Глава 1

1 Солунјаните 1:1. Павле и Силван и Тимотеј. Обрнете внимание и забележете дека во своето смирение заборавил да го именува своето апостолско достоинство - а оние што му биле соучесници и соработници во подвигот и делото на Евангелието ги украсил со подеднаква чест како себе на почетокот на своето писмо. Цркви, - вели тој, - Солунчани во Бога Отецот, Кој го смени отфрлањето на паганите во посвојување и во Нашиот Господ Исус Христос, Кој нè создаде да бидеме негови наследници. односно благодатта што е со вас нека ви биде помошник да ве зацврсти во времето на прогонството против вас, а мирот нека биде меѓу вас во времето кога живеете во мир. 1 Солунјаните 1:2. Му благодариме на Бога секогаш не за никој од вас, туку за секого, спомен на... тебе... создавајќи... во нашите молитви 1 Сол.1:3. постојано за тебе пред Бога, за да надминете. твоето, кое го имаш за твоите браќа, твое во истрајното прогонство, кое (постојаноста) се должи на вистинската надеж во нашиот Господ Исус Христос. 1 Сол.1:4. Знаете, браќа, дека вашиот избор е од Бога, 1 Солунјаните 1:5. бидејќи нашето Евангелие не дојде до вас само со зборови, туку и со сила, и во... Светиот Дух... и во многу полнота, тоа е: во силата на знаците и во новите јазици на Духот и во изобилството на љубовта. Иако бевме такви меѓу вас, не се издигнавме над никој од вас, - вака и ти... знаеш какви бевме 1 Солунјаните 1:6. А вие... станавте имитатори... и Господ, т.е. бевте угледувачи на нас поради вашите прогони, а на Господа поради вашите страдања, бидејќи Го прими словото во [за време на] тага и со многу радост и Светиот Дух. Тоа значи: иако го прифативте учењето, бидејќи претрпевте прогонство поради тоа, на оваа тага се додаде радост поради чистењето и силата на Светиот Дух што ги примивте заради него. со тоа што те гони си љубезен ти стана пример за сите верници... не само во Македонија и Ахаја, туку и на секое место се шири твојата вера, докажано преку прогон против вас. Станавте толку познат што нема потреба да ве научи ништо. објави за нас каков влез имавме кај тебе, во чистота и смирение, и не информираше дека преку знаците и моќите што ги видовте од нас, се сврте... ти... од служење на идоли на Бога... така што, наместо поранешната служба на мртвите идоли, служете му на живиот и вистински Бог. во чие воскресение поверувавте, - Кој ќе те избави од гневот што доаѓа, од иднината, односно казна. Можеби ќе ве интересира: