Глава 1
Traducere automată din original · Arată originalul
1 Tesaloniceni 1:1. Pavel și Silvan și Timotei.
Fiți atenți și observați că în smerenia sa a uitat să-și numească demnitatea apostolică – și i-a împodobit pe cei care i-au fost complici și colaboratori la isprava și lucrarea Evangheliei cu egală cinste cu sine la începutul scrisorii sale.
Bisericile, - spune el, - Tesaloniceni în Dumnezeu Tatăl,
Care a schimbat respingerea păgânilor în adopție și în
Domnul nostru Iisus Hristos,
Care ne-a creat pentru a fi moștenitorii lui.
adică harul care este cu voi să fie un ajutor pentru a vă întări în timpul prigoanei împotriva voastră și pacea să fie între voi în timpul când trăiți în pace.
1 Tesaloniceni 1:2. Întotdeauna îi mulțumim lui Dumnezeu
nu pentru niciunul dintre voi, dar
pentru toată lumea, amintirea... tu... creând... în rugăciunile noastre
1 Sol.1:3. continuu pentru tine înaintea lui Dumnezeu,
ca să învingi.
al tău, pe care îl ai pentru frații tăi,
a ta în îndurarea persecuției, care (constanța) se datorează adevăratei nădejdi în Domnul nostru Iisus Hristos.
1 Sol.1:4. Știți, fraților, că alegerea voastră este de la Dumnezeu,
1 Tesaloniceni 1:5. pentru că Evanghelia noastră nu a venit la voi numai în cuvânt, ci și în putere și în... Duhul Sfânt... și cu multă plinătate,
adică în puterea semnelor și în limbi noi ale Duhului și în belșug de iubire. Deși am fost așa printre voi, nu ne-am înălțat mai presus de niciunul dintre voi, -
așa și tu... știi cum eram noi
1 Tesaloniceni 1:6. Și voi... ați devenit imitatori... și Domnul,
adică ne-aţi imitat din pricina persecuţiilor voastre şi ai Domnului din pricina suferinţelor voastre, de vreme ce voi
a primit Cuvântul în [în] întristare și cu multă bucurie și cu Duhul Sfânt.
Aceasta înseamnă: deși ai primit învățătura, suferind persecuție pentru aceasta, la această întristare s-a adăugat bucurie din cauza curățirii și tăriei Duhului Sfânt pe care ai primit-o de dragul ei.
urmărindu-te ești amabil
ai devenit un exemplu pentru toți credincioșii... nu numai în Macedonia și Ahaia, ci și în orice loc s-a răspândit credința ta,
dovedit prin persecuția împotriva ta. Ai devenit atât de faimos încât nu e nevoie să te înveți nimic.
vestește despre noi ce intrare am avut la tine,
în puritate și smerenie și ne-a informat că
prin semnele și puterile pe care le-ați văzut de la noi,
te-ai întors... tu... de la slujirea idolilor la Dumnezeu... astfel încât,
în loc de serviciul anterior pentru idoli morți,
slujiți Dumnezeului viu și adevărat.
în a cărui înviere ai crezut,
- Cine te va izbăvi de mânia viitoare,
din viitor, adică pedeapsa.
Te-ar putea interesa: