Глава 13
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
«Видіння на Вавилона... На горі польній поставте знамення» (Іс.13:1–2), тобто серед Еламітян та Мідян.
«Я наказую, у святині Моїй» (Іс.13:3), яке попрано тобою з часів Седекії. "Голос... сум'яття на горах, - тобто голос царств Еламітського і Мідійського, що готують боротьбу, - Господь і зброяборці Його ... йдуть здалеку: з Мідії і з Еламу, від краю заснування небес Господь» (Іс.13:4-5), тобто від Єрусали, не.
«Зірки небесні... і всі прикраси небесні світла свого не дадуть» . Пророк або самих Вавилонян уподібнює померклих зірок, або розуміє, що самі зірки не світять Вавилонцям. «Затьмариться сонце, що сяє» (Іс.13:10). Цим зображується зарозумілість Вавилонян, які мріяли, що підкорили собі та саме небо.
«І заповімо всією злою» (Іс.13:11), тобто Вавилону.
«І людина чесна буде більше, ніж золото» (Іс.13:12), тобто Мідянину вбити Вавилонянина буде дорожче за Вавилонське золото.
«І будуть... як серна тікаючи» (Іс.13:14). Сірнам уподібнені ті, яких називали велетнями, найсильнішими зі смертних.
"Бо коли знайдете, вразиться" (Іс.13:15), тобто кожен, хто знайдений буде в Вавилоні, буде вражений, і кожен, хто приєднається до нього, впаде від меча.
«І їхні діти перед ними розб'ють», тобто розсічуть мечем, що раптово вражає. І доми їх полонять, і дружини їх зрозуміють (Іс.13:16). Як чинили вони з синами ближніх своїх, з їхніми домами та дружинами, так буде зроблено і з ними.
«І відпочивають ті сири, і беси тамо закриють... і наповняться дому шуму» (Іс.13:21). Замість пастирів, що жили, будуть лежати там струфокаміли і сирини (міфічні птахи), хижі звірі, і залишені будинки оголосять страшними криками.
Вам може бути цікаво: