Към думите на Еремия: „Горко ни, защото съгрешихме“

Два горчиви спомена, водещи до страх и ужас, постоянно изпълват всичките ми мисли и ме държат в трепет. Две ужасни неща ме шокират и измъчват, карат крайниците ми да треперят и карат очите ми да ронят сълзи. Само при спомена за тях душата тръпне и колкото и да е горчиво да си ги спомня, постоянно мисли за това. От тях всеки накрая или ще се радва, или ще скърби. Щом ми дойдат в съзнанието, ужас и трепет ме обзема. Слушайте, братя, какви са тези две неща, които ме карат да треперя, и вие сами ще треперите и ще се разтреперите, защото са много страшни за всички. Това е бремето от грехове, които събрах, и справедливостта, която наказва за тях. Това са двете неща, за които казах, че постоянно ме занимават и ужасяват. Големият почерк на моите дългове и Страшният съд на истината - това са двете неща, които постоянно са в съзнанието ми, шокират ме и ме ужасяват. Спомням си беззаконията, които извърших по невнимание, и наказанията, които ме очакват, и членовете ми треперят, страх и ужас ме връхлитат. Спомням си в ума си колко голямо е бремето на греховете ми и колко страшно е отмъщението за тях, и ужасът се настанява в членовете ми. Напомням вината, която лежи върху мен, и наказанието, което ми е приготвено, и вътрешностите ми се тресят, треперя от мъка и страх. Ето два горчиви спомена, както казах, занимават ме, карат ме да треперя, всяват ужас в крайниците ми. Тези спомени се надигат в мен, изпълват ме с ужас и ме объркват навсякъде, като наистина причиняват дълбока скръб в сърцето ми. Съвестта ми ги припомня, поставя до мен злите ми дела и членовете ми се изпълват с трепет. Спомням си греховете на младостта си, гнойните струпеи на порока, скрити в мен - и очите ми се просълзяват, вътрешностите ми са пълни с мъка, страх и ужас. Всеки ден си спомням престъпленията от дните на моята младост, защото това, което направих на този свят, не е скрито от очите ми. Помня греховете, които извърших в младостта си, но в същото време си спомням справедливостта и се наричам нещастен. В паметта ми са всичките ми нечистотии и Страшният съд, който ме чака, и въздишките потискат духа ми, защото къде да отида? Не мога да изляза от мислите си какво съм посял и какво ще пожъна. Като си спомня деня на възмездието, аз се изпълвам с ужас и трепет. Сещам се за времето, когато всички ще се явят на Страшния съд, и се измъчвам болезнено, коленете ми треперят, къде да бягам тогава? Спомням си часа, когато Младоженецът идва на сватбения пир, за да види поканените - и сълзи се стичат от очите ми. Спомням си времето, когато всички облечени в нечисти дрехи ще бъдат изгонени в тъмнината - и се наричам наистина нещастен. Напомням си, че в онзи ден делата ми ще бъдат разкрити и ще стоя опозорен пред световете и въздишки ще потискат духа ми. Обмислям всичките си тайни дела, виждам колко са гнусни, знам, че всичко ще се разкрие и болестта измъчва членовете ми. Гледам мантията на славата, с която бях облечен в Кръщението, виждам как съм я опетнил с грехове и трепет изпълва вътрешностите ми. Гледам величествената красота, с която ме украси Благият при сътворението, виждам как я обезобрази с грехове - и зъбите ми скърцат, челюстите ми треперят. Гледам славата, която праведните ще наследят накрая, напомням си за страшния огън - и сърцето ми трепти от страх. Виждам ужаса, който ще нападне грешниците там - и страхът сграбчва крайниците ми, оковава ме с трепет, крайниците ми изтръпват от ужас и вътрешностите ми се разтърсват. Моята съвест в мен непрекъснато ми напомня за всичко това, братя, и ми представя престъпленията ми в ред и всеки ден ми вгорчава живота. Когато разглеждам всичките си тайни грехове, с всеки грях възкликвам: „Горко ми!“ И нося радост на тези, които са били преждевременно изхвърлени от утробата на майка си и не са видели светлината на този свят. По-добре ковчег без грях, отколкото бял ден в грехове. Който е извършил беззаконие тук, ще претърпи тъмнина в края. Какво да правя, любима моя? И тук, и там съм нещастен: тук поради беззаконията си страдам от страх, там ще страдам от наказание. Когато съгреших в младостта си, казах наум: „Когато остарея, ще спра да греша“. Ето какво си представях в мислите си: когато тялото изстине от старост, тогава бурята от грехове ще утихне. И сега виждам, че моята воля не оставя грехове дори в напреднала възраст. Въпреки че плътта ми се промени, волята ми не се промени. И в младостта си живях безгрижно, и в старините си живея така, така че едно ме чака накрая - Съд. Дните на моята младост минаха обременени с грехове, а сега дойдоха дните на старостта - и те са обременени с беззакония. Прекарах младостта си в служба на греха, старостта ме настигна и ходя в същите грехове. Това е странно, любими, плътта е изгубила топлината си, но волята ми не изоставя уменията си. Плътта овехтя от старост, изнемогна, но волята не. Главата побеля, но не и сърцето; плътта е изтощена и злите мисли постоянно се обновяват. Колкото по-бели са косите на главата, толкова по-черно е сърцето от грехове. Колкото по-слаба е плътта, толкова по-силна е волята да върши беззаконни дела. Каквато беше моята воля в младостта ми, остана същата и в старостта ми. И младостта, и старостта ми минаха в безгрижие. Старостта сега е последвана от времето на смъртта, смъртта от възкресението и наказателния Страшен съд. И ако стигнах до такъв край в този свят, изпълнен със зло, тогава би било по-добре за мен да не влизам в него, защото от него идва моето нещастие. Каква нужда имаше да вляза в света, да видя всичко лошо в него и да премахна товара от него? Йов, след като изпита нещастието на света, завидя на погребаните чудовища и искаше като тях да бъде скрит в земята, за да не види злия свят (Йов 3:16). Каква полза за мен, че влязох в този зъл свят, където има толкова много противници, толкова много непрекъснати изкушения! Но има Свето писание, което ми провъзгласява Съд и възмездие. Похотите на плътта ме принуждават да съгрешавам, но Писанието ме плаши. Какво да правя, възлюбени, когато съм между страха и похотта? Няма начин да избегнем Страшния съд; Знам също, че наградата ми ще бъде катастрофа. Къде мога да се скрия от това? Спомням си това, братя мои, и ужас и трепет ме обзема, страданието и болестта ме измъчват, скръбта прави живота ми болезнен. Всеки час се сещам за това, като изследвам най-съкровените си нечистотии и хиляди горчиви оплаквания разкъсват сърцето ми. Гледам в деня на моята смърт, когато моите зли дела ще престанат, но виждам гроб, пълен с тъмнина, и треперя от смъртта. Моля се да мога да си тръгна оттук и да бъда освободен от греховете си чрез смъртта, но щом си спомня деня на смъртта си, коленете ми треперят от страх. И двете ме притесняват, а третата ме измъчва. Всичко ми носи осъждане, скръб и бедствие. Ще остана ли тук Греховете ме привличат към себе си и аз само умножавам вината си. ще умра ли Те ще лежат в гроба с мен. Ще възкръсна ли в последния ден? Имам пряк път към геената. Като преценя всичко това, предпочитам ковчега пред всичко, защото в него е по-спокойно, отколкото тук, в света, и там, в геената. Голяма е скръбта ми, братя мои, както в този, така и в бъдещия свят; тук има грехове и изкушения, има мъки в геената. Тук изкушенията ме завладяват и лукавият ме покрива с мръсотия; там ще бъда измъчван от угризения на съвестта за стореното на този свят. В деня на Страшния съд всички ще бъдат обхванати от ужас, защото в този ден всички ще бъдат смазани, с изключение само на едно голямо множество на съвършените. Всеки, който е по-нисък от тях и не е достигнал стандарта на съвършеното, ще бъде укорен от съвестта си - защо не е същият като тях. Хора от всякакъв ранг, които не са достигнали нивото на съвършенство, ще скърбят защо не са били сравнени с онези, които са достигнали висините. И аз и подобните на мен не само ще оплакваме загубата на Царството, но болезнено, с гръмки оплаквания, ще викаме за избавление от огъня. Защото друга (друга) мъка има за този, който е лишен от благата на Царството, и друг вид за този, който търпи наказание и вика от ударите. Ако там ще оплакват и недостигналите до мярата на съвършенството, какво ще правим ние в този ден, които трябва да страдаме в огъня? Колко жесток ще бъде огънят, за който говори Писанието, аз съдя по огъня тук, по мъката на неговия пламък. И тамошният огън без съмнение ще причини несравнимо по-голяма болка на хвърлените в него, отколкото огънят на този свят. Знам със сигурност, че огънят на този свят е много по-болезнен от огъня на този; Всеки без съмнение трябва да признае това за истина и да го приеме с вяра. Местният огън, колкото и силен да е, произвежда светлина заедно с пламъка; и огънят там изгаря, а в същото време е ужасна тъмнина и нощ. Местният огън поглъща, докато има храна, а щом не остане нищо за поглъщане, самият той се унищожава, угасва и изчезва. Но неугасимият огън там не поглъща храната му; заповядано му е да не изтребва, а само да наказва и мъчи. Огънят на този свят, докато гори, разпространява блясък от себе си; а онзи гори - и от него има само дълбок мрак и скърцане със зъби. Той яде, опустошава, гори в мрак, чужд на всякаква светлина и измъчва, без да избледнява, защото, както е писано, той е вечен. Това, братя мои, си спомням и въздишам горчиво, защото зная, че за тайните ми беззакония само огън ме чака. Това страшно определение на Съда е постоянно в паметта ми и аз наричам живота си нещастен, защото са ми приготвени страшни страдания! Представям си и срама, който ме очаква там, защото моите тайни ще бъдат разкрити пред всички светове и същества. И който ме види, ще погледне с изненада, че съм в такова унижение. Там ще ме видят по различен начин, отколкото са си ме представяли тук. Тук мислят, че вътрешно съм такъв, какъвто изглеждам отвън, а не какъвто съм в действителност. И там ще видят моята чернота, която на този свят беше скрита вътре в мен, и ще се удивят в недоумение и изненада при вида на гнойните струпеи, скрити в мен. Моите лоши дела, които посях тук, ще им се явят като тръни; Тайните ми ще бъдат разкрити и всички ще ми се учудват. Сякаш на слънчева светлина ще видят там мръсотията, която старателно криех в себе си. Сякаш на дневна светлина всичките ми зверства ще станат ясно видими. Всичките вини, които таях в себе си, ще се появят там пред очите на всички и в деня на Страшния съд всички народи ще ги видят, като на ясно слънце. Там всеки ще знае всичките ми грехове, нито една моя лоша постъпка - ни голяма, ни малка - няма да бъде забравена. Там всичките ми вина и грехове ще бъдат прочетени и запомнени за мен, защото всичките ми дела са забелязани и записани в книгата. Лошите дела, които извърших, ме изпълват с ужас и трепет и аз плача безспир, братя мои. Защото какво ме чака в този век? Собствената ми съвест ме уверява, че не съм направил нищо добро. И това ще ми бъде наградата в деня на Страшния съд, защото събрах за себе си зло съкровище. Горко ми, когато в последния ден всичко това ме срещне там - огън, мрак, мъка и голям срам пред всички! Горко ми там, когато Младоженецът гледа с гняв на седящите! Къде да бягам по това време? Къде да се скрие? Горко ми, когато заповяда на слугите Си да ми вържат ръцете и краката и да ме отстранят от вечерята, когато видят, че дрехите ми са нечисти! Горко ми, когато ме отделят от овцете отдясно, и ме поставят с козите отдясно, и ме изгонят! Горко ми, когато видя, че светиите получават блаженство в наследство, но горко ми е участта в пламъците! Къде да бягам по това време? Горко ми, когато стоя надалеч със срам и трепет, без да смея да вдигна очи и да погледна към Съдията! Горко ми, когато Младоженецът ме отрече там; Той ще каже, че не ме познава; ще затвори вратите пред мен и ще ме хвърли в ада! Горко ми, когато в моите очи и двете страни получат наследството си и вратата на Царството се затвори, и всеки приеме своето наследство! Горко ми, когато се произнесе необходимото решение за мен, вратите ще се затворят пред мен и ще трябва да остана отвън, ронейки сълзи и скърцайки със зъби от скръб. Това, възлюбени мои, постоянно ме ужасява и трепери, щом обърна поглед към тайните си грехове и започна да се замислям върху делата си. Това е този ужасен спомен за моите грехове и деня на Страшния съд, който кара членовете ми да треперят и изпълва вътрешностите ми с ужас. И това е непонятното, възлюбени мои: макар да знам всичко това, не е скрито от очите ми, че печеля за себе си, но върша всяко зло. Знам колко горчива ще бъде наградата ми и върша нечестиви дела; Знам какво са добрите дела, но правя лошото. Чета духовни книги, Писанията на самия Свети Дух. Те ми говорят за Съда и наказанието, за двореца на светлината и за Царството; Чета, но не го правя, уча, но не мога да науча, познавам книгите и писанията и съм много далеч от изпълнението на задълженията си. Чета Писанията за другите и нито една дума не влиза в ухото ми. Наставлявам и увещавам невежите, но не печеля никаква полза за себе си. Отварям книгата и докато чета, сърцето ми въздиша, но щом я затворя, забравям какво пише в книгата. Щом книгата изчезна от погледа, толкова скоро и учението, съдържащо се в нея, изчезна от паметта. Какво да правя, любими мои, с този свят, в който съм влязъл, и с това неприятно тяло, което ме привлича към похотта? Защото Писанията ме ужасяват със съд и награда и желанията ме принуждават да върша делата на плътта. Наистина, аз съм между Присъдата и страха, затова постоянно оплаквам живота си. В името на справедливостта угаждам на майките, изгонени от утробата, и на бебетата, погребани в земята, които не са влезли в този пагубен свят и не са понесли никакво бреме от него. Който иска да живее праведно в света, да намери мир за себе си, да се отърве от борбата и Съда, постоянно се бори и търпи нападения. Но плътта дори не иска да чуе, че се боря тук и водя добродетелен живот. И щом се предам на плътските похоти, наградата ми накрая ще бъде горчива. Затова, Господи, аз бягам в Твоите шатри от този зъл свят, от тази зла плът - причината за всички грехове. Затова казвам заедно с апостол Павел: „Кога ще бъда избавен от това тяло на смъртта?“ (Римляни 7:24). Но когато такава мисъл ме измъчваше и тежка болест изгаряше вътрешностите ми, в мен се случи ново движение, което разсея моята сърдечна скръб. Неусетно една утешителна мисъл се зароди в съзнанието ми, даде ми добър съвет и сякаш ме хвана за ръка, поведе ме към надеждата. В духа ми се появи утешително покаяние (видях). Сякаш каза в ухото ми едно чудесно обещание и, утешавайки ме, каза: "Ако скърбиш като грешник, тъгата ти е безполезна. Защо трябва да бъдеш тъжен, грешник? "Да - отговорих аз, - скръбта и безполезният плач ме изгарят и измъчват и при вида на многото си грехове изпадам в безнадеждност." „Слушай, грешнико – прошепна в ушите ми покаянието, – чуй спасителното слово, съвета, който животът ще ти даде. Бъдете внимателни, аз ще ви покажа как трябва да скърбите и скръбта ви ще ви бъде полезна, а плачът ви ще стане спасителен за вас. Не изпадай в отчаяние, не се предавай на пълно бездействие, не скърби безутешно, когато видиш вината си, и не отлагай грижите за своето спасение. Вашият Господ е милостив и благ, Той желае да ви види пред вратите Си; той се радва, ако се покаеш, с радост те приема. Цялото множество от твоите беззакония няма да изчерпи дори малка капка от Неговата милост и с благодатта Си Той ще очисти греха, който те владее. Морето от вашите беззакония няма да устои дори на малкия дъх на Неговата щедрост; неистините на целия свят няма да надминат морето на Неговата доброта. Ако досега сте ходили в грехове, въздържайте се от беззакония, удряйте вратата Му и Той няма да ви остави навън. Не мислете, че вашето нечестие е твърде голямо, че няма да бъдете приети дори ако се обърнете. Нека подобна мисъл не ви спира в започнатото покаяние. Ако видиш множеството на своите тайни грехове, това не бива да те прави небрежен за твоето спасение, защото твоят Господ може да те очисти и да избели твоята чернота. Ако грехът е проникнал дълбоко във вас, както боя във вълни, то според написаното от пророка (Ис. 1:18) Господ ще ви направи бели като сняг. Само, грешнико, остави беззаконията си, покай се за греховете, които си извършил преди, и Той ще те приеме благосклонно. Оставете настрана предишната си мръсотия и елате при Него, Той ще ви приеме. В това, - каза покаянието, - гарантирам ти, постъпи според думата ми, грешни и осквернени, и Добрият Господ ще приеме и като мен ще те прегърне с любов. Ако ти, грешник, плачеш и оплакваш греховете си и молиш Господа с вяра, Той ще ти прости беззаконията ти и Неговата щедрост ще се излее върху теб, защото Той жадува и желае твоето обръщане. Той обича да те вижда пред вратите Си, Този, Който предаде Себе Си на смърт и укор за нечестивите и грешниците. И това, което казах, грешнико, несъмнено е така. Но помислете в същото време, че мъчението, което очаква онези, които вършат беззаконие, е тежко и горчиво; ужасен неугасим огън и неумиращ червей, според Писанието (Марк 9:44), ще измъчват грешниците, когато последният съд приключи. И знай това, грешнико - каза ми също покаянието, - че вече не мога да принеса никаква полза на грешника. Който тук не ме послуша и не потърси убежище под моите крила, не мога да му помогна в друг век. Там няма да приемат молитвата ми за греха на този, който не се втурна към мен и не тичаше под моите крила тук. Затова за твоя собствена полза те съветвам, грешнико: докато си още на този свят, ела при мен и ще живееш. На твое място аз ще помоля доброто за прошка на греховете ти и със сълзите си ще я трогна да умилостиви правдата. Заедно с вас ще дойда до доброто - да поискам и да се поклоня със сълзи, за да се потърси милост за вашите скверности. И аз се надявам, че тя ще чуе молитвата ми за вас и ще отиде и ще привлече справедливост към вашето помилване. Самата доброта невидимо ще те хване за ръката, грешнико, и заедно с теб ще се приближи към правдата и, молейки, ще му каже: "Виж този каещ се, правдата е преди всичко страшна! Той беше грешен и неприличен, но сега се кае. Погледни този, който в страх и трепет, засрамен от предишните си нечистотии, стои пред теб и те моли с въздишки. Виж неговите стенания и сълзи, при скръбта и болестта на сърцето му, и му прости всичките му престъпления, ако не се обърне отново към тях. Вижте го, заради болестта на сърцето той изпадна в отчаяние. Ако не бъде възстановен от падението си, той ще загине. Подай му ръката си, нека чуе от теб посланието за прошка, за да може да се издигне и да се укрепи с надеждата да бъде приет, когато се обърне към милостивия Господ. Тези думи, възлюбени мои, бяха невидимо записани в духа ми след страха и ужаса, които ме нападнаха поради греховете ми. И добре направих, че донесох покаянието в сряда, което прогони скръбта и безгрижието от слабото ми сърце. Чрез това, възлюбени мои, показах на всички мои съгрешници средство за утеха, за укрепване в надеждата и за обръщане. Благословен е Благият и Милосърдният, Който се радва за нас, ако се покаем; Той ни приема без укор и с радост от любовта Си! Блажен е Добрият, Чиято врата е отворена и за добрите, и за злите, за да могат да влязат в нея, Който дори и да се обърнат към злите, не затваря вратата на Своята доброта! Благословен е Онзи, Който дава на всеки средствата, така че всеки да придобие наследството на Царството: праведните чрез добри дела, а грешните чрез покаяние! Блажен, Който предаде Себе Си на смърт и укор за грешниците, Който претърпя позора на кръста, за да даде живот на грешниците! Благословен е Този, Който ни създаде в Своята милост и Който слезе да ни спаси чрез Кръста и отново трябва да дойде да ни възкреси във великия ден на Своето пришествие! Дари ми, Благий, според Твоята благост да гледам Твоята щедрост в деня на Страшния съд и заедно с праведните да Те възпявам до века! Може да се интересувате от: