Глава 10
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Потім Мойсей обчислює покоління, що відбулося від Ноя, саме п'ятнадцять поколінь від Яфета, рахуючи разом з ним; тридцять поколінь від Хама, рахуючи також разом із ним, виключаючи ж филистимлян та каппадокійців, які походять від них після; двадцять сім поколінь від Сіма, рахуючи разом із ним. А всіх поколінь було сімдесят два. Кожне з них склало особливий народ і мову, і кожне мешкало у своїй землі.
Про Неврода сказано: «Цей був велетень ловець перед Господом Богом» (Бут.10:9), тому що він з Божої волі вів боротьбу з кожним племенем і примушував ці племена віддалятися в ті країни, які призначені їм були Богом. «Задля того речуть: бо Неврід велець ловець перед Господом» (Бут.10:9), тобто звідси відбувся звичай, якщо хтось висловлює доброзичливість князеві або начальнику, говорити: «Будь як Неврод, велець ловець, що прославився в бранях Господніх». Неврід царював в Араці, тобто в Едесі, в Ахарі, тобто в Ніневії, в Халанії, тобто в Ктезіфоні, в Роовофі, тобто в Адіабені, в Халаї, тобто в Хетрі, Расі або Ріш-Айні, що був на той час великим містом.
Вам може бути цікаво: