Глава 3
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Иако не можев да дојдам кај тебе, не можев да поднесам да бидам одделен од тебе. Затоа, јас самиот
1. Солунјаните 3:1. погодни да останат во Атина,
и тебе, иако ми требаа многу помошници овде,
1 Солунјаните 3:2. испрати... Тимотеј,... мој соработник во Евангелието Божјо, така што
1 Солунјаните 3:3. За никој од вас да не се двоуми поради нејзините таги,
Тоа е она што сме назначени да го правиме, односно да трпиме и да трпиме.
1 Сол.3:4. На крајот на краиштата, ви кажавме претходно
и те подготвив однапред, како по пророштво,
дека страдањето ќе нè снајде, како што се случи, и... знаеш
1 Сол.3:5. Затоа, јас, не можејќи повеќе да издржам, испратив
дознај [за твојата вера] за да не те искушува искушувачот,
и не би се свртил кон идолопоклонство,
и... залуден би ни бил трудот
1 Сол.3:6. Сега, кога Тимотеј [штотуку] дојде кај нас од вас и ни ја кажа... вашата вера
и... добрата меморија што ја имаш... за нас,
Вие секогаш сакате да не гледате, како што сакаме и ние да ве видиме вас:
1 Сол.3:7. тогаш [затоа] се утешивме... во тага сме... наши,
што нè угнетува и сега, тие се смирија во прогонот против нас што не опкружува до ден-денес.
1 Сол.3:8. сега живееме и јадеме
пред Бога, ако само вие цврсто
1 Сол.3:9. За која друга благодарност можеме... да му дадеме... на Бога... за сета радост,
со која нè радува твојата добра слава,
1 Солунјаните 3:10. освен тоа се молиме пред Бога да го видиме твоето лице
и преку зајакнување со нашиот збор
надополнете го вашиот недостаток на вера.
Нека нашиот пат до вас биде воден
од оние што ни го попречија зборот,
1 Солунјаните 3:12. и нека твојата љубов се зголемува,
и нека биде еднакво на нашата љубов кон тебе,
1. Солунјаните 3:13. и нека ги утврди вашите срца без вина,
со кое си се облекол во крштевањето и во него да се сретнеш
Можеби ќе ве интересира: