Глава 1
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Мал.1:1. Пророцтво словеса Господнього на Ізраїля рукою Малахи і...
Мал.1:2. Полюбиш ви, каже Господь. І ресте: про що полюбив Ти нас?
Малахія пророкує після повернення юдеїв із полону і сповіщає, що Бог полюбив синів Якова і зненавидів синів Ісава.
Хоча і всі пророки пророкували загибель Ідумеї, але один Малахія пророкує про загибель її в самий час загибелі.
Чи не брат Ісав Якову? Говорить Господь: і полюбиш Якова, Ісава ж зненавидів.
Мал.1:4. Ідумі і... творять, і Аз розорю, і нарічуться... люди, на яких ополчись Господь до віку.
Мал.1:5. І ваші сміливці побачать .
Ідумея в дні Малахії зазнала того кінцевого винищення, про яке інші пророки передвіщали за багато пологів. Звеличиться Господь понад межу Ізраїлевих, Господь буде прославляти в усіх Ізраїлевих межах. Але пророк провидить, що межі юдейських володінь будуть розширені, і то здійсниться працями Юди Макавея і колишніх після нього правителів народних, які оволоділи багатьма країнами, підкорили також і землю Ідумейську, самих же Ідумеїв змусили залишити свої закони і дотримуватися звичаїв і законів Ізраїлю.
Мал.1:11. Зане́ від сходу сонця й до заходу Ймення Моє прославися в язицех.
Мал.1:12. ви ж скверніть е
Бог викриває Юдеїв, презирників Його імені та святині, говорячи, що ім'я Його прославляється народами, які чули й бачили знамення та чудеса, вчинені Ним для визволення їх у Єгипті та в народів, землі яких вони наслідували; всі тремтять Його і прославляють Його ім'я, а вони сквернять Його, у справах і в словах показуючи зневагу,
глаголяче: трапеза Господня опоганена є, і покладена брашка Його зневажені.
Не оскверняйте більше жертовників Моїх приношенням у жертву сліпих і кульгавих тварин, бо ви Мені дійсно приносите такі жертви.
Мал.1:13. Не прийму... жертв... від рук ваших...
тому що вони не ціною куплені, а придбані розкраданням. Якщо князь твій не прийме від тебе таких приношень, навіть не з його власності, то чи прийму Я від тебе такі жертви, що приносяться тобою з Моєї власності? Тому відкину такі жертви, як непотрібні, і віддуну ( Мал.1:13 ) їх в обличчя вам, як нечистоту.
Мал.1:8. ...ще приведете сліпо на жертву, чи не зло? і якщо приведете хромо чи недуго, то чи не зло?
У сенсі алегоричній, що приносить сліпе, є той, хто хоч і подає милостиню, але тримається єресі; Той, хто приносить кульгаве, є той, хто приносить Богу дари і приношення від щирого серця, але хвилюється помислами, то бажаючи принести дар Богу, то вигадуючи причину, з якої б не робити цього приношення, або, якщо дав що в дар, кається в тому, що дав; тим, хто приносить недужий, уподібнюються люди, душа яких боліє славолюбством, і які, роблячи добро, дбають постійно про те, щоб за діла свої отримати похвалу і славу від людей. Такі жертви відкидає Господь наш і в Євангелії, називаючи тих, що приносять лицемірами (Мф.23).
Мал.1:14. Проклятий, йому ж бі... у стаді його мужня підлога... і жере розтлінне Господеві .
Який приносить таку жертву уподібнюються люди, які за міцністю сил своїх повинні шукати небесної слави для душі, але вони звертають душевні сили свої на мирські піклування, до духовного ж діяння відчувають безсилля і огиду, нехтують про благочестя і чесноти. Такі уподібнюються Каїну, який сам поїдав (куштував) краще, а Богові приносив крихти, що залишалися в нього зайвими.
Вам може бути цікаво: