Carta 150, Paladio Obispo de Sancton
Письмо 150-е, Палладию Епископу Санктонскому
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
This letter to St. Gregory the Great (Dvoeslovo) to Bishop Palladius of Sancton is devoted to the important issue of the consecration of the new church. St. Gregory reports the transfer of the relics of the holy apostles Peter and Paul, as well as the martyrs Lawrence and Pankratius, to be placed in the altars of the church under construction.
The letter contains not only instructions for the reverent acceptance and placement of the relics, but also emphasizes the importance of caring for the material support of church ministers.
Sobre la aceptación de las reliquias de los apóstoles Pedro y Pablo
Habiendo llegado como embajador, su presbítero Levparik nos informó que su hermandad construyó una iglesia en honor de los bienaventurados apóstoles Pedro y Pablo, y de los mártires Lorenzo y Pancracio, y construyó en ella trece altares, de los cuales cuatro, según supimos, aún no han sido consagrados, porque está dispuesto, con la ayuda de Dios, a colocar en ellos las reliquias de los santos mencionados. Por eso, habiendo entregado con reverencia las reliquias de los santos Pedro y Pablo, así como de los mártires Lorenzo y Pancracio, os recordamos que, con la ayuda del Señor, debéis aceptarlas y colocarlas con reverencia, cuidando ante todo de que quienes sirven con ellas no queden sin medios de subsistencia.