да те кушач не куша,
и не би се обратио идолопоклонству,
и... наш труд би био узалудан
1 Сол.3:6. Сада, када нам је Тимотеј [управо] дошао од вас и рекао нам... вашу веру
и... добро памћење које имаш... о нама,
Ви увек желите да нас видите, као што и ми желимо да вас видимо:
1 Сол.3:7. тада смо [зато] били утешени... ми смо у тузи... наши,
која нас и сада тлачи, смирили су се у прогону против нас који нас окружује до данас.
1 Сол.3:8. сада живимо и једемо
пред Богом, само да сте чврсто
1 Сол.3:9. За коју другу захвалност можемо... дати... Богу... за сву радост,
којом нас радује добра слава твоја,
1. Солуњанима 3:10. осим тога пред Богом се молимо да видимо лице твоје
и кроз јачање нашом речју
надокнади недостатак вере.
Нека наш пут до тебе буде вођен
од оних који су омели нашу реч,
1. Солуњанима 3:12. и нека се твоја љубав повећа,
и нека буде једнако нашој љубави према теби,
1. Солуњанима 3:13. и нека утврди ваша срца без кривице,
у које си се обукао у крштење и да се у њему сретнеш
Можда ће вас занимати: