Глава 2
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Seien Sie also nicht stolz auf Ihre Bedrängnisse, und wer die Verfolgung mehr ertragen hat als seine Mitmenschen, der rühme sich nicht über seinen Nächsten, sondern jeder möge seinen Nächsten demütig und gnädig als höher betrachten als sich selbst. Jeder soll heimlich oder offen die Arbeit tun, nicht nur für sich selbst, sondern auch für die seines Nächsten (Phil 2,1-4).
Darin seid Ihm Nachahmer,
Phil.2:5–6. Wer war das Bild Gottes?
– nicht... Diebstahl... respektiert
Phil.2:7. Aber... Er hat sich selbst gedemütigt...
Seine eigene Herrlichkeit verbergen und das Bild eines Dieners anziehen, so dass der Sohn des Königs David als Diener freiwillig den Schlag auf die Wange akzeptierte (Johannes 18:22, Matthäus 26:67, Markus 14:65, Johannes 19:3), - zu der Zeit, als Er
wurde wie ein Mann,
von der Jungfrau und nicht vom Samen eines Menschen, und
erschien in Form von e [äußerem Bild] von Menschen,
das heißt, in allen Leiden des Fleisches, außer der Sünde.
Einer, der Gott gleich war, schon vor dem Gehorsam gegenüber dem Kreuz.
nicht derjenige, der sich selbst erniedrigte und erniedrigte, sondern das Fleisch, durch das er erniedrigt wurde.
Und sie gab ihm einen Namen, der über allen Namen steht,
Worin besteht diese Erhöhung seines Namens? Um
Phil.2:10. Darin die Namen Jesu ... jeder Stamm betete an – diejenigen im Himmel und diejenigen auf Erden und diejenigen unter der Erde,
Das ist die Essenz: die Toten und die Lebenden und die Engel.
Phil.2:11. Und dass jede Zunge bekennen sollte, dass der Herr Jesus Christus ist, zur Ehre Gottes, des Vaters.
Phil.2:12. Also... wie vollkommen hast du gehorcht
Jetzt, wo ich weg bin,
umso mehr solltest du dich nicht überheblich auf die Sorgen verlassen, die du erduldest, sondern
Es steht dir nicht zu, stolz auf sie zu sein,
stärkt dich nicht nur in
sondern auch darin, was tatsächlich zu tun
Phil.2:14. Aber mach alles, ohne dich zu beschweren,
was aus Dummheit kommt – und ohne
Das ist die Frucht eines schwachen Geistes.
Phil.2:15. Sei tadellos und unschuldig und tadellos unter einem betrügerischen und korrupten Volk,
- Dank Ihrer Taten (Qualitäten), Sie wirklich
Phil.2:16. Habe das Wort des Lebens
Lob und ich bin am Tag unseres Herrn,
denn dank seiner Belohnung werde ich mich selbst finden
dass... ich nicht umsonst gearbeitet habe.
Phil.2:17. Aber wenn... und ich opfere,
in heiligen Gelübden (Apostelgeschichte 23:12),
Um eurem Glauben zu dienen, freue ich mich und freue mich mit euch allen,
wenn du es wert bist.
Phil.2:18. Das Gleiche und du freust dich,
wenn du leidest,
wenn mir das passiert.
Deshalb sende ich Timotheus zu dir, um mir die Nachricht von all deinen Taten zu überbringen, das heißt, was du erduldet hast und welche Geduld du in der Verfolgung hattest, damit ich von dir gute Nachrichten zur Beruhigung des Geistes habe (Phil 2,19).
Phil.2:20. Denn... ich habe niemanden... also... [ebenso] eifrig,
Wer würde sich so aufrichtig um dich kümmern?
Phil.2:21. Denn jeder... sucht sein Eigenes... und nicht... Jesus ist der Christus,
Das heißt, diejenigen, denen nur ihr eigenes Wohl am Herzen liegt, anstatt für die Menschen zu sterben, die ihnen anvertraut sind.
Phil.2:22. Er ist wie der Sohn seines Vaters,
das heißt, wie ein Sohn sich um das Leben seines Vaters kümmert,
– so hat er mit mir an diesem Evangelium gearbeitet:
Denn an allen Orten, an denen die Gläubigen an Christus verfolgt wurden, ließ mich die Verfolgung nicht los, und so machte ich mich selbst sofort daran, sie zu stärken, und sandte ihn in alle Städte, um die von der Verfolgung Unterdrückten zu ermutigen, da es in allen Städten Verfolgung gab.
Phil.2:23. Also ... ihn ... ich werde dir schicken,
wenn ich mir meiner selbst sicher sein kann, also sobald ich sehe, was mit mir passieren wird.
Phil.2:24. Aber ich vertraue auf den Herrn, dass ich selbst... zu dir kommen werde.
Und da weder ich noch mein würdiger Begleiter Timothy die Gelegenheit hatten (zu Ihnen zu kommen), musste ich es tun
Phil.2:25. sende dir Epaphroditus, Bruder und Mitarbeiter... mein
- und Ihres... Er ist ein Apostel und ein Diener dieser Notwendigkeit,
denn aus diesen Gründen habe ich ihn zu dir geschickt.
Phil.2:30. denn er hat für die Sache des Herrn seine Seele bis zum Tod hingegeben.
Aber was ist das Werk Christi? Nichts anderes, als dass er (Timotheus) um meiner Fesseln willen den Tod kühn verachtete, so dass er allein durch seinen Dienst
machte meinen Mangel wett
viele, die mich verlassen hatten, gingen weg.
Sie könnten interessiert sein an: