Глава 2
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Nebuďte tedy pyšní na svá trápení a ten, kdo snášel pronásledování více než jeho bližní, ať se nevychloubá nad bližního, ale ať každý pokorně a vlídně považuje svého bližního za vyššího, než je sám. Ať každý, skrytě nebo otevřeně, koná dílo nejen své, ale i bližního (Flp 2,1-4).
V tomto buďte Jeho napodobiteli,
Fil.2:5–6. Kdo byl k obrazu Božímu?
– ne... krádež... respektována
Fil.2:7. Ale... Ponížil se...
skryl svou vlastní slávu a oblékl si obraz služebníka, takže syn krále Davida jako služebník dobrovolně přijal ránu do tváře (Jan 18:22, Matouš 26:67, Marek 14:65, Jan 19:3), - v době, kdy
stal se jako muž,
z Panny, a ne ze semene muže, a
objevil se ve formě e [vnějšího obrazu] lidí,
tedy ve všech utrpeních těla, kromě hříchu.
Ten, kdo byl rovný Bohu, ještě před poslušností kříže.
ne Ten, kdo se ponížil a ponížil, ale to tělo, kterým byl ponížen.
A dala Mu jméno, které je nad každé jméno,
V čem spočívá tato oslava Jeho jména? Aby se
Fil.2:10. v tomto Ježíšova jména... každý kmen uctíval - ti v nebi, ti na zemi i ti pod zemí,
toto je podstata: mrtví a živí a andělé.
Fil.2:11. A aby každý jazyk vyznával, že Pán je Ježíš Kristus, ke slávě Boha Otce.
Fil.2:12. Takže... jak dokonale jsi poslechl
teď, když jsem pryč,
tím spíše byste se neměli arogantně spoléhat na strasti, které snášíte, ale
Není tvoje být na ně hrdý,
posílí vás nejen v
ale také v tom, co vlastně dělat
Fil.2:14. Ale dělej všechno bez stěžování,
která pochází z hlouposti – a bez
což je ovoce slabého ducha.
Fil.2:15. Buďte bezúhonní a nevinní a bezúhonní mezi lstivým a zkaženým lidem,
- díky takovým tvým skutkům (vlastnostem) skutečně ty
Fil.2:16. mít slovo života
chvála a já jsem v den našeho Pána,
protože díky Jeho odměně najdu sám sebe
že... nepracoval jsem nadarmo.
Fil.2:17. Ale pokud... a já se obětuji,
v posvátných slibech (Skutky 23:12),
pro službu vaší víře se raduji a raduji s vámi všemi,
pokud jsi toho hoden.
Fil.2:18. To samé a ty se raduješ,
když trpíš,
když se mi to stane.
Posílám k tobě tedy Timotea, aby mi přinesl zprávy o všech tvých činech, tedy o tom, co jsi vytrpěl a jakou trpělivost jsi měl v pronásledování, abych od tebe měl dobrou zprávu pro klid mysli (Flp 2,19).
Fil.2:20. Protože... nemám nikoho... tak... [stejně] horlivého,
kdo by se o tebe s takovou upřímností staral.
Fil.2:21. Neboť každý... hledá to své... a ne... Ježíš je Kristus,
tedy ti, kterým jde jen o vlastní prospěch místo toho, aby umírali pro lidi svěřené do jejich péče.
Fil.2:22. Je jako syn svého otce,
to znamená, jak se syn stará a stará se o život svého otce,
- takto se mnou pracoval v tom evangeliu:
protože na všech místech, kde byli pronásledováni věřící v Krista, mě pronásledování neopustilo, a tak jsem se sám hned vydal posilovat je a poslal jsem ho do všech měst, aby povzbudil ty utlačované pronásledováním, protože ve všech městech bylo pronásledování.
Fil.2:23. Takže... jemu... pošlu ti,
když jsem schopen se o sobě ujistit, tedy jakmile uvidím, co se mnou bude.
Fil.2:24. Ale věřím v Pána, že já sám... přijdu k vám.
A protože jsem ani já, ani můj hodný společník Timothy neměli příležitost (přijít k vám), tak jsem musel
Fil.2:25. pošli ti Epaphrodita, bratra a spolupracovníka... můj
- a tvůj... On je apoštol a služebník této nutnosti,
neboť pro tyto okolnosti jsem ho k vám poslal.
Fil.2:30. neboť vydal svou duši až na smrt pro věc Hospodinovu.
Ale jaké je dílo Kristovo? Nic jiného než to, že on (Timotej) směle pohrdal smrtí kvůli mým poutům, takže jen on sám svou službou
vynahradil můj nedostatek
mnozí, kteří mě opustili a odešli.
Mohlo by vás zajímat: