Глава 3
Traducción automática del original · Mostrar el original
Pero aunque tenéis las obras del Espíritu en vosotros, aún
1Cor.3:1. No podría... decirte... cómo... las personas espirituales, pero cómo... los bebés,
que empiezan a escuchar el Evangelio,
1 Corintios 3:3. Para cuando hay envidia y disputa entre vosotros
por la multiplicación y aumento de los oyentes y por haber llamado por el nombre de cada uno de vosotros,
1 Cor.3:4. ¿entonces no eres carnoso?
Incluso nosotros, tus maestros, ¿qué somos?
1 Corintios 3:5. ¿No son sirvientes?
1 Corintios 3:6. Porque aunque yo planté, Apolos plantó, pero... Dios... dio la devolución.
Así que no de vuestros maestros ni de vuestros mentores, sino de Dios que crece (1 Cor. 3:7).
1 Corintios 3:9. Dioses y después de todo, [porque] somos empleados
y todos nos esforzamos por una cosa: agradar a Dios a través de ti.
1 Corintios 3:10. Por la gracia de Dios que me ha sido dada... como sabio constructor,... puse los cimientos,
El fundamento es la fe misma, y fuera de este (fundamento) que os prediqué, no hay otro (1 Cor. 3:11).
1 Corintios 3:12–13. Si alguien construye sobre esta [base]
o (por el contrario) enseñanzas perversas y actos vergonzosos - como
Para cuyo edificio quedará,
1 Corintios 3:14. ese... premio,
- por su construcción en el Reino,
1 Corintios 3:15. Y cuyo edificio se queme, sufrirá daño,
es decir, tormento, porque aunque la resurrección lo resucitará y lo revivirá, “así”, sin embargo, volverá a la vida de una manera lastimera, que
como a través del fuego [en el fuego].
1 Corintios 3:16. ¿No sabéis que... vosotros sois iglesia de Dios... y el Espíritu de Dios?
1 Corintios 3:17. Y si alguno... la iglesia de Dios
dañará mediante el odio, la fornicación y otras cosas semejantes,
- Dios lo destruirá, porque la iglesia de Dios es santo,
1 Corintios 3:18. Así que nadie... se engañe a sí mismo,
No piense que el que introduce el vicio en su cuerpo, que por los dones de la gracia es digno de ser morada del Espíritu, no recibirá castigo alguno. Entonces,
si alguno de ustedes piensa,
sabio... en... esta... era,
entonces no sólo no deberá alardear de ello en lo más mínimo, sino que incluso será estúpido, es decir, simple e inocente, de modo que
1 Corintios 3:19. Porque la sabiduría... de este... mundo es estupidez,
es decir, rechazados por “Dios”; para
así está escrito: Él sorprende a los sabios en su astucia (Job.5:13),
es decir, Él (atrapa) Quien los juzga según sus pensamientos.
1 Corintios 3:20. Y...: El Señor conoce la sabiduría de los sabios,
porque aunque consideran que estas sabidurías son ingeniosas y profundas,
1 Corintios 3:21. Así que nadie se jacte de la gente,
ya que sólo les pertenece esto (la vanidad).
no sólo las personas, sino también los invisibles y los visibles, preparados para ti.
Entonces, ya que todo es nuestro, seamos
1 Corintios 3:23. de Cristo, como Cristo es de Dios.
Quizás te interese: