Глава 4
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ησ.4:1. Και έχουν επτά γυναίκες για έναν σύζυγο,
Δηλαδή, όταν οι σύζυγοι στερηθούν τους συζύγους για τους οποίους ήταν περήφανοι, τότε επτά γυναίκες θα επιθυμούν καλύτερα να παντρευτούν με έναν σύζυγο, παρά να υπομείνουν τις θλίψεις της μοναξιάς και της χηρείας σε μια τόσο δύσκολη στιγμή συμφοράς. Η μεγάλη και γενική καταστροφή της Ιερουσαλήμ απεικονίζεται από τον προφήτη για να μας παρουσιάσει με μεγαλύτερο φως τις ευλογίες που θα δοθούν σε όλες τις φυλές και τους λαούς της γης στις ημέρες του Μεσσία.
Ησ.4:3. Και θα υπάρξει ένα υπόλοιπο στη Σιών και ένα υπόλοιπο στην Ιερουσαλήμ· θα ονομαστούν άγιοι,
- δηλαδή, η ίδια η πόλη της Ιερουσαλήμ ονομάζεται πόλη της δικαιοσύνης, -
και ό,τι γράφεται σε αυτό ζωντανεύει,
δηλαδή δεν θα υπάρχει μέσα του ένας γέρος που δεν θα εκπλήρωνε τις μέρες της ζωής του, δηλαδή που δεν θα έφτανε σε ώριμα γηρατειά.
Ησ.4:4. Ο Κύριος θα ξεπλύνει τη βρωμιά... των θυγατέρων της Σιών,
Δηλαδή, ο Κύριος θα ξεπλύνει εκείνη τη βρωμιά και εκείνες τις αμαρτίες για τις οποίες ήταν ένοχες οι γυναίκες, φροντίζοντας τα κοσμήματά τους.
Και το αίμα... θα τους καθαρίσει από ανάμεσά τους,
- δηλαδή το αίμα των προφητών και των δικαίων που σκότωσαν, -
δηλαδή από ένα δίκαιο και αμερόληπτο δικαστήριο, όπως έκριναν οι πρώην δικαστές του λαού.
Ησ.4:5. Και ο Κύριος θα δημιουργήσει, και... ολόκληρος ο τόπος του όρους Σιών... θα επισκιαστεί από ένα σύννεφο.
Η σκηνή, που αναχώρησε από εκεί πάνω στο άρμα που είδε ο Ιεζεκιήλ, θα επιστρέψει στο όρος Σιών και θα επισκιαστεί από ένα πνεύμα και μια αόρατη παρουσία, όπως ένα ορατό σύννεφο το επισκίασε στην έρημο.
Ησ.4:6. Και θα είναι στη σκιά από τη ζέστη,
δηλαδή θα κρυφτούν σε αυτό τη μέρα που θα έρθουν οι εχθροί, που απεικονίζονται κάτω από την εικόνα της ζέστης. Αυτά τα λόγια εκπληρώθηκαν κατά την έλευση του Κυρίου μας.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: