Глава 2
2Кор.2:1 . Я решил в сердце своем опять в огорчени и не приходить к вам .
2Кор.2:2 . Ибо если я , ваша утеха , огорчаю вас, то кто же обрадует меня и вас , если не
сокрушение и раскаяние того,
2Кор.2:3 . И сие самое для того на писал я вам
огорчали меня своими дурными делами
...те, коим надлежало бы радовать меня
Ибо и уверен , и знаю, что эта моя радость
добрым делам того, кто раскаялся, и его товарищей, которые смирились,
всех вас... есть [радость] .
2Кор.2:4 . И великою скорб ью,
меня угнетающей отовсюду,
на писал... я это вам со многими слезами чрез Аполлоса , – не для того, чтобы огорч а ть вас ,
то есть не с целью досаждать вам скорбями моими,
но дабы у знали... вы... любовь, которую имею пре изобильно к вам .
Я перестал даже молиться о том, чтобы освободиться мне от окружающих меня искушений.
2Кор.2:5 . А кто огорчил ,
взяв жену отца своего, то
не он один только меня огорчил , ибо он от ча́сти ,
то есть только по мере своей опечалил меня. Может быть, указывает этим на прежнее их согрешение, дабы как он простил их, так и они пусть простили бы того грешника.
или чтобы не сказать против всех вас, или я не отяготил всех вас прошением от всех вас.
2Кор.2:6 ) Довольно... для такового того наказания , которое от многих
он принял, подобает вам иметь снисхождение к нему, поскольку он отлучен от вас всех.
2Кор.2:7 . Напротив? утеш айте
его от печали и скорби, которой он поражен, после того как мы оставили его первого, дабы чрезмерной скорбью, явившейся у него,
не был поглощен таковый ,
или кто подобен ему по мучению совести.
2Кор.2:8 . Потому и я умоляю вас... утвердит ь (обратить твердую) к нему любовь
вашу, которую вы отвратили от него на долгое время.
2Кор.2:9 . Особенно потому, что я на писал к вам за него, дабы узнать верность 6 ваш у, во всем ли вы послушны мне ( есте ),
то есть послушались ли вы меня по Первому Посланию и подвергли ли того (грешника) отлучению от себя, – но так и теперь послушайтесь и приобщите его к себе.
2Кор.2:10 . Ведь если кому что да́руете вы , тем паче и я; ибо и я, если прощение дарова л
кому чрез обращенную к вам просьбу, то
для вас от лица Христова... дарова л,
именно ради любви Христовой.
2Кор.2:11 . Надо опасаться, чтобы он не подпал жестоковластию сатан ы 7 , ибо нам не безызвестны... умыслы... его ,
поелику он одинаково может губить души как великой скорбью, так и радостью.
2Кор.2:12 . Когда же при шел я в Троаду ради Евангелия Христов а, и... дверь... мне открыта была в Господе ( Господом )
для приобретения слушателей, тогда
2Кор.2:13 . не имел я совершенного покоя духу моему, потому что не нашел я [там] Тита... брата моего,.. но простившись с теми, кого приобрел себе в ученики, ото шел в Македонию .
2Кор.2:14 . Богу же благодарение, Который всегда дает... торжествовать... нам во Христе
не откровением только одним, но ежедневными деяниями Своими в нас, ибо ежечасно некоторым образом Он является нам
и открывает чрез нас во всяком месте... благоухание познания о Себе ;
так что пока еще мы в Азии терпели преследования, Он ради нас распространил благоухание познания в Македонии и во всяком месте.
2Кор.2:15 . поскольку Христово благоухание... мы ( есмы ) Богу в спасаемых и в погибающих» .
2Кор.2:16 . вон ю [запах]
некую представляем из себя для той и другой стороны: как для тех, кто, переменившись, соделали
для себя, хотя мы вонею жизни должны бы быть также и для самых гонителей наших, но они умирают чрез нас
– так и для тех, для которых мы оказываемся
и кто чрез нас делается учениками (Христовыми) и живут чрез нас
Как бы обоняние двух ноздрей – так распространялся чрез добродетели и чудеса запах апостолов, доставляя им учеников и уготовляя гонителей.
2Кор.2:17 . Ибо мы не (есмы) как и прочие,
то есть не лжеапостолы, которые смешивают Слово Божие с ложью. Может быть, это те, кто написали (Деяния Апостолов вымышленные), представлявшие смешение истины и лжи.
(сердца) истину, которую приняли от Бога,
пред Богом во Христе говорим.
Слав.: «искусство» , русск.: "на опыте" , то есть испытанность, достоинство
Греч.: «дабы мы не были порабощены от сатаны»
Вам может быть интересно: