Глава 2
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
1 Thesalonikasve 2:1–2. Sepse ju vetë e dini, vëllezër, se hyrja jonë tek ju nuk ishte bosh, por
me qortim dhe persekutim (Veprat 16:12),
- sepse më parë ne kishim vuajtur dhe jemi tallur në Filipi, siç e dini edhe ju?
dhe me sytë tanë pamë gjurmë vuajtjesh, të cilat bashkë me ne hynë në qytetin tuaj. Kur
ne kemi besim në Zotin tonë,
në fjalën që është Perëndia ynë,
të flas me ty në një arritje të madhe,
duke duruar, pra persekutim të madh, ju njoftuan
me të cilin ju këshilluam t'i drejtoheni Ungjillit të mbushur me ngushëllim,
pasi forcat që kemi arritur e vërtetojnë këtë,
pasi pastërtia e shpirtit tonë dëshmon për këtë,
se si pastërtia dhe pafajësia jonë do ta vërtetojnë këtë.
është se ne nuk kemi asnjë nga gjërat e listuara këtu,
– të na besojë Ungjillin, – dhe kështu... themi
për të kënaqur njerëzit, por për të kënaqur Zotin, i cili sprovon
1 Sol.2:5. E dini, vëllezër, se ne kurrë nuk kemi pasur... fjalë dashurie, sepse asnjërit prej jush nuk iu afruam në formë lakmie.
1 Thesalonikasve 2:6. Ne nuk po kërkojmë famë
kur bëjmë shenja ose jemi të persekutuar,
siç do të dëshmoni ju vetë për këtë,
dhe për atë që u ndodhi të tjerëve dhe për të cilën, megjithëse nuk ishit dëshmitarë, Zoti dëshmon. Në fund të fundit, ne mund të përfaqësoheshim me të drejtë si njerëz të rëndësishëm dhe të respektueshëm që u zgjodhën
1 Thesalonikasve 2:7. si... e Krishtit... Apostujve, - por
si foshnjat e vogla ndërsa ju udhëzojnë,
sikur një infermiere të kujdesej për fëmijët e saj.
Ne ju treguam dhembshuri me vullnet të mirë,
t'ju përcjell jo vetëm Ungjillin jetëdhënës, por edhe shpirtrat tanë
Ne jua dhamë gjatë përndjekjes ndaj nesh në qytetin tuaj. Ne duruam vuajtjet për jetën dhe shpëtimin tënd dhe të dhamë gjithçka që kishim, bashkë me shpirtin tonë,
- sepse... ju jeni bërë të dashurit tanë
më shumë se dashuria e një infermiereje për fëmijët.
1 Thesalonikasve 2:9. Në fund të fundit, ju kujtohet, vëlla,
që kemi punuar me duart tona
dmth: nëse kishte vend për predikimin tonë, ne punonim ditë e natë, por nëse dera e Ungjillit na hapej natën, atëherë punonim ditën. Dhe ne zgjodhëm këtë për veten tonë,
në mënyrë që... cili prej jush... nuk është i ngarkuar
1 Thesalonikasve 2:10. Ju, sigurisht, jeni dëshmitarë
natyrisht për sjelljen tonë të jashtme
- për disponimin tonë të brendshëm, pikërisht për
si ne predikuam fjalën e Perëndisë midis jush të shenjtë dhe të drejtë: të shenjtë,
sepse jo për shkak të pasurive tuaja,
sepse nuk mund të na akuzoni për asgjë të huaj për Ungjillin.
Dhe se në çdo gjë ne ishim të pafaj mes jush, pastaj ju vetë
1 Thesalonikasve 2:11–12. ju e dini se si secili prej jush, si babai i djalit të tij, falet
Ne ju mësuam dhe ju ngushëlluam gjatë persekutimit tuaj,
Unë dëshmoj se ju veproni i denjë për Perëndinë
që nga koha e zgjedhjes, pasi me sjelljen tuaj të denjë mund të jeni përsëri të denjë për lavdinë që keni humbur - dhe parajsën nga e cila jeni dëbuar.
1 Sol.2:13. Prandaj ne... falënderojmë Zotin... pandërprerë, sepse edhe pse fjala është prej nesh
ti dëgjuat, megjithatë, jo si nga një njeri, por duke parë madhështinë e fjalës (mësimit),
ju e pranuat atë si... fjalën e vërtetë të Perëndisë... që... vepron në ju që besoni,
domethënë, forcon dhe pasuron mendjen e atyre që besojnë në të.
Mos u trishto sepse vuani persekutim edhe nga vëllezërit tuaj, pasi keni bashkëpunëtorë në këtë. Mos e humbni zemrën, sepse edhe nëse ju plaçkitën shtëpitë, edhe në këtë keni ortakë dhe ortakë.
1 Sol.2:14. Në fund të fundit, ju... jeni bërë imitues, o vëlla... i kishave të Perëndisë që ekzistojnë në Jude; sepse... ju vuajtët të njëjtën gjë... nga bashkëfisniorët tuaj, ashtu siç vuajtën nga hebrenjtë;
që të mund të themi: nga xhelozia e vrasim, por
dhe... Profetët... u vranë,... dhe ne
dhe ata u privuan nga kujdesi i Tij i veçantë. Dhe pikërisht përmes kësaj
u bënë armiq të të gjithë njerëzve,
sepse ata u përpoqën me të gjitha forcat e tyre
1 Thesalonikasve 2:16. pengojnë
dhe ndaloni ungjillizimin për të gjithë
- na organizoi një pengesë duke nxitur persekutim kundër nesh në çdo qytet dhe kështu jo
në mënyrë që ata të mos shpëtohen, në mënyrë që përmes kësaj... mëkati i tyre të plotësohet plotësisht dhe të bjerë mbi ta... fundi i zemërimit
në fund të botës, d.m.th., atyre në fund të botës u bjerë shpërblimi i drejtësisë.
te ndara nga ju per momentin,
dmth ata kanë munguar nga ju
megjithatë, h5 mungonte pa zemra,
por me sy - dhe jo për shumë kohë, por për një kohë. Por pikërisht kjo mungesë nga ju dhe ndarja nga ju na bëri të qetë
mundohu me shume te shohesh fytyren tende...te shohesh me shume deshira.
1 Thesalonikasve 2:18. Dhe... ne... donim të vinim tek ju... një e dy herë,
por pengesa për ne ishte nga shejtani, i cili më pengoi dhe nuk më lejoi as sot e kësaj dite të mbjell fjalën jetëdhënëse mes të vdekurve athinas.
1 Thesalonikasve 2:19. Sepse kush është shpresa jonë, gëzimi apo kurora e lëvdimit?
1 Thesalonikasve 2:20. Në fund të fundit, ju jeni lavdia jonë
më shumë se veprat e jetës sonë - dhe ju hani dhe
më shumë se shpërblimi i shpërblimit tonë.
Ju mund të jeni të interesuar në: