VII. Материальные средства церковных учреждений и церковного управления
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Les ressources matérielles des institutions ecclésiales sont constituées des revenus diocésains locaux, des fonds spéciaux du Saint-Synode et, enfin, des sommes débloquées du Trésor public.
Les revenus locaux dans les diocèses sont constitués de :
1) church collections: circle, purse and candle collections;
2) income from quitrent items and interest from church capital;
3) amounts collected by parish trustees affiliated with churches, and
4) amounts of diocesan trusteeship for the care of the poor of the clergy.
Reçu : 1) revenus de la tasse et du sac à main :
en 1896 - 5 673 657 roubles. 53 1/2 kopecks.
» 1897 » 5.873.284 » 101/2 »
2) from immovable estates: lands, fishing grounds, leased premises and other items, the churches received:
En 1896 - 5 745 779 roubles. 68 3/4 kop.
» 1897 » 6.192.980 » 99 1/4 »
3) montants des syndics d'église et de paroisse :
En 1896 - 3 114 327 roubles. 50 kopecks
» 1897 » 3.445.370 » 11/4 »
2) Moyens spéciaux du Saint-Synode
According to the income estimate, the special funds of the Holy Synod received:
en 1896 - 7 619 416 roubles.
Les revenus les plus importants étaient les suivants :
a) leave from the State Treasury benefits:
in 1896 - 2,195,268 rubles.
b) interest collection on church income:
in 1896 - 1,676,188 rubles.
c) intérêts sur le capital spirituel et éducatif :
en 1896 - 1 288 220 roubles.
d) intérêts sur le capital d'impression, provenant de la vente de livres, etc. :
en 1896 - 604 550 roubles.
e) taxe foncière temporaire pour la construction de locaux postaux dans 9 provinces de l'Ouest :
in 1896 - 513,062 rubles.
Des dépenses plus importantes provenant des fonds spéciaux du Saint-Synode ont été affectées :
a) pour le maintien des cadres et des étudiants dans les établissements d'enseignement religieux :
en 1896 - 3 122 716 roubles.
b) pour l'entretien des élèves :
in 1896 - 1,188,325 rubles.
c) pour la location, les réparations, le chauffage, l'éclairage et l'entretien des maisons et des domestiques :
en 1896 - 565 598 roubles.
d) pour la construction de bâtiments pour les établissements d'enseignement religieux et leur rénovation :
en 1896 - 340 000 roubles.
e) pour l'entretien du personnel pour la gestion des imprimeries à Saint-Pétersbourg et à Moscou et pour les dépenses liées aux activités de ces imprimeries :
en 1896 - 510 842 roubles.
f) pour les frais d'aménagement des locaux du bureau de poste :
3) Montants débloqués du trésor
Du Trésor public, selon l'estimation financière du Saint-Synode, ont été alloués pour l'entretien des institutions ecclésiales :
in 1896 - 17,707,485 rubles.
1) pour le maintien de l'administration centrale du Saint-Synode :
in 1896 - 262,514 rubles.
2) pour l'entretien des évêchés, des cathédrales et des évêques suffragants :
in 1896 - 837,922 rubles.
3) pour l'entretien des consistoires et conseils spirituels :
in 1896 - 730.388 rubles.
4) pour l'entretien des lauriers et des monastères :
in 1896 - 411,904 rubles.
5) pour l'entretien du clergé urbain et rural, des missions et des missionnaires :
in 1896 - 8,532,814 rubles.
6) pour satisfaire les besoins de construction d'églises du département ecclésiastique :
in 1896 - 554,955 rubles.
7) for the maintenance of synodal buildings:
en 1896 - 10 541 roubles.
8) améliorer le maintien des établissements d'enseignement religieux :
in 1896 - 5,716,405 rubles.
in 1896 - 545,944 rubles.
10) pour le maintien des institutions religieuses orthodoxes à l'étranger :
in 1896 - 134,098 rubles.
Financial situation of the parish clergy
Les moyens matériels de subsistance du clergé ne sont pas les mêmes selon l'état des paroisses. Le clergé des paroisses orthodoxes urbaines et rurales très peuplées dispose de fonds suffisants, mais celui des paroisses peu peuplées ou avec une population sectaire importante n'a pas de fonds suffisants et même dans certaines paroisses, il est maigre. Le clergé de la ville était soutenu par les dons volontaires des paroissiens pour les corrections et les intérêts sur le capital appartenant au clergé ; Le principal moyen de subsistance du clergé rural est l'utilisation de terres d'un montant de 33, 49, 66 et rarement plus de dizaines d'acres par État. Le nombre de membres du clergé recevant des salaires de l'État augmente d'année en année. De la même manière, le nombre de membres du clergé dotés d'églises ou de locaux publics augmente progressivement. Mais ces paraboles sont encore relativement peu nombreuses. Les revenus fonciers ne sont pas les mêmes dans tous les diocèses.
Dans d'autres diocèses, les terres des églises se trouvent parfois à 20 milles ou plus de la résidence du clergé, souvent situées dans des endroits sans eau et donc peu propices à l'agriculture, et dans la majorité d'entre elles ne sont pas cultivées par les membres du clergé, mais sont louées pour une somme modique. Mais il n'y a pas toujours ceux qui sont prêts à louer les terrains de l'Église, et parfois même un loyer insignifiant doit être perçu avec diverses sortes d'acomptes et de sous-paiements. Les frais pour les corrections requises sont variables et ne sont pas les mêmes partout. Alors que dans les bonnes années, les revenus des paroissiens pour les corrections dans de nombreuses paroisses atteignent un montant assez décent, dans les années difficiles, ils diminuent considérablement et s'élèvent parfois à 200 roubles par an pour l'ensemble du clergé. Il arrive parfois que les membres du clergé, craignant que leurs paroissiens, faute de fonds, évitent de remplir les exigences chrétiennes, accomplissent ces exigences gratuitement pour eux.
En général, le clergé dépend des paroissiens, ce qui empêche l'établissement de relations correctes entre pasteurs et troupeaux, donnant à nos sectaires une raison de dénigrer le clergé aux yeux des orthodoxes et d'accuser le clergé d'extorsion.
La situation du clergé surnuméraire et des familles orphelines du clergé est extrêmement difficile. À la mort ou à la retraite d'un ecclésiastique, sa famille se retrouve sans aucun moyen et mène une vie presque misérable. Il est rare qu'un membre du clergé pendant son service puisse se réserver un jour de pluie afin de vivre d'une manière ou d'une autre avec sa famille dans sa vieillesse.
Grâce à une augmentation annuelle de 500 000 roubles. prêts pour l'entretien du clergé urbain et rural en 1896, 21 391 membres du clergé recevaient une pension alimentaire du trésor public, et en 1897, le nombre de membres du clergé bénéficiant d'une telle pension était déjà passé à 22 694.
Procureur général du Saint-Synode K. Pobedonostsev