ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава II

Traducere automată din original · Arată originalul
Timotei trebuie să împărtășească adevărul mântuitor ucenicilor săi credincioși (1–14). Făcând acest lucru, Timotei trebuie să acorde atenție punctului central al învățăturii Evangheliei (15–19). Nu trebuie să punem toată demnitatea unei persoane în darurile sale spirituale (20–23). Timotei trebuie să-i învețe cu blândețe atât pe credincioși, cât și pe cei necredincioși (24–26). 2Tim.2:1. De aceea, fiul meu, întărește-te în harul lui Hristos Isus, Acest verset prezintă concluzia îndemnului precedent. Apostolul îl convinge pe Timotei că, spre deosebire de creștinii slabi din Asia Mică, el ar trebui să se arate puternic, profitând de harul Duhului Sfânt oferit tuturor oamenilor prin Hristos (1 Cor. 1:4 și Tit 3:5 și urm.; 2 Tim. 1:14). Timotei nu trebuie întărit în har, ci prin, cu ajutorul (έν) harului, trebuie să se arate puternic pentru a-l apăra pe Apostolul Pavel și a-și continua lucrarea. 2Tim.2:2. și ceea ce ai auzit de la mine în prezența multor martori, apoi transmite-le oamenilor credincioși care ar putea să-i învețe pe alții. „Înaintea multor martori”. Traducerea este inexactă. În greacă, prepoziția aici este διά - „prin”, iar „cu” - επί. Dar este și incomod să traducem acest pasaj cu expresia „prin mulți martori”: de ce ar asculta Timotei de învățăturile apostolului Pavel încă mai avea nevoie de niște martori? O traducere mai firească propusă de Wohlenberg: „prin multe lucruri (πολλών – gen neutru) mărturie” (μαρτύρων – parl. prezent. Din μαρτυρέω). Timotei, ascultând pe Apostolul Pavel, a declarat (mărturisit) în multe fapte despre simpatia lui pentru el, despre dorința lui de a lucra în folosul Evangheliei, așa cum a fost prezentată de Pavel. S-a dovedit a fi un ascultător fidel, de încredere și el, la rândul său, trebuie să găsească ascultători la fel de fideli și de încredere. 2 Tim. 2:3. Așa că îndurați suferința ca un bun soldat al lui Isus Hristos. Cum își poate arăta Timotei puterea (2 Tim. 2:1)? În primul rând, îndurând suferința cu Hristos, ca un războinic care urmează conducătorul său (în loc de κακοπάθησον „răbda suferința”, unele coduri citesc συκακοπάθ - suferi împreună). 2 Tim. 2:4. Niciun războinic nu se leagă de treburile de zi cu zi pentru a-i face pe plac liderului militar. În al doilea rând, Timotei își poate arăta puterea de a renunța la orice câștig și profit personal, deoarece toate gândurile sale trebuie să fie îndreptate spre împlinirea voinței conducătorului său – Hristos. 2 Timotei 2:5. Chiar dacă cineva se străduiește, nu va fi încoronat dacă se luptă ilegal. În al treilea rând, ca un atlet, Timotei trebuie, în timpul predicării, ca și în timpul luptei, să respecte regulile binecunoscute ale luptei, adică să folosească cuvântul lui Dumnezeu, care este o sabie ascuțită, așa cum trebuie, fără a-i slăbi puterea și cerințele (cf. 2 Cor 10,3-4). Numai un astfel de luptător-predicator va primi o coroană drept răsplată (comparați 2 Tim. 4:8; Apoc. 2:10). 2 Timotei 2:6. Fermierul trudit trebuie să fie primul care gustă fructele. Ca urmare a unei astfel de munci grele și muncă grea (κοπιώντα), predicatorul va avea plăcerea de a fi primul care va gusta roadele ei. În viața viitoare, el va primi o răsplată cerească înaintea turmei sale (cf. Matei 19:28 și urm.). 2 Timotei 2:7. Înțelege ce spun. Domnul să vă dea înțelegere în toate. 2 Timotei 2:8. Adu-ți aminte de Domnul Isus Hristos, din sămânța lui David, care a înviat din morți după Evanghelia mea, 2 Timotei 2:9. pentru care sufăr până la punctul de a fi închis, ca un ticălos; dar nu există legături pentru Cuvântul lui Dumnezeu. 2 Timotei 2:10. De aceea răbd toate lucrurile de dragul celor aleși, pentru ca și ei să primească mântuirea în Hristos Isus cu slavă veșnică. Timotei trebuie să ia în considerare cu atenție tot ce a spus apostolul până acum, iar Dumnezeu îi va da (este mai bine să citești δώσει decât δώη - să dea) înțelegere în acest caz. În același timp, Timotei trebuie să-și amintească de Hristos, care a înviat din morți. Apostolul nu spune că Hristos a murit, dar acest lucru este asumat de la sine, la fel cum se presupune că este necesară și cerința de la toți creștinii de a fi gata să moară împreună cu Hristos. „Din sămânța lui David”. Hristos a înviat la o viață glorioasă, fiind în trup doar un descendent al unui om - David (expresia „din sămânța lui David” depinde de cuvânt: înviat - έγηγερμένον). Dar nu doar înălțarea lui Hristos după învierea Sa este indicată aici, ci și adevărata Sa umanitate, în infirmarea vederilor false despre Hristos (cf. 1 Timotei 2:5). „După Evanghelia mea”. Apostolul sugerează că este posibil ca alți predicatori ai Evangheliei să-și aducă propriile opinii în această învățătură despre Hristos. „Evanghelia” lui, adică sistemul său de învățătură creștină, este atât de adevărată pentru el încât își dă necazul să sufere pentru ea. „Dar nu există legături pentru Cuvântul lui Dumnezeu.” Aceste cuvinte trebuie să fie accentuate cu liniuțe, ca un gând introductiv. „De dragul celor aleși” - adică din cauza celor pe care voia lui Dumnezeu i-a ales pentru mântuire, dar care încă ezită să accepte creștinismul, temându-se de nevoia de a îndura durerea asociată cu acesta. Pentru a le întări, Apostolul însuși merge la tot felul de suferințe pentru Hristos. 2 Timotei 2:11. Cuvântul este adevărat: dacă am murit împreună cu El, vom trăi și cu El; 2 Timotei 2:12. dacă vom răbda, atunci vom împărăți cu El; dacă ne lepădăm, El ne va lepăda; 2 Timotei 2:13. dacă suntem necredincioși, El rămâne credincios, pentru că nu se poate lepăda de Sine însuși. Apostolul, pentru a-l încuraja pe Timotei, citează „cuvântul credincios”, adică un fragment din imnul creștin, care exprimă încrederea creștinilor în glorificarea cu Hristos pentru cei care vor muri cu El. „Morit” – în adevăratul sens al cuvântului. Aici ne referim la martiriul pentru Hristos, pe care un creștin credincios trebuie să fie întotdeauna gata să-l îndure. Pe de altă parte, cel care se leapădă de Hristos nu va fi recunoscut ca fiind al Său la a doua Sa venire pe pământ. „El rămâne credincios”, adică El va împlini exact ceea ce a spus El, și anume amenințările Sale. 2 Timotei 2:14. Amintiți-ne acest lucru, implorându-ne înaintea Domnului să nu intrăm în ceartă pe marginea cuvintelor, care în niciun caz nu servesc la folos, ci mai degrabă la supărarea celor care ascultă. „Amintește-mi de asta” – adică de nevoia ca predicatorii Evangheliei să sufere pentru Hristos pentru a moșteni gloria în viitor. „Ajur înaintea Domnului” - arătând ascultătorilor responsabilitatea lor în fața lui Dumnezeu. „Nu intra în dispute verbale” - conform unor lecturi: nu intra în dispute verbale (μή λογομάχεί). Aceasta începe o nouă serie de îndemnuri adresate lui Timotei însuși. 2 Timotei 2:15. Încearcă să te prezinți vrednic înaintea lui Dumnezeu, un muncitor căruia nu trebuie să-i fie rușine, împărțind cu fidelitate cuvântul adevărului. 2 Timotei 2:16. Și evită discuțiile obscene; căci vor prospera și mai mult în răutate, 2 Timotei 2:17. iar cuvântul lor se va răspândi ca cancerul. Așa sunt Hymenaeus și Filetus, 2 Timotei 2:18. care s-au îndepărtat de adevăr, spunând că învierea a avut loc și distrug credința unora. Spre deosebire de profesorii mincinoși, Timotei trebuie să fie un lucrător sârguincios, bun pentru Dumnezeu, fără vină - mai corect: să nu-i fie rușine de slujirea lui (cf. 2 Tim. 1:8) și, în cele din urmă, în materie de predare, să acorde atenție esenței problemei și nu circumstanțelor secundare, așa cum au făcut-o învățătorii mincinoși: nu trebuie să se zguduie (Wolenberg). Aceeași idee este cuprinsă în expresia: „cei care învață corect”... (mai corect: cei care tăie direct - όρθοτομείν - cuvântul adevărului). „Sunt și mai mulți”, adică acești profesori mincinoși vor merge și mai departe (προκόψουσιν) - vor intra în regiunea răutății (άσεβείας - vin de seturi, numere, ca definiție a etapei ulterioare a învățăturii false). „Și cuvântul lor este ca cancerul.” De la răutate vor trece la erezie, care se va răspândi în tot trupul Bisericii lui Hristos, ca o boală cunoscută sub numele de cancer. Apostolul indică doi astfel de învățători mincinoși care au mers până acolo încât au negat învierea morților, a cărei învățătură, după părerea lor, ar trebui înțeleasă în sens figurat, ca ceva ce s-a întâmplat deja sub Hristos, care a reînviat spiritual pe mulți oameni. „El” – vezi 1 Timotei 1:20. 2 Timotei 2:19. Dar temelia solidă a lui Dumnezeu stă, având această pecete: „Domnul îi cunoaște pe cei ce sunt ai Lui”; și: „Toți cei care mărturisesc Numele Domnului să se îndepărteze de nelegiuire”. „Dar” – mai precis: dar totuși (μέντοι). „Temelie solidă” (στερεός θεμέλιος) – adică Însuși Hristos, răstignit și înviat, pus de Însuși Dumnezeu ca temelie solidă a Bisericii. „Stă” - rămâne la locul său, în ciuda întregii confuzii aduse în viața Bisericii de eretici (cf. 1 Cor. 3:11 și urm.; Efes. 2:20; 1 Pet. 2:6). „Având un sigiliu” - care certifică poziția Sa înaltă. „Domnul îi cunoaște pe cei care sunt ai Săi” este o declarație generală după modelul expresiei cărții. Numere (Numeri 16:5 conform 70). Dumnezeu Tatăl L-a cunoscut pe Fiul Său în umilirea Sa și L-a făcut Fiul puterii (Romani 1:4). Oricine intră în comuniune cu Fiul este recunoscut și de Dumnezeu Tatăl (Gal 4,9; cf. Matei 7,23). După toate probabilitățile, apostolul își imaginează aici faptul botezului credincioșilor (Rom. 6:3 și urm.; Col. 2:12). „Și să plece...” Aceasta este o altă inscripție găsită pe piatră, modelată după Numeri 16:21. Hristos de-a lungul vieții Sale pământești a fost departe de toate neadevărurile lumii și, prin urmare, fiecărui urmaș al Său i se cere, de asemenea, să aibă un comportament sfințenie, pe care a promis că o va demonstra chiar și în momentul în care a fost botezat. Legătura dintre acest verset și cel precedent este următoarea: negarea învierii morților duce, fără îndoială, pe oameni la degenerare morală și sălbăticie, deoarece distruge frica de judecată viitoare (cf. 1 Cor. 15:32 și urm.). Dar cine știe că este strâns legat de Hristos cel înviat și că el însuși va învia în timp nu poate duce o viață rea aici. 2 Timotei 2:20. Și într-o casă mare sunt vase nu numai de aur și argint, ci și de lemn și lut; iar unii în uz onorabil, iar alţii în uz redus. 2 Timotei 2:21. Deci, cine este curat de aceasta, va fi un vas de cinste, sfințit și de folos Stăpânului, potrivit pentru orice lucrare bună. 2 Timotei 2:22. Fugi de poftele tinereții și aderă la adevăr, credință, dragoste, pace cu toți cei care Îl cheamă pe Domnul dintr-o inimă curată. 2 Timotei 2:23. Evita competitiile stupide si ignorante, stiind ca dau nastere la certuri; Cine se înțelege prin nave aici? Desigur, creștini individuali care într-un fel sau altul contribuie la progresul vieții bisericești. Dar există diferențe în daruri între creștini. Unii, prin bunătatea lui Dumnezeu, au daruri extraordinare, de exemplu. talent oratoric strălucit, în timp ce alții arată întotdeauna extrem de modest, pentru că nu au abilități remarcabile (cf. Matei 13:23; 1 Cor. 12:14 și urm.). Primele pot fi numite vase din materiale strălucitoare și scumpe - aur și argint, al doilea sunt din lemn și lut. Dar acestea din urmă sunt adesea de mare importanță în viața Bisericii. Pe de altă parte, în Biserică există vase în care, ca să spunem așa, se adună toată mizeria și gunoaiele din casă - aceștia sunt oameni fără Dumnezeu, răi, deși continuă să poarte numele de creștini. Astfel de oameni, desigur, pot fi și printre acei oameni care au talente speciale. Prin urmare, Timofey nu trebuie să se lase dus de aparențe, ci ar trebui să evalueze oamenii după demnitatea lor interioară. Dacă un vorbitor creștin proeminent însuși nu a căzut în urma obiceiurilor păgâne, Timotei ar trebui să-l evite („oricine este curat de aceasta”). Și fiecare creștin care se desparte de astfel de oameni răi, dacă nu poate fi numit încă un vas al „cinstei”, poate deveni astfel în timp (cf. 1 Corinteni 12:22–25). „Fugi de poftele tinereții” - adică nu te lăsa dus de părerile asupra lucrurilor caracteristice tinerilor. Tinerii sunt adesea purtați de strălucirea exterioară, fără a acorda importanță meritelor interioare ale unei persoane. Timothy trebuie să facă lucrurile altfel. El trebuie să evalueze oamenii din punctul de vedere al moralității creștine și să-și caute prieteni doar printre oameni cinstiți care se închină sincer lui Dumnezeu. Timotei trebuie să evite diverse dispute, chiar dacă alții din ele și-au arătat abilitățile mintale înalte (comparați 2 Tim. 2:14). 2 Timotei 2:24. Slujitorul Domnului nu trebuie să se certe, ci să fie prietenos cu toată lumea, învățat, blând, 2 Timotei 2:25. instruiește pe adversarii tăi cu blândețe, ca nu cumva Dumnezeu să le dea pocăință pentru cunoașterea adevărului, 2 Timotei 2:26. pentru ca ei să fie eliberați de cursa diavolului, care i-a prins în voia Sa. Ca exemplu pentru creștini, Timotei, la rândul său, ar trebui să dea dovadă de blândețe și bunătate în discutarea diferitelor probleme între membrii Bisericii. Chiar și cu adversarii Bisericii – evrei și păgâni – să nu intre în certuri, ci să-i instruiască cu blândețe, așteptându-le ca Dumnezeu să le dea puterea să creadă propovăduirea lui Timotei și astfel să iasă din cursele diavolului în care sunt încurși (cf. Ef 2,2). Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport