Глава 4
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Phil.4:3. Deshalb bitte ich Sie, mein aufrichtiger Kollege Kheniziy,
das heißt, genau wie ich, ein Verbannter und ein alter Mann,
Förderung von Euodia und Syntyche,
und wurden Teilhaber meiner Leistung,
das heißt, in der Verfolgung, die gegen mich in ihrer Stadt geführt wurde, als ich eine Antwort für das Evangelium gab (Apostelgeschichte 16,12). Und nicht nur sie allein wurden zu Komplizen in meinem Kampf, sondern auch
Kliment... mit anderen Mitarbeitern, deren Namen
Ich habe hier nicht geschrieben, weil es viele davon gibt, aber sie sind enthalten
Phil.4:4. Freue dich im Herrn ... immer
während deines Leidens.
Und schämen Sie sich nicht für Bescheidenheit und Anstand, sondern für sie
Phil.4:5. lass es allen Menschen bekannt sein: für den Herrn,
Phil.4:6. Machen Sie sich um nichts Sorgen...
und verliere nicht den Mut, wie Er selbst sagte (Matthäus 10:19, 6 usw.),
aber immer im Gebet und Flehen mit Danksagung ... lass deine Wünsche vor Gott bekannt werden,
Phil.4:8. Was auch immer wahr ist, was richtig oder gerecht ist, was auch immer in Demut ist,
Phil.4:9. – Was Sie gelernt haben... und in uns gesehen haben, dann denken Sie nach und tun Sie es.
Phil.4:10. Ich habe mich sehr gefreut
die Tatsache, dass du dich jetzt mit Freude um meine Bedürfnisse kümmerst, so wie du dich zuvor darum gekümmert hast: Es kam für dich nur eine gewisse Verlangsamung durch die Furien, die dich umgaben.
Phil.4:11. Nicht wegen der Armut
Ich freue mich nicht, weil ich von Fülle umgeben bin,
Ich sage das, weil ich gelernt habe, mit dem zufrieden zu sein, was ich habe.
Phil.4:12. Ich weiß, wie man bescheiden ist und... in Armut lebt, ich weiß, wie... und im Überfluss zu sein,
obwohl wir nichts haben, weiß ich wie; bescheiden sein, auch wenn man (im Übermaß) hat.
Ich bin in allem erfahren – und halte Hunger aus
Ich bin also nicht von dieser Gewohnheit versklavt.
Phil.4:13. Ich meistere alles in Ihm, der mich stärkt.
Phil.4:14. Aber... nun ja... Du hast Anteil genommen an... meinem Kummer...
sowohl in meiner Anwesenheit bei dir als auch in meiner Abwesenheit.
Phil.4:15. Sie wissen auch, dass sich keine Kirche weigerte, an meinem Geben und Annehmen teilzunehmen
die Art und Weise, wie du mir gegenüber Sorge gezeigt hast.
Sie haben nicht nur in unserer gegenwärtigen Not geholfen, sondern
Phil.4:16. und nach Thessalonich und ein- und zweimal ... aus Not ... schickten sie mich.
Phil.4:17. Nicht weil ich das sage, weil ich auf der Suche nach Geben bin, sondern weil ich auf der Suche nach der Frucht des Segens bin, der sich in dir vervielfacht.
Phil.4:18. Aber ich habe alles und bin reichlich und satt
und dank deiner Liebe,
Nimm auf, was mir durch Epaphroditus gesandt wurde, in den Gestank des Duftes.
Phil.4:19. Mein Gott... wird alle deine Bedürfnisse erfüllen
offensichtlich sowohl versteckt als auch offenkundig.
Herzliche Grüße von allen Heiligen, die seit einiger Zeit in Rom sind,
Phil.4:22. besonders von denen, die aus dem Hause Cäsars stammen.
Wenn also Caesars enge Gefährten (Eunuchen) und Diener Jünger wurden, gehörten sie dann nicht viel eher zu den Menschen, die bereitwillig auf die Worte des Apostels hörten und glaubten? Denn bevor er von Cäsar getötet wurde, riss er (der Apostel) sein Haus von Cäsar ab und trennte es, und bevor die Römer ihn töteten, rettete er selbst siegreich viele Römer.
Sie könnten interessiert sein an: