ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Глава 19

Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Δύο άγγελοι έρχονται στα Σόδομα, πλησιάζοντας τις πύλες στις οποίες κάθισε ο Λωτ για να δεχτούν τους ξένους που μπαίνουν στην πόλη. «Όταν είδε τον Λωτ, σηκώθηκε να τον συναντήσει», όπως συνήθως συναντούσε αγνώστους. Πλησιάζοντας τους όμως, σε έναν από τους δύο που ήρθαν είδε το ίδιο πράγμα που είδε ο Αβραάμ σε έναν από τους τρεις, «και προσκύνησε με το πρόσωπό σου μέχρι τη γη» (Γέν. 19:1). Είναι πιθανό ότι οι Άγγελοι που ήρθαν στους Σοδομίτες είχαν όμορφη εμφάνιση, γιατί οι λέξεις: «Θα κατέβω και θα δω» (Γέν. 18:21) σημαίνουν το ίδιο πράγμα με το «θα κατέβω και θα τους δοκιμάσω». Αν οι Σοδομίτες, έχοντας δει τα πρόσωπά τους, δεν είχαν τρελαθεί, τότε, αν και δεν θα είχαν λάβει άφεση των προηγούμενων αμαρτιών τους, δεν θα είχαν υποστεί την τιμωρία που τους έπιασε αργότερα. Ο Λωτ σπεύδει να φέρει τους ξένους στο σπίτι του προτού συγκεντρωθούν οι Σοδομίτες και μπουν στον πειρασμό. Όμως οι άγνωστοι διστάζουν, δίνοντας χρόνο στους Σοδομίτες να έρθουν και να δοκιμαστούν. Ο Αβραάμ δεν αρνήθηκε να μπει μέσα του, γιατί δεν ήρθαν για να τον πειράσουν, αλλά για να δώσουν αμοιβή σε κάποιον που είχε ήδη δοκιμαστεί. Ήρθαν στα Σόδομα για να βάλουν σε πειρασμό τους Σοδομίτες, οπότε ο Λωτ, που τους ανάγκασε να μπουν στο σπίτι του, του είπαν: «Ούτε, αλλά ας κοιμηθούμε στα άχυρα» (Γέν. 19:2). Όταν ο Λωτ «με ανάγκασε... και μπήκε στο σπίτι του» (Γέν. 19:3) και δοκίμασε το γεύμα που πρόσφερε ο Λωτ, αλλά δεν είχε κοιμηθεί ακόμα, τότε «ήρθαν στο σπίτι οι άντρες της πόλης των Σοδόμων» (Γεν. 19:4) και είπε στον Λωτ: «Πού είναι οι άντρες που ήρθαν σε σένα τη νύχτα· φέρε με μαζί τους, για να είμαστε μαζί τους» (G). Κοιτάξτε, οι ξένοι δεν έρχονταν τη μέρα, όταν οι Σοδομίτες μπορούσαν να δουν την ομορφιά και να πειραστούν, αλλά τη νύχτα, όταν το σκοτάδι έκρυβε την ομορφιά από τα μάτια τους, για να μην είναι τόσο δυνατός ο πειρασμός. Αυτό όμως δεν απέφερε κανένα όφελος στους Σοδομίτες. Και τη νύχτα, όπως τη μέρα, ετοίμασαν καταστροφή για τις ψυχές τους. Ο Λωτ πείθει τους Σοδομίτες, αλλά δεν πείθονται, τους προσφέρει τις δύο κόρες του, αλλά δεν δέχονται και με απειλές λένε: «Θα σας πικράνουμε περισσότερο από αυτούς... και θα σπάσουμε τις πόρτες καθώς πλησιάζουμε» (Γεν. 19:9). Τότε οι άγνωστοι «έστρεψαν τον Λωτ στον ναό τους» και χτύπησαν τους Σοδομίτες, που ήταν «μπροστά από το σπίτι, με τύφλωση» (Γέν. 19:10–11). Αυτό όμως δεν σταμάτησε την οργή των Σοδομιτών, γιατί και τότε συνέχιζαν να ψάχνουν τις πόρτες. «Οι άντρες αποφάσισαν στον Λωτ: Είστε γαμπροί ή γιοι ή κόρες εδώ; Ή αν υπάρχει κάποιος στην πόλη που δεν είναι δικός σας, πάρε τον... από αυτό το μέρος. Διότι θα καταστρέψουμε αυτόν τον τόπο» (Γέν. 19:12–13). Οι γαμπροί ονομάζονται γαμπροί που ήθελαν να πάρουν τις κόρες του για γυναίκες. «Και ο Λωτ βγήκε και μίλησε στους γαμπρούς του» (Γέν. 19:14). γαμπρούς, και «έπιασαν την Αγγελή από το χέρι, και τη γυναίκα του από το χέρι, και από τα χέρια των δύο θυγατέρων του, και τους έβγαλαν έξω» (Γεν. 19:16), και τότε οι Σοδομίτες δεν είδαν πώς πέρασαν ανάμεσά τους σε πλήθος. Εφόσον οι γυναίκες στα Σόδομα δεν δοκιμάστηκαν, δοκιμάστηκαν με την εντολή που τους δόθηκε μετά την αναχώρησή τους από τα Σόδομα. Όταν ο Λωτ αρχίζει να ζητά να σωθεί ο Ζοάρ και να μπει εκεί, επειδή στεκόταν όχι πολύ μακριά, τότε ο Άγγελος του λέει απαντώντας: «Ιδού, μείναμε κατάπληκτοι για το πρόσωπό σου και για αυτόν τον λόγο, που δεν θα καταστρέψεις την πόλη» (Γέν. 19:21). Αυτό θα σας δοθεί για την ντροπή και των δύο κορών σας. Όταν ο Λωτ μπήκε στη Ζωάρ, «ο Κύριος έβρεξε μπαμπούλα στα Σόδομα και στα Γόμορρα, και φωτιά από τον Κύριο από τον ουρανό» (Γεν. 19:24), δηλαδή ο Άγγελος στον οποίο εμφανίστηκε ο Κύριος, από τον Κύριο που είναι στον ουρανό, κατέβασε ένα μπόγο και φωτιά στα Σόδομα. Η σύζυγος του Λωτ παρέβη την εντολή που της δόθηκε για δοκιμή για λίγο, «και καταστράφηκε ο στύλος» (Γεν. 19:26), και έτσι επιδείνωσε τον πειρασμό του Λωτ και των δύο θυγατέρων του, αλλά ακόμη και μετά δεν είχαν την τάση να παραβούν την εντολή του Αγγέλου. Οι κόρες του Λωτ, επειδή φοβήθηκαν να ζήσουν σε μια άδεια πόλη, άρχισαν να ζητούν από τον πατέρα τους να φύγει στο βουνό. Και αφού νόμιζαν ότι ο πύρινος κατακλυσμός κατέστρεψε όλο τον κόσμο, όπως κατά την εποχή του Νώε καταστράφηκε όλος ο κόσμος από πλημμύρα νερού, τότε «ο πρεσβύτερος μίλησε στον νεότερο: ο πατέρας μας είναι γέρος, και δεν υπάρχει κανένας στη γη που θα έρθει σε εμάς... ας μεθύσουμε τον πατέρα μας με κρασί... και θα σηκώσουμε σπόρο από τον πατέρα μας, και από εμάς θα έρθει ο Αδάμ από τον τρίτο κόσμο. ο πρώτος» (Γεν. 19:31, 32). Δεν τους έλειπε το κρασί, γιατί ό,τι ήταν στο Ζοάρ περιήλθε στην κατοχή τους. Δεν υπήρχαν άλλοι κάτοικοι στη Ζοάρ, γιατί όταν ο Άγγελος είπε στον Λωτ: «Ιδού, μείναμε κατάπληκτοι με το πρόσωπό σου και με αυτό το λόγο ότι δεν θα καταστρέψεις την πόλη», τότε η Ζοάρ κατάπιε τους κατοίκους της, αφήνοντας την περιουσία τους. Καταβρόχθισε τους κατοίκους για να κατευνάσει τον Δίκαιο, τον οποίο είχαν εξοργίσει με τις πράξεις τους, αλλά άφησαν την περιουσία τους στον δίκαιο Λωτ, ώστε να παρηγορηθεί αφού έχασε ό,τι είχε στα Σόδομα. Οι κόρες του Λωτ έβγαλαν δικαιολογίες και είπαν: «Φοβόμαστε να κοιμηθούμε, τα φαντάσματα μας τρομοκρατούν, η μητέρα μας στέκεται μπροστά μας, μετατράπηκε σε κολόνα άλατος, φλεγόμενοι Σοδομίτες εμφανίζονται μπροστά στα μάτια μας, κραυγές γυναικών που φωνάζουν από τη φωτιά ακούγονται στα αυτιά μας, σαν να βλέπουμε μπροστά μας παιδιά να υποφέρουν στις φλόγες. περάσουμε τη νύχτα σε μια αγρυπνία που θα μας σώσει από τη φρίκη». Όταν όμως παρατήρησαν ότι ο Λωτ είχε χάσει το μυαλό του από το κρασί, και βαθύς ύπνος είχε κυριεύσει τα μέλη του, τότε μπήκε η μεγαλύτερη γυναίκα και άρπαξε τον σπόρο από τον κοιμισμένο εργάτη, «και δεν κατάλαβε» (Γέν. 19:33). Τότε η μεγαλύτερη αδερφή, βλέποντας ότι η πρόθεσή της είχε εκπληρωθεί, άρχισε να πείθει τη μικρότερη αδερφή να γίνει σύζυγος για λίγο και μετά να μείνει για πάντα παρθένα. και η μικρότερη, πεπεισμένη από την αδερφή της, μπήκε και έβγαινε, «και δεν κατάλαβε» (Γεν. 19:35). «Και η πρεσβυτέρα εγέννησε υιόν, και ονόμασε Μωάβ» (Γεν. 19:37), και έγινε ο ιδρυτής ενός μεγάλου έθνους, όπως ο γιος του Λωτ. «Τώρα ο νεότερος θα γεννήσει γιο, και θα ονομάσει Βαράμμι» (Αμμάν ή Μπεν-Αμμί) (Γεν. 19:38), δηλαδή «γιο του λαού μου», επειδή είναι γιος του πατέρα μου. Δόθηκαν λοιπόν δύο γιοι, σύμφωνα με τον αριθμό των δύο εγκλημάτων. Δόθηκαν δύο γιοι για δύο έθνη, αλλά για χάρη δύο Αγγέλων συγχωρήθηκαν δύο εγκλήματα. Οι κόρες του Λωτ στη συνέχεια δεν έζησαν με τον Λωτ, επειδή είναι ο πατέρας τους, ή με άλλους, αν και ήταν για αυτούς, οι μνηστήρες. Επειδή όμως έσπευσαν να κάνουν αυτό που δεν έπρεπε, απείχαν και από τα επιτρεπόμενα. Και με την επακόλουθη αποχή, μάλλον αναπλήρωσαν την προηγούμενη βιασύνη τους. Μπορεί να σας ενδιαφέρει:
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη