Przemówienia i toasty wygłoszone podczas obiadu wydanego przez miasto w dniu obchodów rocznicowych 900. rocznicy chrztu Rusi

1. Z wdzięcznością i czcią Bożą obchodzimy 900. rocznicę największego wydarzenia w naszej historii. W ciągu tych 900 lat wydarzył się nad nami cud Bożych losów: z grubiańskiego, rozproszonego języka słowiańskiego powstało wielkie państwo, wzrosła świadomość ludzi, ziemia rosyjska zgromadziła się przez Kijów po Moskwę. Królestwa plemion słowiańskich zostały zniszczone wokół nich pod jarzmem niewiernych. Bóg pozwolił narodowi rosyjskiemu trwać, wzrastać, znosić ciężkie jarzmo barbarzyńców stepowych, zrzucić je, przetrwać i przezwyciężyć katastrofalną anarchię, odeprzeć atak rzymsko-polski, powrócić do zajętych przez wrogów przedmieść, dotrzeć do morza, umocnić się w sile i chwale rosyjskiej broni, utwierdzić się niezachwianie w wierze nakazanej przez ich przodków. To wszystko nie zostało dokonane naszą mocą, lecz mocą Bożą, która wpłynęła na losy naszego ludu. I moc Boża objawiła się w Cerkwi Prawosławnej, do której nasz język wkroczył 900 lat temu za przewodnictwem świętego i błogosławionego Wielkiego Księcia Włodzimierza. Błogosławiony i błogosławiony jest ten dzień, który położył solidny fundament pod nasze losy. Aż strach pomyśleć, co by się z nami stało bez tego kościoła. Ona sama pomogła nam pozostać narodem rosyjskim, zebrać nasze rozproszone siły, zainspirowała zarówno przywódców, jak i naród, dała im cierpliwość do znoszenia strasznych przeciwności losu, głodu i zarazy, zarówno ze strony własnego, dzielnego ludu, jak i obcych, oraz do pokonania wrogów; posłał synów naszej ziemi, aby umarli za swoją ziemię, nauczył rozproszone stado gromadzić się wokół pasterza. Ze wschodu, skąd światło Chrystusa świeciło na cały świat, przyjęliśmy naszą wiarę, przyjęliśmy zasady kościelne, przyjęliśmy nieopisane, niezrównane piękno Boskiej służby i włożyliśmy w nią naszą rosyjską duszę - głębokimi i mocnymi słowami naszego języka i cudownym dźwiękiem naszej rodzimej pieśni. A jednak czyż nie tylko rosyjska dusza upiększyła i pokochała ten cudowny dźwięk rosyjskiego dzwonu, który w tak tajemniczy sposób budzi ją i wzywa do kościoła, a z ziemi - domu do nieba. Ze starożytnego drzewa, zasadzonego na Wschodzie przez apostołów i świętych Kościoła powszechnego, otrzymaliśmy potężne ziarno i z niego to samo drzewo o liściach siana, jedno z nim, wyrosło na naszej ziemi i pokryło całą ziemię swoim baldachimem i przyciąga pod swój baldachim języki tego samego plemienia oraz naszych własnych cudzoziemców, którym z radością sprawujemy zarówno ewangelię, jak i nabożeństwa kościelne w ich rodzimym dialekcie. Ojcowie i bracia! co jest słodsze i milsze, co jest droższe od kościoła - dla nas wszystkich, dużych i małych, jakie piękno jest słodsze i bardziej współczujące niż piękno kościoła dla rosyjskiego serca! Kościół jest kochaną i kochaną matką narodu rosyjskiego - wszyscy jesteśmy jego dziećmi i jeśli ktoś odejdzie od niego daleko, on, jeśli Bóg pozwoli, powróci do domu rodzinnego, do swojej matki. Nasza cerkiew jest domem narodu rosyjskiego, domem najbliższym, gdzie wszyscy są równi, młodzi i starzy, każdy ma i odnajduje swoje miejsce, skąd jednakowo czerpią radość i pocieszenie. Tu jest nasza siła, tu jest tajemny skarbiec naszych losów, tu jest skarbnica naszych najcenniejszych tradycji i źródło naszej siły, które mają się ujawnić w przyszłości, jeśli w przyszłości całą prawdę naszej wiary będziemy usprawiedliwiać uczynkami prawdy i miłości. Niech nam Bóg pomoże! Dlatego zebraliśmy się tutaj, aby pamiętać o Jego wielkim miłosierdziu dla narodu rosyjskiego i z głębi serca, płonącego miłością do ojczyzny, dziękować Mu i modlić się, aby nasza wiara była uzasadniona w naszych czynach i w naszych losach, aby nasz wielki Kościół wzrastał i prosperował – Kościół zjednoczony z ludem i lud zjednoczony z Kościołem! 2. Dziś czcimy pamięć błogosławionego, Równego Apostołom, Wielkiego Księcia Włodzimierza, który doprowadził siebie i cały swój lud do chrztu w wodach Dniepru, które stały się źródłem naszego zbawienia. Rzadko kiedy w tak pokojowy i bezkrwawy sposób przywódca ludowy doprowadzał swój lud do wiary w Chrystusa, a nie bez znaczenia jest fakt, że nasi mieszkańcy od dawna nazywani są chrześcijanami, podczas gdy na Zachodzie nadal nazywa się ich, według legendy, mianem pogan. Tak wierzył naród rosyjski, tak od czasów starożytnych był posłuszny swemu księciu, potem swemu władcy. Monarchia, która wyrosła w naszym kraju wraz z Cerkwią i w nierozerwalnej z nią jedności, ona wraz z Cerkwią umocniła, zgromadziła i ocaliła integralność państwową ziemi rosyjskiej i stworzyła państwo rosyjskie. Błogosławmy Boga, który nas wybawił od nieszczęść i konfliktów władzy ludowej, która od czasów starożytnych niszczyła i nadal niszczy te państwa słowiańskie, gdzie na nieszczęście dla nich i dla nas zdołała się ustabilizować. Wyrośliśmy pod sztandarem samowładztwa i samowładztwa, pod nim stoimy, pod nim tworzymy jedno ciało i strzeżemy w nim jednej woli, i w nim widzimy w przyszłych czasach gwarancję prawdy, porządku i dobra naszej ziemi. A oto nasza pierwsza filiżanka zdrowia: niech żyje nasz najpobożniejszy Władca, dla nas wszystkich Ojciec, Najstarszy Syn i Najwyższy Obrońca Cerkwi Prawosławnej na ziemi, Cesarz Aleksander Aleksandrowicz z Suwerenną Cesarzową i Suwerennym Dziedzicem Carewiczem, z obecnym jubilatem, Wielkim Księciem Włodzimierzem Aleksandrowiczem i całym Domem Augustowym. 3. O zdrowie Świętego Senatu Rządzącego i wszystkich obecnych arcypasterzy Kościoła prawosławnego. 4. Chwała, cześć i pomyślność Prawosławnej Stolicy Ekumenicznej Drugiego Rzymu, miasta Konstantyna, od którego nasza Święta Ruś otrzymała światło ewangelicznej nauki! Chwała, cześć i pomyślność najświętszym patriarchom: Konstantynopolowi, Jerozolimie, Aleksandrii i Antiochii oraz przedstawicielom wszystkich autokefalicznych Cerkwi prawosławnych! I mimo wszystkich wrogów, widzialnych i niewidzialnych, niech nasza jedność w wierze prawosławnej i miłości chrześcijańskiej nie osłabnie i nie zostanie na zawsze zniszczona. 5. W tym dniu uczcijmy błogosławioną pamięcią wielką służbę duchowieństwa rosyjskiego, które od eparchy do duchownego pochodziło z ludu, żyło z ludem, cierpiało i radowało się oraz nie bało się oddzielić od ludu i wznieść się ponad niego. Dlatego została zachowana jego nierozerwalna więź z ludem. Więc zawsze tak będzie. Kto zna trudne warunki życia, w jakich żyje i działa nasze duchowieństwo, zwłaszcza wiejskie, ten, który jest gotowy na niegodnych, zamilknie przed wielkością wyczynu dokonanego przez wielu nieznanych, pracujących pośród pustyń, lasów i bagien rozległej Rosji, w wielkiej potrzebie, w zimnie, w głodzie, w biedzie i często w urazach. Legiony tych robotników stoją już przed Bogiem jako modlitewniki za nas, a nasz Kościół stoi na swoich kościach, ale nawet teraz ilu żyjących ludzi, takich jak oni, nie pracuje nad jego stworzeniem! Chwała i cześć naszemu duchowieństwu, a łaska Boża i wielka moc wiary oraz poczucie miłości i litości niech wzrastają, aby nauczali słowem i czynem. 6. Naród rosyjski w czasach prób i bitew jednomyślnie opowiadał się za swoją ojczyzną i nie szczędził swojej krwi. Ale kto tak cierpliwie, tak prosto i szczerze okazuje swoją miłość w ojczyźnie, umierając za wiarę, cara i ojczyznę - kto, jeśli nie rosyjski żołnierz, to od najwyższego do najniższego stopnia! Kto jest bardziej pobożny i oddany wierze prawosławnej i swojemu Kościołowi! Kto jest tak posłuszny rozkazowi z góry, kto jest tak zadowolony i łagodny pośród okropności wojny, z pokonanym wrogiem! Niech Bóg błogosławi Was pokojem i sprawiedliwością pośród świata. Ale zarówno w pokoju, jak i na wojnie, niech żyje miłująca Chrystusa armia rosyjska i niech będzie jej cześć i chwała na wieki! 7. Na tych górach łaska Boża zajaśniała na ziemi rosyjskiej, na tych górach pierwsi hierarchowie kościoła rosyjskiego położyli podwaliny pod całą strukturę życia kościelnego narodu rosyjskiego i założyli szkołę kościelną - początek i koniec rosyjskiego oświecenia. W tych górach powstała jego najwyższa szkoła, gdzie wykuwano duchową broń przeciwko rzymskiemu duchowemu jarzmu i machinacjom rzymskiej mądrości i żądzy władzy. Chwała i cześć wydziałowi Metropolii Kijowskiej, uwielbiony przez tak wielkie cerkwie, które na nim stały! W cierpliwości mamy nadzieję i wierzymy, że nadejdzie godzina, kiedy wszyscy, którzy zostali od Niego wyrwani przez przemoc, ponownie zjednoczą się w miłości. Zdrowia i długowieczności czcigodnemu metropolicie kijowskiemu i galicyjskiemu Jego Eminencji Platonowi! 8. Niech żyje wielka córka wielkiej matki - pierwszego tronu, ze złotą kopułą, pobożna, wspaniała Moskwa: lud ozdobił ją jak pannę młodą kościelną pięknością i niech popisuje się niczym szlachetna żona Salomona, zarówno zewnętrznym przepychem swoich szat, jak i wewnętrzną prawdą i cnotą, bo jest sercem Rosji. Niech żyje wielki Nowogród z Miastem Piotrowym, lśniącym zarówno swoją starożytną, jak i nową cerkwią. Niech żyje Nowogród. Niższe ziemie, w obfitości duchowych i fizycznych błogosławieństw oraz w sile rosyjskiego serca, gotowe na wszystko, aby bronić ojczyzny! Niech żyją i prosperują wszystkie wielkie i małe miasta i miasteczka królestwa rosyjskiego!