Глава 10

Ponieważ byli tacy, którzy handlowali darami Bożymi i oczerniali zbiórki (darowizny) złożone przez Pawła, mówiąc, że posługując się imionami świętych, zbierał dla siebie, apostoł zaczyna pisać przeciwko takim bluźniercom, przedstawiając Koryntianom dowody i świadectwa, aby ci, którzy uchronili się przed atakami (odstępstwem) prześladowców, nie ponieśli szkody z powodu bluźnierstw fałszywych apostołów. 2 Koryntian 10:1–2. „Proszę Cię” – mówi – „przez miłosierdzie Boga i łagodność... Chrystusa, które wciąż we mnie widzisz, to znaczy, chociaż jestem daleko od Ciebie fizycznie, nadal proszę Cię, abyś nie fałszywie Bo jeśli nie wstrząśnęliby tobą słowa naszych krytyków Odważnie wypowiadam się przeciwko tym, którzy myślą, że niejako naśladujemy ich cieleśnie; to znaczy oprócz wszystkiego, co nas oczerniają, mówią też, że te prezenty zbieramy dla siebie. 2 Koryntian 10:3. Bo chociaż w ciele maszerują, 24 my nie walczymy według ciała, – czyli chociaż zbieramy prezenty, to nie zbieramy ich dla siebie, jak to się mówi. 2 Koryntian 10:4. Za broń naszej wojny, to nasze upokorzenie i cierpliwość w naszych pokusach utwierdzają nas w tym, że jesteśmy nie z ciała, ale z mocy Bożej 25, dzięki któremu z całą mocą opieramy się wszystkim tym pokusom. Sama Ewangelia nazywa broń naszej wojny, gdyż zniszczyli wszystkie twierdze i pogaństwo oraz zniszczyli starożytne plany bałwochwalstwa, 2 Koryntian 10:5. i całe wywyższenie, czyli wszelkiego rodzaju władze, przeciwko nowemu poznaniu Boga, przez nas głoszone wszystkim narodom, trzymany w niewoli przez kłamstwa, przemieniając go 2 Koryntian 10:6. I jesteśmy gotowi ukarać wszelkie nieposłuszeństwo, gardząc tym, co zostało zasiane i czym się napełnia twoje uszy były napełnione 26. Oznacza to, że albo apostołowie będą sądzić pokolenia Jakuba, ponieważ usłyszeli Ewangelię, ale jej nie przyjęli, albo też są gotowi ukarać tych, którzy słyszą bluźnierstwa przeciwko nam (apostołom) i milczą, podczas gdy powinni byli zamknąć usta prawdziwą odpowiedzią przeciwko bluźniercom. 2 Koryntian 10:7. Więc spójrz na 27 to znaczy między nami i między tamtymi. Przecież jeśli ktoś jest przekonany w sobie, że... Chryste, niech uważa nas przynajmniej za siebie, że tak jak on należy do Chrystusa, tak i my. Nie przechwalam się przed wami, że jestem od nich większy w mocy apostolskiej, 2 Koryntian 10:8. które... mój Pan dał mi 28, Zostało mi dane, a nie po to, aby was zmartwić, to znaczy, aby was udoskonalić w waszych darach i nie po to, aby was wzbogacić grzechami. I nie wiem, co między wami uczyniłem, bo inni chlubią się czymś większym, czego nie mają, i mniejszym, którego też nie mają, 2 Koryntian 10:9. - żeby mi tego nie pokazywać Straszę cię... wiadomościami moje, abyście się bali i zwracali do nas dzięki cudom, których dokonaliśmy i cierpieniom, które popełniliście (przecierpieliście). On (święty Paweł) słyszał, co się o nim mówiło, że jego czyny nie odpowiadają jego słowom, a jego czyny nie odpowiadają powiedzeniom, obnaża, mówili, siebie nie takiego, jakim jest, i pisze o sobie to, czego w rzeczywistości nie ma. W związku z tym mówi: 2 Koryntian 10:10–11. to tak, wiadomo, że jacy jesteśmy w słowach w przesłaniach, 2 Koryntian 10:12. Nie mamy bowiem odwagi porównywać się ani porównywać z kimś, kto przed wami, ale poniżamy się nawet w porównaniu z tym, czym naprawdę jesteśmy. A jeśli porównujemy i mierzymy siebie, to porównujemy i mierzymy się sobą, czyli swoją znikomością 29 . I nie chlubimy się jak oni ponad miarę, lecz chlubimy się przed ich próżnością (2 Kor. 10:13) według właściwej miary 30, o ile Bóg nam przeznaczył, - to znaczy przez to, że Bóg uczynił nas godnymi bycia dla nas ewangelistami. 2 Koryntian 10:14. Bo... nie [tak], nieważne jak 31 do ciebie, rozciągajmy się bo dotarliśmy aż do was z ewangelią Chrystusową. 2 Koryntian 10:15–16. Nie... przechwalamy się cudzymi dziełami, to znaczy głoszenie innych ewangelistów, inaczej nie chlubimy się przed tymi, którzy nas nie znają; bądź z tego dumny i mierz sięga nasze prawowite przeznaczenie kontynuujcie ewangelizację, – ale nie tym, którym była już głoszona Ewangelia, abyśmy... nie chełpili się tym, co już jest gotowe w cudzym dziedzictwie. Kto jednak chce się chlubić, niech się chlubi głoszeniem, które mu dał Pan, aby głosił wśród nieposłusznych narodów (2 Kor. 10:17). 2 Koryntian 10:18. Bo nie... kto... reprezentuje siebie [aprobuje] on jest godny [jest], ale którego reprezentuje Bóg [aprobuje] „Chociaż... idziemy jednak” – por. z panem. (Walt.). Poślubić. z panem. (Valt.); Greckie: „silny (broń) przez Boga” (por. wulg.). Greckie: „kiedy dopełni się twoje posłuszeństwo” (por. Sir. Valt.). Oszukiwać. bez wątpienia, jak Chryzostom, Teofilakt, Ecumeniusz, Włoch. tłumaczenia, wulg. i inne. Porównaj: etiopski, arabski. Czytali z pytaniem: Teodoret, proszę pana. (Valt.), Gotycki, Słowiański.. śr. z panem. (Valt.) – „nasz”. Odpowiednie słowa tekstu są oczywiście interpretowane w taki sposób, że oni (krytycy) nie wiedzą (nie rozumieją), jak sami się mierzyć i porównywać ze sobą. Według wielkości miary, proporcjonalnie do miary (sznurka lub liny, za pomocą której dokonano pomiaru), reguły, prawdziwej miary i godności; Rosyjski: „przeznaczenie”. Jako pan i inni, czyli „nie jak ci, którzy jeszcze do Was nie dotarli ze swoim kazaniem”. Może zainteresuje Cię: