Глава 5
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Ο Μωυσής και ο Ααρών συγκέντρωσαν τους πρεσβυτέρους και έκαναν σημεία μπροστά τους, όπως τους είχε διατάξει. Πίστεψαν στον Μωυσή, όπως του είπε ο Κύριος, και πήγαν μαζί στον Φαραώ και του είπαν: «Αυτό λέει ο Κύριος... άφησε τον λαό μου να πάει, για να κάνει γιορτή για μένα στην έρημο» (Εξ. 5:1). Ο Φαραώ, είτε για χάρη του πλήθους των πρεσβυτέρων του λαού, είτε έχοντας μάθει για τα σημάδια που είχαν κάνει ο Μωυσής και ο Ααρών πριν από αυτούς, τους λέει χωρίς σκληρότητα: «Πόσο, Μωυσή και Ααρών, απομακρύνετε τον λαό μου από τις πράξεις του;» ( Εξ. 5:4 ). Όταν όμως συνέχισαν να ζητούν να αφήσουν τους Εβραίους να φύγουν, ο βασιλιάς φλογίστηκε από θυμό και, αντί να ζητήσει ένα σημάδι, ρώτησε: «Ποιος είναι ο Κύριος του οποίου τη φωνή θα ακούσω;» ( Εξ. 5:2 ). Επειδή είπε: «Ποιος είναι αυτός ο Κύριος;» , μη ορατό σε αυτόν σε καμία μορφή, έγινε απαραίτητο για τον Κύριο να γίνει ορατός σε αυτόν σε σημεία. Και είναι σίγουρο ότι ο Φαραώ με αυτή την αγενή ερώτηση: «Ποιος είναι ο Κύριος;» – έφερε στον εαυτό του μεταγενέστερες εκτελέσεις.
Για τη σκληρότητα της καρδιάς του, δυσαρεστήθηκε που το είπε αυτό, αλλά στο λόγο του πρόσθεσε επίσης ότι απαγόρευσε να δίνουν άχυρο στους Εβραίους, για να έχουν περισσότερη δουλειά, για να μην έχουν ησυχία και να μην σκέφτονται την έξοδο (το άχυρο δόθηκε στους Εβραίους για την κατασκευή τούβλων). «Και ο λαός κουράστηκε... να μαζέψει τα καλάμια για την ήρα» (Εξ. 5:12). Οι Εβραίοι δυσκολεύονταν να βρουν άχυρο γιατί ήταν ο μήνας του Nissan, η εποχή των λουλουδιών, και όχι η Tammuz (Famuz) ή η Av (Ov), η εποχή της ήρας. Γι' αυτό, οι γραμματείς και ο εβραϊκός λαός, χωρίς έλεος, «χτύπησαν τους Φαραώ... και φώναξαν στον Φαραώ...» (Έξοδος 5:14-15) «Και τους είπα: οι γιορτές είναι φυσικές, γι' αυτό ζητήστε να πάτε να σας προσφέρουμε θυσία στον Θεό» (Έξοδος 5:17). «Οι γραμματείς όμως είδαν τους γιους του Ισραήλ... στους κακούς» (Έξοδος 5:19) και ενώπιον του Μωυσή παραπονέθηκαν στον Κύριο για τον Μωυσή και αυτούς που ήταν μαζί του. Και ο Μωυσής είπε στον Κύριο: «Ακόμα περισσότερα λόγια ειπώθηκαν στον Φαραώ... στο όνομά σου» (Έξοδος 5:23), όχι μόνο δεν έγινε η απελευθέρωση του λαού από τις καταστροφές, όπως ήλπιζε, αλλά οι καταστροφές από τότε αυξήθηκαν ακόμη περισσότερο.
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: