ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Discursuri și toasturi făcute la o cină susținută de oraș în ziua sărbătoririi aniversare a împlinirii a 900 de ani de la botezul lui Rus'

Речи и тосты, сказанные на обеде, данном городом в день юбилейного торжества 900-летия крещения Руси
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
1. Sărbătorim cu recunoștință față de Dumnezeu aniversarea a 900 de ani de la cel mai mare eveniment din istoria noastră. În acești 900 de ani, minunea destinelor lui Dumnezeu s-a petrecut peste noi: o mare stare a apărut din limba slavă grosolană împrăștiată, conștiința poporului a crescut, pământul rusesc s-a adunat prin Kiev până la Moscova. Regatele triburilor slave au fost distruse în jurul lor sub jugul necredincioșilor. Dumnezeu a îngăduit poporului rus să țină, să crească, să îndure jugul greu al barbarilor de stepă, să-l arunce, să supraviețuiască și să învingă anarhia dezastruoasă, să respingă atacul romano-polonez, să-și întoarcă periferiile cuprinse de dușmani, să ajungă la mare, să se întărească în puterea și gloria slavei lor, pentru a-și stabili armele rusești neputincioase. Toate acestea nu au fost realizate prin puterea noastră, ci prin puterea lui Dumnezeu în destinele poporului nostru. Și puterea lui Dumnezeu a apărut în Biserica Ortodoxă, în care limba noastră a intrat acum 900 de ani prin conducerea sfântului și binecuvântatului Mare Voievod Vladimir. Binecuvântată și binecuvântată este această zi, care a pus o bază solidă pentru destinele noastre. Ce s-ar întâmpla cu noi fără această biserică este înfricoșător de gândit. Numai ea ne-a ajutat să rămânem popor rus, să ne adunăm forțele împrăștiate, a inspirat atât pe conducători, cât și pe popor, le-a dat răbdare să îndure necazuri cumplite, de foame și ciumă, atât de la propriul lor popor atrăgător, cât și de la străini - și să-și biruie dușmanii; a trimis pe fiii țării noastre să moară pentru țara lor, a învățat turma împrăștiată să se adune în jurul păstorului. De la răsărit, de unde lumina lui Hristos a strălucit în întreaga lume, ne-am acceptat credința, am acceptat regulile bisericii, am acceptat frumusețea de nedescris, incomparabilă a serviciului divin și am pus în ea sufletul nostru rusesc - cu cuvintele profunde și puternice ale limbii noastre și sunetul minunat al cântecului nostru natal. Și totuși, nu numai sufletul rusesc a înfrumusețat și iubit acel sunet minunat al clopotului rusesc, care îl trezește atât de misterios și îl cheamă la biserică și - de pe pământ - acasă la cer. Din copacul străvechi, plantat în Răsărit de apostolii și sfinții bisericii universale, am primit un grâne puternic și din el același copac cu frunze de fân, unul cu el, a crescut pe pământul nostru și a acoperit întregul pământ sub baldachinul său și atrage sub baldachin limbile aceluiași trib și propriii noștri străini, cărora le facem cu bucurie slujbele evangheliei și native. Părinți și frați! ce este mai dulce și mai amabil, ce este mai drag decât biserica - pentru noi toți, mari și mici, ce frumusețe este mai dulce și mai simpatică decât frumusețea bisericească pentru inima rusă! Biserica este o mamă dragă și dragă pentru poporul rus – toți suntem copiii ei, iar dacă cineva rătăcește departe de ea, ei, cu voia lui Dumnezeu, se vor întoarce la casa părintească, la mama lor. Biserica nostru este casa poporului rus, cea mai apropiată casă, unde toți sunt egali, tineri și bătrâni, fiecare își are și își găsește locul, unde atrag în mod egal bucurie și consolare. Iată puterea noastră, aici tezaurul secret al destinelor noastre, aici depozitul tradițiilor noastre cele mai prețioase și izvorul puterii noastre, care sunt sortite să apară în viitor, dacă în viitor îndreptățim întregul adevăr al credinței noastre cu fapte de adevăr și iubire. Dumnezeu sa ne ajute! De aceea ne-am adunat aici, ca să ne amintim de marea Sa milă față de poporul rus și din plinătatea inimii noastre, aprinse de dragoste pentru patria noastră, să-I mulțumim și să ne rugăm ca credința noastră să fie îndreptățită în faptele noastre și în destinele noastre, pentru ca marea noastră biserică să crească și să prospere - biserica unită cu poporul și poporul unit cu biserica! 2. Sărbătorim astăzi amintirea fericitului Mare Voievod Vladimir, Egal cu Apostolii, cel care s-a condus pe sine și pe tot poporul său la botezul în apele Niprului, care a servit drept izvor al mântuirii noastre. Nu există nicio perioadă când, într-un mod atât de pașnic și lipsit de sânge, un conducător de popor și-a adus poporul la credința lui Hristos și nu este lipsit de semnificație faptul că sătenii noștri au fost numiți de multă vreme creștini, în timp ce în Occident încă mai sunt numiți, conform legendei, cu numele de păgâni. Așa credea poporul rus, așa era din cele mai vechi timpuri ascultători de prințul său, apoi de suveranul său. Monarhia, care a crescut în țara noastră împreună cu biserica și într-o unitate inextricabilă cu aceasta, ea, împreună cu biserica, a întărit, a adunat și a salvat integritatea statală a pământului rusesc și a creat statul rus. Să-L binecuvântăm pe Dumnezeu, care ne-a izbăvit de dezastrele și luptele guvernării poporului, care din cele mai vechi timpuri a distrus și continuă să distrugă acele state slave unde, din nefericire pentru ele și pentru noi, a reușit să se înființeze. Am crescut sub steagul autocrației și autocrației, sub ea stăm, sub el formăm un singur corp și păzim în el o singură voință, iar în el vedem în vremurile viitoare garanția adevărului, a ordinii și a binelui pământului nostru. Și iată primul nostru pahar de sănătate: să trăiască cel mai evlavios Suveran al nostru, nouă tuturor Părintele, Fiul cel mare și Supremul Apărător al Bisericii Ortodoxe de pe pământ, Împăratul Alexandru Alexandrovici cu Împărăteasa Suverană și Moștenitorul Suveran Țarevici, cu actualul copil mare Voievod Vladimir Alexandrovici și cu toată Casa Augustului. 3. Pentru sănătatea Sfântului Senat de Guvernare și a tuturor arhipăstorilor prezenti ai Bisericii Ortodoxe. 4. Slavă și cinste și prosperitate Scaunului Ecumenic Ortodox al Romei a II-a, orașul Constantin, din care Sfânta noastră Rusă a primit lumina învățăturii Evangheliei! Slavă și cinste și prosperitate sfinților patriarhi: Constantinopol, Ierusalim, Alexandria și Antiohia, și reprezentanții tuturor bisericilor ortodoxe autocefale! Și în ciuda tuturor vrăjmașilor, văzuți și invizibili, unitatea noastră în credința ortodoxă și în dragostea creștină să nu slăbească și să nu fie distrusă pentru totdeauna. 5. În această zi, să cinstim cu binecuvântată amintire marea slujbă a clerului rus, care, de la eparh până la cleric, venea din popor, trăia cu oamenii, pătinea și se bucura și nu se temea să se despartă de popor și să se ridice deasupra lor. De aceea s-a păstrat legătura sa inseparabilă cu oamenii. Așa va fi întotdeauna. Cine cunoaște condițiile grele de viață în care trăiesc și operează clerul nostru, mai ales cei rurali, cuvântul de judecată, gata pentru nevrednici, va tăcea în fața măreției isprăvii înfăptuite de mulți care muncesc necunoscut în mijlocul pustiilor, pădurilor și mlaștinilor întinsei Rusii, în mare nevoie, în frig, în foame, în sărăcie și adesea în resentimente. Legiuni ale acestor lucrători stau deja în fața lui Dumnezeu ca cărți de rugăciuni pentru noi, iar biserica noastră stă pe oasele lor, dar și acum câți oameni vii, ca ei, nu sunt cunoscuți să lucreze la crearea ei! Slavă și cinste clerului nostru și fie ca harul lui Dumnezeu și puterea puternică a credinței și un sentiment de iubire și milă să crească pentru ca ei să învețe în cuvânt și faptă. 6. Poporul rus, în vremuri de încercare și de luptă, a stat unit pentru țara natală și nu și-a cruțat sângele. Dar cine atât de răbdător, atât de simplu și sincer își arată dragostea în țara natală, murind pentru credință, țarul și Patria - care, dacă nu soldatul rus, de la cel mai înalt până la cel mai jos rang! Cine este mai evlavios și mai devotat credinței ortodoxe și bisericii sale! Cine este atât de supus poruncii de sus, care este atât de complezător și blând, în mijlocul ororilor războiului, cu un dușman învins! Dumnezeu să vă binecuvânteze cu pace și dreptate în mijlocul lumii. Dar atât în ​​pace, cât și în război, să trăiască armata rusă iubitoare de Hristos și să fie cinste și glorie pentru totdeauna! 7. Pe acești munți harul lui Dumnezeu a strălucit pe pământul rusesc, pe acești munți primii ierarhi ai bisericii ruse au pus temelia întregii structuri a vieții bisericești a poporului rus și au întemeiat o școală bisericească - începutul și sfârșitul iluminismului rusesc. Cea mai înaltă școală a sa a fost întemeiată pe acești munți, unde au fost făurite arme spirituale împotriva jugului spiritual roman și împotriva mașinațiunilor înțelepciunii romane și a poftei de putere. Slavă și onoare pentru departamentul Mitropoliei Kiev, glorificat de asemenea sanctuare mari care stăteau pe el! În răbdare sperăm și credem că va veni ceasul când toți cei care au fost smulși de ea prin violență se vor reuni prin iubire. Sănătate și longevitate venerabilului Mitropolit al Kievului și Galiției, IPS Platon! 8. Trăiască marea fiică a marii mame - primul tron, cubolă de aur, evlavioasă, splendidă Moscova: poporul a împodobit-o ca o mireasă cu frumusețea bisericii și să se etaleze ca nobila soție a lui Solomon, atât cu splendoarea exterioară a hainelor, cât și cu adevărul și virtutea ei lăuntrică, căci ea este inima Rusiei. Trăiască marele Novgorod, cu Orașul lui Petru, strălucind atât cu altarul său antic, cât și cu cel nou. Trăiască Novgorod. Pământurile de jos, în belșug de binecuvântări spirituale și fizice și în tăria inimii rusești, gata de orice pentru a apăra patria! Trăiască și prosperă toate orașele și orașele mari și mici ale regatului rus!
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport