Глава 38
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
„იმ დროს ხიზკია სიკვდილამდე ავად იყო... და ხიზკიამ პირი კედლისკენ მიბრუნდა და ევედრებოდა უფალს: გაიხსენე უფალი, როგორ მივდიოდით შენს წინაშე ჭეშმარიტებით და გულით“ (ეს. 38:1-3). ხიზკიამ ეს თქვა, ალბათ, იმიტომ, რომ მან დაინახა ისეთი მეფეები, რომლებიც ბოროტად მეფობდნენ, მაგრამ მათმა ვაჟებმა დაიმკვიდრეს მათი ტახტი.
„ასე ამბობს უფალი ღმერთი, დავითის მამაშენი... აჰა, დავაბრუნებ გრადუსთა ჩრდილს, რომლის გამოსახულებითაც ჩამოვიდა ახაზი, მამაშენი, ხარისხების მიხედვით, მზეს ათი გრადუსი დავაბრუნებ... და მზე ავა ათი გრადუსით, ჩამოსული ჩრდილის გამოსახულებით“ (ეს. 38:5, 8). ხიზკიასათვის მიცემული ათი გრადუსის (საფეხურის) ნიშანი სიკვდილისა და სიკვდილის საწოლიდან ადგომის საიდუმლოს ნიშნავდა; მაგრამ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ იგივე ნიშანი ასევე ნიშნავდა სიბნელეს, რომელიც ხიზკიას სიკვდილის შემდეგ დაფარა ღვთის ხალხს. როგორც მამის დროს დღე გაიზარდა ათი საათით, ისე გაიზარდა სიბნელე მისი ბოროტი შვილის დღეებში. და მაინც, დღეში დამატებული ათი საათი ასახავს სრულყოფილი სინათლის საიდუმლოს, რომელიც უნდა ანათებდეს სამყაროს. გარდა ამისა, ნაბიჯების რაოდენობა ასევე წარმოადგენს იმ დეკალოგს, საიდანაც ხიზკიაჰამ აიღო სინათლე და სიცოცხლე.
„ჩემი დღეების ბოლოს ვთქვი: წავალ, ანუ მოვკვდები, დადგა ჩემი უკანასკნელი დღე, ჯოჯოხეთის კარიბჭესთან, დავტოვებ ჩემს დანარჩენ სიცოცხლეს“ (ეს. 38:10). დარჩენილ წლებს ჯოჯოხეთის კარიბჭესთან ვტოვებ; ცხოვრების პრაიმში საფლავზე მივდივარ და ახლა უკვე საფლავზე ვარ ჩამოყვანილი.
„რეკოხ: ვერავინ იხილავს უფალს ცოცხალთა ქვეყანაში“. განკითხვის შემდეგ ვთქვი, რომ ესაიამ მითხრა, რომ უფალს ცოცხლების ქვეყანაში ვერ ვიხილავ, ანუ იერუსალიმში უფლის ტახტს ვერ ვიხილავ. „თუ არ ვიხილავ კაცს ორმოში მცხოვრებთათან ერთად“, ანუ მტვრის სამყოფელში (ეს. 38:11).
„ჩემი ასაკი მწყემსის კარავივით წაიღეს და წაიღეს“ (ეს. 38:12). ჩემი სიცოცხლე წაართვეს და ჩემს ასაკთან ერთად გადაიტანეს, "მწყემსის კარავივით", რომელიც დღეს აქ არის და დილით უკვე სხვა ადგილას. "ჩემი ცხოვრება ძაფივით არის ნაქსოვი." გრეხილი ძაფივით მოკლდა და შემცირდა ჩემი ცხოვრების დრო. „მალე მოსაჭრელი ქსოვილივით“ (ესაია 38:12). ვჩქარობ ჩემი დღეების საზომის შესრულებას; მე ვხდები როგორც ქსოვილი, რომელიც მალე მოიჭრება.
„დღიდან ღამემდე გამცემდნენ“ (ეს. 38:13). დღე და ღამე ვლოცულობ და ვგლოვობ.
„მერცხალივით ვჭიკჭიკებდი, როგორც კვნესა მტრედი, ვკვნიდი მწუხარებით და ვტიროდი, ჩემი ნათქვამის გამო, თვალები მაღლა ავწიე: უფალო და... მიხსენი და შემიწყალე“ (ეს. 38:14). ხიზკიამ, როცა ესაიასგან თავის შესახებ განმარტება მოისმინა, ლოცვას მიუბრუნდა და თვალები ზეცისკენ აღაპყრო, სადაც ღმერთი ცხოვრობს, როგორც შორს და ცოდვისთვის მიუწვდომელ ადგილს. უფალს ასურელებისგან ხსნა და თავისთვის წყალობა სთხოვა, რათა სიცოცხლე გაეხანგრძლივებინა.
"რას ვიტყვი, მითხარი." ის ითხოვს, რომ ის სიტყვები, რომლებსაც ის ლაპარაკობს, არ იყოს მისი, არამედ თავად ღმერთმა ჩაიდოს მის პირში სიტყვები, რომლებიც ღმერთს ახარებს. „და მოიქცა და განერგო მთელი ჩემი ძილი“ (ეს. 38,15), რადგან ღმერთმა მოაშორა მისგან სულის მწუხარება. „უფალი შეიწყალებს მათ“.
„ამ სიცოცხლისა და სულისა ჩემისათვის.. უფალო,.. განკურნე... და მომეცი მე...“ (ეს. 38,16). ამიტომ ევედრება სულიერ და სათნო ცხოვრებას, რათა კურნება და სიცოცხლე მისცეს მის ხორცს. მან ეს შემდეგი სიტყვებითაც გამოხატა: „მე შევქმენი ის, რაც სასიამოვნოა შენს თვალში“ (2 მეფეთა 20:3). „გაამწარა ქვეყნიერებამ ჩემი მწუხარება“, რადგან ასურელებისგან განთავისუფლების შემდეგ მას სასიკვდილო სნეულება დაემართა. „სასიამოვნო იყო ჩემი სული შენთვის, რომ არ დაიღუპოს ხრწნილებაში“, ანუ ხიზკია არ დაღუპულა, როცა ასურელებმა ყველაფერი გაანადგურეს, „და შენ წაიღე ჩემი ყველა ცოდვა შენთვის“ (ეს. 38:17), ამით აჩვენე, რომ ხიზკია მხოლოდ ღვთის სიკეთით იხსნა. სხვა გაგებით, ეს აღსრულდა ჩვენს უფალში. რადგან მან, ჩვენი თავმდაბლობის სხეულში, აიღო და იტვირთა ყველა ჩვენგანის ცოდვები.
„რადგან ჯოჯოხეთმა არ გაკურთხა და სიკვდილმა არ გაქებია“. მიცვალებულთა ტუჩები წყვეტენ შენს ქებას. „საფლავში ჩასული არ გამოაცხადებს შენს ჭეშმარიტებას“ (ეს. 38,18), რადგან საფლავებში მწოლიარე ყველა მოკლებულია სიტყვის ნიჭს.
„ცოცხლები გაკურთხებენ შენ, როგორც მე დღეს“, რადგან მკვდრეთით გაცოცხლდა; და შენ ეს გამიკეთე დღეს. როცა ესაიამ ღვთის ბრძანებით სიკვდილი გამოაცხადა ხიზკიაჰუს, მაშინ ის უკვე მკვდარი იყო. და როცა ღმერთმა დაამშვიდა ღმერთმა მისთვის მიტანილი ლოცვით და ღმერთმა სიცოცხლე მისცა, მაშინ აუწყებს და ქადაგებს, რომ ცოცხალი გახდა და აღდგა. „მამა გამოუცხადებს შენს ერთგულებას შვილებს“ (ეს. 38:19), ანუ ერთი თაობა ამ მოვლენას მეორე თაობას უცხადებს. ან, ღვთის დაპირებების ერთგულებისა და უცვლელობის მიხედვით, ხიზკიას იმედი აქვს, რომ მას ვაჟები ეყოლება. მართლაც, სამი წლის შემდეგ მას შეეძინა მენაშე.
„და უთხრა ესაიამ ხიზკიას: აიღე ლეღვის ხეებიდან... წაისვი... წყლულზე და ჯანმრთელი იქნები“ (ეს. 38:21). ის, ვისთვისაც ყველაფერი არ არის რთული, ლეღვით კურნავს სასტიკ წყლულს, რომელიც არანაირ წამალს არ ჩამოუვარდებოდა.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: