იერემიას სიტყვებზე: „ვაი ჩვენ, რამეთუ შევცოდეთ“
На слова Иеремии: «Горе нам, яко согрешихом»
საზოგადოებრივი საკუთრება — სრული ტექსტი აქვეა.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ორი მწარე მოგონება, შიშსა და საშინელებამდე მიმავალი, გამუდმებით ავსებს ჩემს ფიქრებს და მაკანკალებს. ორი საშინელება მაშოკებს და მტანჯავს, კიდურებს მაკანკალებს და თვალებს ცრემლების დაღვრას აიძულებს. მათ მხოლოდ გახსენებაზე სული კანკალებს და რაც არ უნდა მწარე იყოს მათი გახსენება, გამუდმებით ფიქრობს ამაზე. მათგან ყველა ბოლოს ან გაიხარებს, ან დარდობს. როგორც კი გონს მოვლენ, საშინელებამ და კანკალმა მძვინვარებს.
მისმინეთ, ძმებო, რა არის ეს ორი რამ, რაც მე მაკანკალებს და თქვენ თვითონ შეაკანკალებთ და შეირყევთ, რადგან ყველასთვის ძალიან საშინელებაა. ეს არის ცოდვების ტვირთი, რომელიც მე შევკრიბე და სამართალი, რომელიც სჯის მათ. ეს არის ის ორი რამ, რაც მე ვთქვი, რომ ისინი მუდმივად მაკავებენ და მაშინებენ. ჩემი ვალების დიდი ხელწერა და ჭეშმარიტების უკანასკნელი განაჩენი - ეს არის ორი რამ, რაც გამუდმებით ჩემს გონებაშია, შოკისმომგვრელი და შემაშინებელი. მახსოვს ის უსამართლობა, რომელიც ჩავიდინე ჩემი დაუდევრობით, და სასჯელი, რომელიც მელოდება და ჩემი წევრები კანკალებენ, შიში და საშინელება მელის. გონებაში მახსოვს, რამდენად დიდია ჩემი ცოდვების ტვირთი და რა საშინელია შურისძიება მათთვის და საშინელება მკვიდრდება ჩემს წევრებში. მახსენდება დანაშაული, რომელიც ჩემზეა, და სასჯელი, რომელიც გამზადებულია, და ჩემი შინაგანი შერყევა, ვკანკალებ მწუხარებისგან და შიშისგან.
აი, ორი მწარე მოგონება, როგორც ვთქვი, მაკავებენ, მაკანკალებენ, შიშს მაყენებენ კიდურებში. ეს მოგონებები ჩნდება ჩემში, საშინელებით მავსებს და ყველგან მაბნევს, მართლაც ღრმა მწუხარებას იწვევს ჩემს გულში. ჩემი სინდისი ახსენებს მათ, ჩემს ბოროტ საქმეებს გვერდით მაყენებს და ჩემი წევრები კანკალით ივსებიან. მახსოვს ჩემი სიყმაწვილის ცოდვები, ჩემში დამალული მანკიერების ჩირქოვანი ნამცეცები - და თვალები ცრემლებით მაფრქვევს, შინაგანი სევდით, შიშითა და საშინელებით მევსება. ყოველდღე მახსენდება ჩემი ახალგაზრდობის დღეების დანაშაული, რადგან ის, რაც ამქვეყნად გავაკეთე, არ დამიმალავს თვალს. მახსოვს ახალგაზრდობაში ჩადენილი ცოდვები, მაგრამ ამავე დროს მახსოვს სამართლიანობა და თავს უბედურს ვუწოდებ. ჩემს მეხსიერებაში ყველა ჩემი სიბინძურე და უკანასკნელი განაჩენი მელოდება და კვნესა მჩაგრავს ჩემს სულს, რადგან სად წავიდე? რა დავთესე და რას მოიმკი, ფიქრებიდან ვერ გამოვდივარ. შურისძიების დღე რომ მახსენდება, საშინელებითა და კანკალით ვივსები.
მახსენდება ის დრო, როცა სამსჯავროზე ყველა გამოჩნდება და მტკივნეულად ვიტანჯები, მუხლები მიკანკალებს, სად გავიქცე მერე? მახსენდება ის საათი, როცა საქმრო მოდის ქორწილში დაპატიჟებულთა სანახავად - და ცრემლები მომდის თვალებიდან. მახსენდება ის დრო, როცა ყველა უწმინდური სამოსით შემოსილი სიბნელეში განდევნიან - და ჩემს თავს ნამდვილად უბედურს ვუწოდებ. ჩემს თავს ვახსენებ, რომ იმ დღეს ჩემი საქმეები გამოვლინდება და შერცხვენილი დავდგები სამყაროს წინაშე და კვნესა დაჩაგრავს ჩემს სულს. ჩემს ყველა საიდუმლო საქმეს ვითვალისწინებ, ვხედავ, რამდენად ბოროტები არიან ისინი, ვიცი, რომ ყველაფერი აღმოაჩენს და ავადმყოფობა ტანჯავს ჩემს წევრებს. ვუყურებ დიდების კვართს, რომლითაც ნათლისღებით შემოვიცვი, ვხედავ, როგორ გავაფერადე იგი ცოდვებით და კანკალი ავსებს ჩემს შინაგანს. ვუყურებ იმ დიდებულ მშვენიერებას, რომლითაც კეთილმა შემამშვენა შემოქმედებისას, ვხედავ, როგორ დაამახინჯა იგი ცოდვებით - და კბილები მცვივა, ყბები მიკანკალებს. ვუყურებ დიდებას, რომელსაც მართალნი დაიმკვიდრებენ ბოლოს, მახსენდება საშინელი ცეცხლი - და გული შიშისგან კანკალით მიცემს.
მე ვხედავ საშინელებას, რომელიც იქ თავს დაესხმება ცოდვილებს - და შიში მიპყრობს ჩემს კიდურებს, კანკალით მიჭერს ბორკილებს, კიდურები საშინელებისგან დაბუჟდება და შიგნეულობა შეირყევა.
ჩემში არსებული სინდისი გამუდმებით მახსენებს ამ ყველაფერს, ძმებო, და ჩემს დანაშაულს თანმიმდევრობით წარადგენს და ყოველდღიურად მამძიმებს ცხოვრებას. როცა ყველა ჩემს ფარულ ცოდვას განვიხილავ, ყოველი ცოდვისას ვყვირი: „ვაიმე! და მე სიხარულს ვაძლევ მათ, ვინც ნაადრევად განდევნეს დედის მუცლიდან და არ უნახავს ამ სამყაროს ნათელი. უკეთესია კუბო ცოდვის გარეშე, ვიდრე დღის სინათლე ცოდვებში. ვინც აქ დანაშაული ჩაიდინა, ბოლოს სიბნელე იტანჯება.
რა ვქნა, ჩემო საყვარელო? აქაც და იქითაც უბედური ვარ: აქ, ჩემი ურჯულოების გამო, შიში მტანჯავს, იქ სასჯელი. როცა ახალგაზრდობაში შევცოდე, გონებაში ვამბობდი: „როცა დავბერდები, შევწყვეტ ცოდვას“. ასე წარმოვიდგინე ჩემს ფიქრებში: როცა სხეული გაცივდება სიბერისგან, მაშინ ცოდვათა ქარიშხალი ჩაცხრება. ახლა კი ვხედავ, რომ ჩემი ნება სიბერეშიც არ ტოვებს ცოდვებს. მიუხედავად იმისა, რომ ჩემი ხორცი შეიცვალა, ჩემი ნება არ შეცვლილა. ახალგაზრდობაში კი უდარდელად ვცხოვრობდი და სიბერეშიც ასე ვცხოვრობ, ამიტომ ერთი რამ მელოდება ბოლოს - განკითხვა. ჩემი სიყმაწვილის დღეებმა ცოდვებით დამძიმებული ჩაიარა, ახლა კი დადგა სიბერის დღეები - და ისინიც დამძიმებულნი არიან უსამართლობით. ახალგაზრდობა ცოდვის სამსახურში გავატარე, სიბერე დამესწრო და იმავე ცოდვებში დავდივარ.
უცნაურია, ჩემო საყვარელო, ხორცმა დაკარგა სითბო, მაგრამ ჩემი ნება არ ტოვებს თავის უნარებს. ხორცს სიბერედან გაუცრუვდა, ამოიწურა, ნება კი არა. თავი გათეთრდა, გული კი არა; ხორცი გაცვეთილია და ბოროტი აზრები მუდმივად განახლდება. რაც უფრო თეთრი თმა აქვს თავზე, მით უფრო შავია გული ცოდვებისგან. რაც უფრო სუსტია ხორცი, მით უფრო ძლიერია ნებისყოფა უკანონო საქმის კეთების. რაც ჩემი ნება იყო ახალგაზრდობაში, იგივე დარჩა სიბერეში. ჩემი ახალგაზრდობაც და სიბერეც უდარდელობაში გაატარა. სიბერეს ახლა მოჰყვება სიკვდილის დრო, სიკვდილი აღდგომით და დასჯის უკანასკნელი განკითხვა.
და თუ ამ ბოროტებით აღსავსე სამყაროში ასეთ აღსასრულს მივაღწიე, უმჯობესი იქნება, არ შევიდე მასში, რადგან მისგან მოდის ჩემი უბედურება. რა საჭირო იყო სამყაროში შესვლა, მასში ყველა ცუდი დანახვა და ტვირთი ჩამომეშორებინა? იობს, რომელმაც განიცადა ქვეყნიერების უბედურება, შურდა დამარხული ურჩხულების და სურდა, მათ მსგავსად, მიწაში დამალულიყო, რათა არ ენახა ბოროტი სამყარო (იობი 3:16). რა კარგია, რომ შევედი ამ ბოროტ სამყაროში, სადაც ამდენი მოწინააღმდეგეა, ამდენი უწყვეტი ცდუნება! მაგრამ არის წმიდა წერილი, რომელიც მე მიცხადებს სამსჯავროსა და შურისძიებას. ხორციელი ვნებები მაიძულებს ცოდვას, მაგრამ წმინდა წერილი მაშინებს. რა ვქნა, საყვარელო, როცა შიშსა და ვნებას შორის ვარ? არ არსებობს გზა, რათა თავიდან ავიცილოთ უკანასკნელი განაჩენი; ისიც ვიცი, რომ ჩემი ჯილდო კატასტროფა იქნება. სად შემიძლია ამის დამალვა?
ამას მახსენდება, ძმებო, და საშინელება და კანკალი მეუფლება, ტანჯვა და სნეულება მტანჯავს, მწუხარება მტანჯავს ჩემს ცხოვრებას. ყოველ საათში ამას მახსენდება, ჩემს შინაგან მინარევებს ვიკვლევ და ათასობით მწარე გოდება გულს მტკენს. მე ვუყურებ ჩემი სიკვდილის დღეს, როცა ჩემი ბოროტი საქმეები შეწყდება, მაგრამ ვხედავ სიბნელით სავსე საფლავს და ვკანკალებ სიკვდილისგან. ვლოცულობ, რომ აქედან წავიდე და სიკვდილით მოვიშორო ცოდვები, მაგრამ როგორც კი ჩემი სიკვდილის დღე მახსენდება, შიშისგან მუხლები მიკანკალებს. ორივე მაწუხებს, მესამე კი მტანჯავს. ყველაფერს ჩემზე მოაქვს გმობა, მწუხარება და უბედურება. აქ დავრჩები? ცოდვები თავისკენ მიმანიშნებენ და დანაშაულს მხოლოდ ვამრავლებ. მოვკვდები? ჩემთან ერთად საფლავში იწვებიან. ბოლო დღეს ავდგები? გეენისკენ პირდაპირი გზა მაქვს. როცა ამ ყველაფერს განვიხილავ, ყველაფერს კუბოს ვანიჭებ უპირატესობას, რადგან მასში ყოფნა უფრო მშვიდია, ვიდრე აქ, სამყაროში და იქ, გეენაში. დიდია ჩემი მწუხარება, ძმებო, ამქვეყნადაც და მომავალზეც; აქ არის ცოდვები და განსაცდელები, არის ტანჯვა გეენაში.
აქ განსაცდელები მეუფლება და ბოროტი სიბინძურით მიფარავს; იქ მე მტანჯავს სინანული იმის გამო, რაც გავაკეთე ამქვეყნად.
განკითხვის დღეს ყველას საშინელება დაეუფლება, რადგან ამ დღეს ყველა დაიმსხვრევა, გარდა სრულყოფილთა მხოლოდ ერთი დიდი მასპინძლისა. ვინც მათზე დაბალია და ვერ მიაღწია სრულყოფილების სტანდარტს, მისი სინდისი გაკიცხავს - რატომ არ არის იგივე, რაც მათ. ყველა რანგის ადამიანები, რომლებმაც ვერ მიაღწიეს სრულყოფილების დონეს, დარდობენ იმის გამო, თუ რატომ არ შეადარეს მათ, ვინც მიაღწია სიმაღლეებს.
და მე და ჩემნაირნი არა მარტო დავიტირებთ სასუფევლის დაკარგვას, არამედ მტკივნეულად, ხმამაღალი გოდებით, ვიღაღადებთ ცეცხლისგან გათავისუფლებას. რამეთუ სხვა (სხვა) მწუხარებაა სასუფევლის კურთხევა წართმეულსა და სხვა სასჯელისა და დარტყმისგან შეძახილისა. თუ სრულყოფილების საზომამდე არ მისულები იქაც იგლოვებენ, რას ვიზამთ ამ დღეს, ვინ უნდა დაიტანჯოს ცეცხლში?
რამდენად სასტიკი იქნება ის ცეცხლი, რომელზეც საღვთო წერილი ლაპარაკობს, მე ვიმსჯელებ აქაური ცეცხლის მიხედვით, მისი ალი ტანჯვით. და იქ ცეცხლი, უეჭველად, შეუდარებლად უფრო დიდ ტკივილს მიაყენებს მასში ჩაგდებულებს, ვიდრე ამქვეყნიური ცეცხლი. დანამდვილებით ვიცი, რომ ამ სამყაროს ცეცხლი ბევრად უფრო მტკივნეულია, ვიდრე ამ ერთის ცეცხლი; ყველამ, უეჭველად, უნდა აღიაროს ეს, როგორც ჭეშმარიტება და მიიღოს იგი რწმენით. ადგილობრივი ცეცხლი, რაც არ უნდა ძლიერი იყოს, ცეცხლთან ერთად სინათლეს გამოყოფს; და იქ ცეცხლი შთანთქავს და ამავე დროს საშინელი სიბნელე და ღამეა. ადგილობრივი ხანძარი მანამ ჭამს, სანამ საჭმელი აქვს და როგორც კი აღარაფერი დარჩება საჭმელად, თვითონაც ნადგურდება, ქრება და ქრება. მაგრამ იქ ჩაუქრობელი ცეცხლი არ ჭამს მის საკვებს; მას უბრძანა არა მოსპობა, არამედ მხოლოდ დასჯა და ტანჯვა. ამ სამყაროს ცეცხლი, სანამ იწვის, თავისგან ავრცელებს სიკაშკაშეს; და ის იწვის - და მისგან არის მხოლოდ ღრმა სიბნელე და კბილების ღრჭენა. ის ჭამს, ანგრევს, იწვის სიბნელეში, უცხოა ყოველგვარი შუქისთვის და იტანჯება დაუქრობლად, რადგან, როგორც წერია, ის მარადიულია.
ამას, ჩემო ძმებო, მახსენდება და მწარედ ვსუნთქავ, რადგან ვიცი, რომ ჩემი საიდუმლო ურჯულოებისთვის მხოლოდ ცეცხლი მელოდება. სასამართლოს ეს საშინელი განმარტება გამუდმებით ჩემს მეხსიერებაშია და ჩემს ცხოვრებას უბედურს ვუწოდებ, რადგან საშინელი ტანჯვა მემზადება! ასევე წარმომიდგენია სირცხვილი, რომელიც მელოდება იქ, რადგან ჩემი საიდუმლოებები ყველა სამყაროსა და არსების წინაშე გამჟღავნდება. და ვინც დამინახავს, გაკვირვებით შეხედავს, რომ ასეთ დამცირებაში ვარ. იქ სხვანაირად დამინახავენ, ვიდრე აქ წარმოიდგენდნენ. აქ ფიქრობენ, რომ შინაგანად ისეთი ვარ, როგორიც გარეგნულად გამოვჩნდი და არა ისეთი, როგორიც სინამდვილეში ვარ. და იქ დაინახავენ ჩემს სიშავეს, რომელიც ამქვეყნად იყო დამალული ჩემში, და გაოცებულნი და გაოცებულნი დარჩებიან ჩემში ჩაფლული ჩირქოვანი წიწვების ხილვით. ჩემი ცუდი საქმეები, რომელიც აქ დავთესე, ეკლებივით მოეჩვენებათ; ჩემი საიდუმლოებები გამჟღავნდება და ყველა გაოცდება ჩემზე. თითქოს მზის შუქზე დაინახავენ იქ სიბინძურეს, რომელიც საგულდაგულოდ ვმალავდი საკუთარ თავში. თითქოს დღისით, ყველა ჩემი სისასტიკე ნათლად ჩანს.
ყველა დანაშაული, რომელიც ჩემს თავში დავმალე, გამოჩნდება იქ ყველას თვალწინ და განკითხვის დღეს ყველა ერი იხილავს მათ, თითქოს ნათელ მზეზე. იქ ყველა გაიგებს ჩემს ყველა ცოდვას, არც ერთი ჩემი ცუდი საქციელი - არც დიდი და არც პატარა - არ დაივიწყებს. იქ მთელი ჩემი დანაშაული და ცოდვა წაიკითხება და გამახსენდება, რადგან ყველა ჩემი საქმე შენიშნა და ჩაიწერა წიგნში.
ჩემი ჩადენილი ცუდი საქმე საშინელებითა და კანკალით მავსებს და განუწყვეტლივ ვტირი, ძმებო. რა მელოდება ამ ასაკში? საკუთარი სინდისი მარწმუნებს, რომ კარგი არაფერი გამიკეთებია. და ეს იქნება ჩემი ჯილდო განკითხვის დღეს, რადგან ბოროტი განძი დავაგროვე ჩემთვის. ვაი მე, როცა ბოლო დღეს ეს ყველაფერი დამხვდება იქ - ცეცხლი, სიბნელე, ტანჯვა და დიდი სირცხვილი ყველას წინაშე! ვაი მე იქ, როცა სიძე ბრაზით შეხედავს მწოლიარეებს! სად გაიქცე მაგ დროს? სად დაიმალო? ვაი მე, როცა თავის მსახურებს უბრძანებს, ხელ-ფეხი შემკრას და ვახშმიდან გამიყვანონ, როცა დაინახავენ, რომ ჩემი ტანსაცმელი უწმინდურია! ვაი მე, როცა მარჯვენის ცხვრებს გამიშორებენ, თხებთან მარჯვედ დამაყენებენ და გამაგდებენ! ვაი მე, როცა ვხედავ, რომ წმინდანები იღებენ ნეტარებას მემკვიდრეობით, მაგრამ ვაი ჩემი წილი ცეცხლში! სად უნდა გავიქცე ამ დროს? ვაი, როცა სირცხვილით და კანკალით შორს ვიდგები, ვერ გავბედო თვალების აწევა და მსაჯულის ყურება! ვაი მე, როცა სიძე უარმყოფს იქ; ის იტყვის, რომ არ მიცნობს; კარებს დამიხურავს და ჯოჯოხეთში ჩამაგდებს!
ვაი მე, როცა ჩემს თვალში ორივე მხარე მიიღებს სამკვიდროს და სამეფოს კარი დაიხურება და ყველა მიიღებს მის მემკვიდრეობას! ვაი მე, როცა ჩემზე შეუცვლელი გადაწყვეტილება გამოცხადდება, კარები დამიკეტება წინ და მომიწევს გარეთ ყოფნა, ცრემლების ღვრა და მწუხარებისგან კბილების ღრჭიალი.
ეს, ჩემო საყვარელო, გამუდმებით მაშინებს და მაკანკალებს, როგორც კი მზერას ჩემს ფარულ ცოდვებს მივაქცევ და დავიწყებ ჩემი საქმეების განხილვას. ეს არის ჩემი ცოდვების საშინელი მოგონება და განკითხვის დღე, რაც ჩემს წევრებს აკანკალებს და საშინელებით ავსებს ჩემს შინაგანს. და აი რა არის გაუგებარი, ჩემო ძვირფასო: მართალია, ეს ყველაფერი ვიცი, მაგრამ თვალს არ მაძლევს, რომ საკუთარი თავისთვის მოვიპოვო, მაგრამ ყოველგვარ ბოროტ საქმეს ვაკეთებ. ვიცი, რა მწარე იქნება ჩემი ჯილდო და ბოროტ საქმეებს ვაკეთებ; მე ვიცი, რა არის კარგი საქმეები, მაგრამ ვაკეთებ იმას, რაც ცუდია. ვკითხულობ სულიერ წიგნებს, თავად სულიწმიდის წერილებს. ისინი მეუბნებიან განკითხვისა და სასჯელის შესახებ, სინათლის სასახლეზე და სამეფოს შესახებ; ვკითხულობ, მაგრამ არ ვაკეთებ, ვსწავლობ, მაგრამ ვერ ვსწავლობ, წიგნებისა და წმინდა წერილების მცოდნე ვარ და ძალიან შორს ვარ ჩემი მოვალეობის შესრულებისგან. მე სხვებისთვის ვკითხულობ წმინდა წერილს და არც ერთი გამონათქვამი არ მომდის ყურში. უმეცარებს ვასწავლი და ვაფრთხილებ, მაგრამ ჩემთვის არავითარ სარგებელს არ მივიღებ. წიგნს ვხსნი და წაკითხვისას გული მიკრთება, მაგრამ როგორც კი ვხურავ, მავიწყდება, რაც წიგნში წერია.
როგორც კი წიგნი მხედველობიდან გაქრა, ისე მალევე გაქრა მასში შემავალი სწავლება მეხსიერებიდან.
რა უნდა გავაკეთო, ჩემო ძვირფასო, ამ სამყაროსთან, რომელშიც შევედი და ამ შემაწუხებელ სხეულთან, რომელიც ვნებისკენ მიზიდავს? რამეთუ წმიდა წერილი მაშინებს განკითხვითა და ჯილდოთი, და სურვილები მაიძულებენ, ვაკეთო ხორციელი საქმეები. ჭეშმარიტად, მე ვარ განკითხვასა და შიშს შორის, ამიტომ გამუდმებით ვგლოვობ ჩემს ცხოვრებას. მართლმსაჯულებაში ვთხოვ მუცლიდან განდევნილ დედებს და მიწაში დამარხულ ჩვილებს, რომლებიც არ შესულან ამ დამღუპველ სამყაროში და მისგან ტვირთი არ აიტანეს. ვისაც სურს სამყაროში სამართლიანად იცხოვროს, იპოვნოს მშვიდობა თავისთვის, თავი დააღწიოს ბრძოლას და განკითხვას, გამუდმებით იბრძვის და განიცდის თავდასხმებს. მაგრამ ხორცს არც კი უნდა გაიგოს, რომ აქ ვიბრძვი და სათნო ცხოვრებას ვაწარმოებ. და როგორც კი ხორციელ ვნებებს მივცემ, ჩემი ჯილდო ბოლოს მწარე იქნება. ამიტომ, უფალო, მე გავრბივარ შენს კარვებში ამ ბოროტი სამყაროდან, ამ ბოროტი ხორცისგან - ყველა ცოდვის მიზეზით. ამიტომ პავლე მოციქულთან ერთად ვამბობ: „როდის ვიხსნი ამ სიკვდილის სხეულიდან? (რომ. 7:24).
მაგრამ როცა ამგვარმა ფიქრმა მტანჯავდა და მძიმე ავადმყოფობამ შიგნეული დამიწვა, ახალი მოძრაობა დამემართა, რომელმაც გული მწუხარება გამიფანტა. შეუმჩნევლად ერთი დამამშვიდებელი აზრი გამიჩნდა თავში, კარგი რჩევა მომცა და თითქოს ხელში ამიყვანა, იმედამდე მიმიყვანა. მანუგეშებელი მონანიება გამოჩნდა ჩემს სულში (ვნახე). როგორც ჩანს, ყურში ერთი მშვენიერი დაპირება ჩაილაპარაკა და მანუგეშმა მითხრა: "ცოდვილივით რომ გლოვობ, შენი სევდა უსარგებლოა, რატომ უნდა იყო მოწყენილი, ცოდოო? - დიახ, - ვუპასუხე მე, - მწუხარება და უსარგებლო ტირილი მწვავს და მტანჯავს და ჩემი მრავალი ცოდვის დანახვაზე უიმედობაში ვვარდები". "მისმინე, ცოდოო", - ჩამჩურჩულა ყურებში მონანიებამ, - მოუსმინე მხსნელ სიტყვას, რჩევას, რომელსაც ცხოვრება მოგცემს. იყავით ყურადღებიანი, მე გაჩვენებთ, როგორ უნდა მწუხარება და თქვენი მწუხარება გამოგადგებათ და თქვენი ტირილი გადამრჩენი გახდება თქვენთვის. ნუ ჩავარდებით სასოწარკვეთილებაში, ნუ ჩაებმებით სრულ უმოქმედობას, ნუ დარდობთ უნუგეშოდ, როცა ხედავთ თქვენს დანაშაულს და ნუ გადადებთ თქვენს გადარჩენაზე ზრუნვას.
შენი უფალი მოწყალე და კეთილია, მას სურს შენი კარებთან დანახვა; მას უხარია, თუ მოინანიებ, სიამოვნებით მიგიღებს. მთელი შენი ურჯულოება არ ამოწურავს მისი წყალობის მცირე წვეთსაც და თავისი მადლით განწმენდს შენზე გაბატონებულ ცოდვას. შენი ურჯულოების ზღვა ვერ გაუძლებს მისი სიკეთის მცირე სუნთქვასაც კი; მთელი მსოფლიოს სიცრუე არ გადააჭარბებს მისი სიკეთის ზღვას. თუ აქამდე ცოდვებით დადიოდი, მაშინ თავი შეიკავე უსამართლობისგან, შეაღე მის კარს და ის გარეთ არ დაგტოვებს. არ იფიქროთ, რომ თქვენი ბოროტება ძალიან დიდია, რომ არ მიგიღიათ თუნდაც მოქცევა. დაე, ასეთმა ფიქრმა არ შეგაჩეროთ დაწყებულ მონანიებაში. თუ ხედავ შენი ფარული ცოდვების სიმრავლეს, ამან არ უნდა გაგაფრთხილოს შენი ხსნა, რადგან შენს უფალს შეუძლია შენი განწმენდა და შენი სიშავის გათეთრება. თუ ცოდვამ ღრმად შეაღწია შენში, როგორც საღებავი ტალღებად, მაშინ წინასწარმეტყველის მიერ დაწერილის მიხედვით (ეს. 1:18), უფალი თოვლივით გაგათეთრებს. მხოლოდ, ცოდოო, მიატოვე შენი ურჯულოებანი, მოდი სინანულით ადრე ჩადენილი ცოდვებისთვის და ის მადლით მიგიღებს.
გვერდზე გადადე შენი წინა სიბინძურე და მოდი მასთან, ის მიგიღებს. ამაში, - თქვა მონანიებამ, - გარანტიას გაძლევთ, იმოქმედეთ ჩემი სიტყვისამებრ, ცოდვილი და შებილწული, და კეთილი უფალი მიგიღებს და ჩემსავით სიყვარულით შეგეხვევა. თუ შენ, ცოდვილი, ტირი და გლოვობ შენს ცოდვებზე და რწმენით ევედრე უფალს, ის გაპატიებს შენს ურჯულოებას და მისი სიკეთე გადმოიღვრება შენზე, რადგან მას სწყურია და სურს შენი მოქცევა. მას უყვარს შენი დანახვა თავის კარებთან, ის, ვინც საკუთარ თავს სიკვდილს და საყვედურს მისცა ბოროტებისა და ცოდვილების გამო. და რაც ვთქვი, ცოდვილო, უთუოდ ასეა. მაგრამ იმავდროულად იფიქრეთ, რომ ტანჯვა, რომელიც ელის მათ, ვინც ბოროტებას სჩადის, მძიმე და მწარეა; საშინელი ჩაუქრობელი ცეცხლი და უკვდავი ჭია, წმინდა წერილის მიხედვით (მარკოზი 9:44), აწამებს ცოდვილებს, როდესაც დასრულდება უკანასკნელი სამსჯავრო. და იცოდე ეს, ცოდოო, - მითხრა მონანიებამაც, - ცოდვილს ვეღარავითარ სარგებელს ვერ მოვიტან. ვინც აქ არ მომისმენს და ჩემს ფრთებს არ აფარებს თავშესაფარს, მეორე საუკუნეში დახმარებას ვეღარ გავუწევ.
იქ არ მიიღებენ ჩემს ლოცვას იმ ცოდვის გამო, ვინც ჩემთან არ მივარდა და აქ არ გაიქცა ჩემი ფრთების ქვეშ. მაშასადამე, შენი სარგებლობისთვის გირჩევ, ცოდვილო: სანამ ჯერ კიდევ ამქვეყნად ხარ, მოდი ჩემთან და იცოცხლებ. შენს ადგილას სიკეთეს ვევედრები შენი ცოდვების მიტევებას და ჩემი ცრემლებით აღძრავს მას სამართლიანობის დასამშვიდებლად. შენთან ერთად მოვალ სიკეთეს - ვთხოვო და ტირილით ქედს ვიხრი, რათა წყალობა ეძიოს შენს სიბილწეებს. და სიკეთის იმედი მაქვს, რომ ის მოისმენს ჩემს ლოცვას შენთვის და წავა და სამართლიანობას შენი შეწყალებისკენ წაიყვანს. თავად სიკეთე უხილავად დაგიჭერს ხელს, ცოდო, და შენთან ერთად მიუახლოვდება სამართალს და ევედრებით მას: „შეხედე ამ მონანიებულს, სამართლიანობა უპირველეს ყოვლისა საშინელია! ის იყო ცოდვილი და უხამსი, მაგრამ ახლა ინანიებს, შეხედე მას, ვინც შიშითა და კანკალით რცხვენია შენს წინაშე ყოფილ სიბილწეზე და ღელვაზე. ცრემლები, მისი გულის მწუხარებისა და ავადმყოფობის გამო, და აპატიე მას ყველა მისი დანაშაული, თუ ის კვლავ არ მიმართავს მათ.
შეხედე მას, გულის დაავადების გამო სასოწარკვეთილებაში ჩავარდა. თუ დაცემისგან არ აღდგება, დაიღუპება. მიეცი მას შენი ხელი, მოისმინოს შენგან შენდობის ცნობა, რათა აღდგეს და გაძლიერდეს იმ იმედით, რომ მიიღება, როცა მოწყალე უფალს მიმართავს“.
ეს სიტყვები, ჩემო ძვირფასო, უხილავად დაიწერა ჩემს სულში იმ შიშისა და საშინელების შემდეგ, რომელიც თავს დაესხა ჩემი ცოდვების გამო. და კარგად მოვიქეცი, რომ ოთხშაბათს მოვიყვანე სინანული, რომელმაც განდევნა მწუხარება და უყურადღებობა ჩემი სუსტი გულიდან. ამით, ჩემო საყვარელო, ყველა ჩემს ცოდვილს ვაჩვენე ნუგეშისცემა, იმედისა და მოქცევის განმტკიცების საშუალება.
ნეტარია კეთილი და მოწყალე, რომელნიც გვიხარებენ, თუ მოვინანიებთ; ის გვიღებს უსაყვედუროდ და სიხარულით თავისი სიყვარულით! ნეტარია კეთილი, ვისი კარიც ღიაა კეთილისა და ბოროტისათვის, რათა შევიდნენ მასში, ვინც ბოროტებსაც რომ მიუბრუნდნენ, თავისი სიკეთის კარს არ ხურავს! ნეტარია ის, ვინც ყველას აძლევს საშუალებას, რათა ყველამ შეიძინოს სასუფევლის მემკვიდრეობა: მართალნი კეთილი საქმეებით და ცოდვილნი სინანულით! ნეტარია ის, ვინც სიკვდილს და საყვედურს მისცა ცოდვილთათვის, რომელმაც ჯვრის სირცხვილი გადაიტანა ცოდვილთათვის სიცოცხლის მინიჭებისთვის! ნეტარია ის, ვინც შეგვქმნა მისი წყალობა და რომელიც ჩამოვიდა ჩვენს გადასარჩენად ჯვრით და კვლავ უნდა მოვიდეს აღგვადგენს მისი მოსვლის დიდ დღეს! მომეცი, კეთილო, შენი სიკეთისამებრ, ვიხილო შენი სიკეთე განკითხვის დღეს და მართალთან ერთად ვიგალობდე შენს დიდებას უკუნითი უკუნისამდე!
შეიძლება დაგაინტერესოთ: