ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
🎧Ζωντανή μουσική ☾
☦ Σήμερα Κυριακή, 1 Νοεμβρίου / 19 Οκτωβρίου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Γρηγοριανό ημερολόγιο ⇄
Άμισθοι και Θαυματουργοί Κοσμάς και Δαμιανός · Αγία Θεοδότα, Μητέρα Κοσμά και Δαμιανού

Επιστολή προς τον Επίσκοπο Καρχηδόνας Δομίνικο

Письмо епископу карфагенскому Доминику
Δημόσια κτήση — το πλήρες κείμενο εδώ.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Η επιστολή προς τον Άγιο Γρηγόριο τον Μέγα (Dvoeslovo) προς τον Επίσκοπο Δομίνικο της Καρχηδόνας είναι αφιερωμένη στην αποκάλυψη της δύναμης της χριστιανικής αγάπης. Ο άγιος πείθει τον παραλήπτη ότι η αγάπη δεν είναι μόνο η ύψιστη αρετή, αλλά και η βάση της ποιμαντικής υπηρεσίας. Μεταμορφώνει τον άνθρωπο, συμφιλιώνει αυτούς που βρίσκονται σε πόλεμο, ενώνει αυτούς που είναι διχασμένοι και ενθαρρύνει τις καλές πράξεις. Ο Άγιος Γρηγόριος καλεί τον Δομίνικο να αγαπήσει όχι μόνο τους αδελφούς και τα παιδιά του, αλλά και τους εχθρούς του, δίνοντας έτσι παράδειγμα στο ποίμνιό του. Μεγάλη, αγαπημένε αδελφέ, είναι η αρετή της αγάπης! Με την εμφάνιση της ουράνιας χάριτος, αυτή, αφού προσκύνησε τη θεία στα γήινα και ειρήνευσε τον ίδιο τον άνθρωπο, που πάλευε με τις σαρκικές αποπλανήσεις, ρίζωσε τόσο βαθιά στις ανθρώπινες καρδιές που έσκυψε τα υψηλά, εξύψωσε τα χαμηλά, συμφιλίωσε τους εχθρούς, δάμασε τους σκληρούς, συναίνεσε στο αντίθετο, διόρθωσε το αντίθετο, διόρθωσε το αντίθετο. εδάφη και διαφορετικά κλίματα, τα έδεσε με τους τρυφερούς δεσμούς της. Μπορεί όμως η αδύναμη γλώσσα του ανθρώπου να επαινεί επαρκώς όλες τις πράξεις αγάπης; Ο τέλειος έπαινος του είναι στον ουρανό, αλλά στη γη οι καρποί του πρέπει να φανούν παρά να μιλιούνται, ώστε, μη μπορώντας να τον εκφράσουμε με λόγια, τουλάχιστον να τον δείξουμε με συμπόνια. Επομένως, αν και δεν την επαινούμε με τα χείλη μας, πρέπει να προσπαθήσουμε να εκπληρώσουμε τις εντολές της. Αν και μας χωρίζει ο χώρος και μακριά ο ένας από τον άλλον. αλλά παρόλα αυτά, σε αγαπώ με όλη μου την καρδιά, όπως πρέπει να αγαπάς όχι μόνο εμένα, αλλά και τους αδελφούς και τα παιδιά σου. Και πώς θα μπορούσε να είναι διαφορετικά, αν η τελειότητα δεν συνίσταται τόσο στην αγάπη για τα αδέρφια και τα παιδιά, όσο στην αγάπη για τους εχθρούς; Εμείς, αγαπημένε αδελφέ, έχουμε ακόμη τις ευθύνες του Ποιμένα. Ας αγαπάμε όχι μόνο τους αδελφούς μας, αλλά ας ενωθούμε και με τους ίδιους τους εχθρούς μας με δεσμούς αγάπης. Ας διατηρήσουμε την ειρήνη και την αγιότητα, χωρίς την οποία κανείς δεν θα δει τον Κύριο. Ας κάνουμε καλές πράξεις. Ας εμπλουτίσουμε τον εαυτό μας με αρετές. Ας ενωθεί ο υγιής νους στην ψυχή μας με μεγάλες πράξεις. Με αυτόν τον τρόπο θα περπατήσουμε ενώπιον του Θεού και όλου του Ισραήλ. Ας δώσουμε παράδειγμα στο ποίμνιο που μας εμπιστεύτηκε, για να δουν τα καλά μας έργα και να δοξάσουν τον Πατέρα μας στους ουρανούς (Ματθαίος 5:16). Ας είναι λόγος στη γλώσσα μας και φωτιά ζηλοτυπίας στην ψυχή μας, για να ανήκουμε αληθινά στον αριθμό εκείνων για τους οποίους λέγεται· και φάνηκαν σ' αυτούς τα έθνη διαιρεμένα σαν φωτιά· αλλά κάθισαν σε έναν από αυτούς (Πράξεις 2:3). Διότι πύρινες γλώσσες θα καθίσουν αληθινά στον καθένα μας, αν φλεγόμαστε με τη φωτιά του Αγίου Πνεύματος σε προτροπές να αγαπάμε τους αδελφούς και τα παιδιά μας. Ας καλλιεργήσουμε, όσο έχουμε την ευκαιρία, το χωράφι του Κυρίου που μας εμπιστεύτηκε. Όσο υπάρχει καιρός, ας σπείρουμε σπόρους με φόβο, χωρίς να σταματήσουμε να κάνουμε καλές πράξεις: εν καιρώ θα θερίσουμε σίγουρα με χαρά, ας λογιστούμε μεταξύ εκείνων για τους οποίους ο Ψαλμωδός μιλάει: εκείνους που περπατούν και κλαίνε, ρίχνουν τους σπόρους τους, και που ζητούν να μαζέψουν τους καρπούς του θερισμού, θα έρθουν μαζί με αυτούς που έρχονται. (Ψαλμ. 126:6). Ας αγρυπνούμε και, αφήνοντας τα γήινα, ας προσκολληθούμε στα ουράνια, λησμονώντας ό,τι υπάρχει πίσω, ας απλώσουμε επιμελώς το χέρι σε αυτό που είναι πριν. Ας μην στροβιλίζεται ο νους μας στην κοσμική πολυμορφία, αλλά ας αγωνίζεται για ένα πράγμα και ας επιτύχει αυτόν τον στόχο, τον οποίο περιγράφει τέλεια ο Δαβίδ, λέγοντας: Ένα πράγμα ζήτησα από τον Κύριο, τότε θα απαιτήσω να ζω στον οίκο του Κυρίου όλες τις ημέρες της ζωής μου (Ψαλμ. 26:4). Ας φλογιστούν οι καρδιές των καλών Ποιμένων με αυτή την αγάπη. ας κολλήσει όλη μας η ψυχή. Όσο είμαστε ακόμα στη γη, αφήστε τα δάκρυα που κυλούν σαν χαλάζι να γονιμοποιήσουν τη σπασμένη καρδιά. Γιατί εμείς, αγαπημένε αδελφέ, στην αγάπη για τους πλησίον μας σηκώνουμε μόνο όταν αγαπάμε τον Θεό με όλη μας την καρδιά, με όλη μας την ψυχή και το μυαλό και με όλη μας τη δύναμη. Δέχομαι τα προσωρινά ξενοδοχεία που έχετε κανονίσει με αληθινή αγάπη, αν και δεν τα έχω ανάγκη. Σας ευχαριστώ για την απερίγραπτη αγάπη σας και για τη σταθερότητα με την οποία διαχειρίζεστε το ποίμνιο του Χριστού που σας εμπιστεύτηκε. Είμαι πολύ χαρούμενος που βλέπω πώς όλες οι σκέψεις του Ποιμένα βασίζονται στην αληθινή αγάπη.
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες ⛪Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο ☦Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 📚Βιβλιοθήκη 🌍Επισκόπηση του Ορθόδοξου κόσμου 🎧Ζωντανή μουσική ⚖Κανόνες 📜Αγία Γραφή 🧭Χάρτης Ορθοδοξίας ✅Δοκίμασε τον εαυτό σου 🔔Ειδοποιήσεις ➕Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη