Глава 2
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
1 Tesaloniczan 2:1–2. Sami bowiem wiecie, bracia, że nasze wejście do was nie było puste, ale
z hańbą i prześladowaniem (Dz 16,12),
– bo wcześniej cierpieliśmy i wyśmiewano nas w Filippi, jak też wiecie?
i na własne oczy widzieliśmy ślady cierpienia, które wraz z nami wkroczyły do Waszego miasta. Kiedy
pokładamy ufność w naszym Bogu,
w słowie, które jest naszym Bogiem,
mówić do Ciebie w wielkim wyczynie,
znosząc, to jest wielkie prześladowanie, zapowiadali wam
którym nawoływaliśmy Was, abyście pełni pocieszenia nawrócili się do Ewangelii,
czego dowodem są siły, które osiągnęliśmy,
o czym świadczy czystość naszej duszy,
jak nasza czystość i niewinność to potwierdzą.
jest to, że nie mamy żadnej z wymienionych tutaj rzeczy,
– powierzyć nam Ewangelię – i tak… mówimy
aby podobać się ludziom, ale aby podobać się Bogu, który doświadcza
1 Sol.2:5. Wiecie, bracia, że nigdy nie mieliśmy... słów czułości, bo do nikogo z was nie zwracaliśmy się w pożądliwości.
1 Tesaloniczan 2:6. Nie szukamy sławy
gdy czynimy znaki lub gdy jesteśmy prześladowani,
jak sami to poświadczycie,
i o tym, co przydarzyło się innym i o czym, choć nie byliście świadkami, Bóg świadczy. Przecież mogliśmy słusznie reprezentować siebie jako ważne i szanowane osoby, które zostały wybrane
1 Tesaloniczan 2:7. jak... Chrystusowi... Apostołowie, - ale
jak małe dzieci, gdy cię pouczam,
jakby pielęgniarka opiekowała się swoimi dziećmi.
Okazaliśmy Ci współczucie w dobrej woli,
aby przekazać Wam nie tylko życiodajną Ewangelię, ale i nasze dusze
Daliśmy je Tobie podczas prześladowania nas w Twoim mieście. Znosiliśmy cierpienia za Twoje życie i zbawienie i oddaliśmy Ci wszystko, co mieliśmy, wraz z naszymi duszami,
- bo... staliście się naszymi umiłowanymi
więcej niż miłość pielęgniarki do dzieci.
1 Tesaloniczan 2:9. W końcu pamiętasz, bracie,
że pracowaliśmy własnymi rękami
to znaczy: jeśli było miejsce na nasze głoszenie, pracowaliśmy dniem i nocą, ale jeśli w nocy drzwi Ewangelii były nam otwarte, to pracowaliśmy w dzień. I wybraliśmy to dla siebie,
aby... który z was... nie był obciążony
1 Tesaloniczan 2:10. Jesteście oczywiście świadkami
naturalnie o naszym zachowaniu zewnętrznym
- o naszym wewnętrznym nastroju, a dokładnie o
jak głosiliśmy słowo Boże wśród was, świętych i sprawiedliwych: świętych,
bo nie z powodu waszych majątków,
bo nie można nam zarzucić niczego obcego Ewangelii.
I że we wszystkim byliśmy nienaganni wśród was, a potem i wy
1 Tesaloniczan 2:11–12. wiecie, jak każdy z was, jak ojciec swego syna, modli się
Nauczyliśmy Cię i pocieszaliśmy podczas prześladowania,
Świadczę, że postępujesz godnie Boga
od chwili wybrania, gdyż dzięki swemu godnemu postępowaniu znowu będziecie godni utraconej chwały i raju, z którego zostaliście wypędzeni.
1 Sol.2:13. Dlatego...dziękujemy Bogu...nieustannie, bo chociaż słowo pochodzi od nas
wy jednak nie słyszeliście jak od człowieka, lecz zobaczyliście wielkość słowa (nauczanie),
przyjęliście je jako... prawdziwe Słowo Boże... które... działa w was, którzy wierzycie,
to znaczy wzmacnia i wzbogaca umysły tych, którzy w Niego wierzą.
Nie smućcie się, że cierpicie prześladowania nawet ze strony swoich braci, bo macie w tym wspólników. Nie traćcie ducha, bo nawet gdyby wasze domy zostały splądrowane, i w tym macie uczestników i partnerów.
1 Sol.2:14. Przecież staliście się naśladowcami, bracie... kościołów Bożych, które istnieją w Judei; ponieważ... cierpieliście to samo... od swoich współplemieńców, tak jak oni cierpieli od Żydów;
abyśmy mogli powiedzieć: z zazdrości Go zabijamy, ale
i... prorocy... zostali zabici... i my
i zostali pozbawieni Jego szczególnej opieki. I przez to właśnie
stali się wrogami wszystkich ludzi,
bo próbowali ze wszystkich sił
1 Tesaloniczan 2:16. utrudniać
i zaprzestańcie ewangelizacji dla wszystkich
- postawili nam przeszkodę, wzniecając prześladowania nas w każdym mieście i żeby tego nie było
aby nie zostali zbawieni, aby przez to... ich grzech został całkowicie dopełniony i niech przyjdzie na nich... koniec gniewu
na końcu świata, to znaczy niech spotka ich nagroda sprawiedliwości na końcu świata.
na razie oddzielony od ciebie,
to znaczy, że byli nieobecni u ciebie
zabrakło jednak h5 bez kierów,
ale oczami - i nie na długo, ale na chwilę. Ale właśnie ta nieobecność Ciebie i rozłąka z Tobą uspokoiły nas
staraj się bardziej widzieć swoją twarz... widzieć z wieloma pragnieniami.
1 Tesaloniczan 2:18. I... my... chcieliśmy do Was przyjechać... raz i drugi,
ale przeszkodą dla nas był szatan, który mi przeszkodził i nie pozwolił mi aż do dnia dzisiejszego siać słowa ożywiającego wśród zmarłych Ateńczyków.
1 Tesaloniczan 2:19. Bo kto jest naszą nadzieją, radością i koroną chwały?
1 Tesaloniczan 2:20. W końcu jesteś... naszą chwałą
więcej niż uczynki naszego życia - a wy jecie i
więcej niż nagroda za naszą zapłatę.
Może zainteresuje Cię: