ORTHODOX HOUSE
⛪ Сите Цркви
Најава
🎧Жива музика ☾
☦ Денес недела, 1 ноември / 19 октомври (стар стил) 🍽 Нема пост јулијански календар ⇄
пророкот Јоил · Моштите Вен. Јован Рилски

Пятидесятилетие священства о. Иоанна

Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Прослава во катедралата Свети Андреј НА 12 ДЕКЕМВРИ 1905 год., 50 години од пастирската дејност на протоереј о. Јоан Илич Сергиев. Утрото на 11 декември започна конгресот на бројни аџии и свештенство во Кронштат. Празнувањето започна во недела, на 11 декември, во соборниот храм Свети Андреј со целоноќно бдение, во кое учествуваше целото свештенство на соборниот храм, како и многубројните свештеници кои го посетија. На богослужбата учествуваа Неговото Високопреосвештенство, епископ гдовски Кирил, кој пристигна од Санкт Петербург и о. Џон. Уште од утрото, во близина на куќата на о. Јован таму имаше маса луѓе што нетрпеливо го чекаа о. Џон. На улица Андреевска. а околу катедралата се возеа мал одред на животните змејови под офицер, како и мали патроли на Козаци. Редот на улиците, и покрај масата луѓе, не беше нарушен. Во десет и пол наутро о. Јован и псалмистот ја напуштија црквата и се упатија кон катедралата. Народот трчаше по о. Џон. Во тоа време катедралата веќе беше полна со луѓе. Во олтарот се собраа свештенството, локално и гостинско. Наскоро тој пристигна во катедралата со клучниот господар, протоереј о. Попов, Неговото милосрдие Кирил, епископ гдовски, а го пречека насобраното свештенство. Божествена Литургија отслужи Неговото Високопреосвештенство Кирил во сослужение со о. Јован, архимандрит Корнелиј, викар на лаврата Александар Невски, свештенството на катедралата, други цркви од Кронштат, како и посетители. Учествуваа вкупно 24 свештеници и 8 ѓакони. Свечена епископска служба, многубројни свештеници во брилијантни одежди, пеење на два хора: катедралата под раководство на Ја. S. Kosmodel, и морето, под раководство на капачето. Е.П. Александрова, сето тоа оставило длабок впечаток кај оние што се молеле. Во катедралата беа присутни: I. Заменик началникот на Балтичката флота, вицеадмирал К.П. Никонов, командант на тврдината, генерал-полковник. Т.М.Белјаев со неговата сопруга, генерал-полковник. С. А. Зелени, генерал-мајор В. О. Ракинт, пензиониран генерал-мајор Е. П. Тверитинов, градоначалник на градот В. Г. Гуљаев, членови на градската влада: пензионираниот генерал-мајор П. Н. Меншој, М. А. Коровников, Ф. Г. Мурашев, директори на гимназијата и вистинското училиште, доктор по уметност. бувови О. Ју. Клеменчич и Л. А. Поморски, јавни совети, многу службеници и дами, итн. По причесниот стих, јунакот на денот о. Јован го кажал „зборот“ отпечатен на крајот од ова поглавје. За време на литургијата, Неговото Високопреосвештенство Кирил ракоположи во ѓаконски чин еден дојденец. По литургијата се служеше благодарствена молитва, на која покрај Неговото Високопреосвештенство Кирил и г. Јован, излегоа околу 40 свештеници и 15 ѓакони; Молебенот се одржа во средината на катедралата. По молитвената служба, започнаа честитките до јунакот на денот. Првиот што се обрати до о. На Јован со срдечен збор, Неговото Високопреосвештенство Кирил. Тој ги истакна длабоко плодните активности на о. Јован како овчар, проповедник и филантроп. Говорот на Високопреосвештенството остави длабок впечаток кај присутните. После тоа, протоереј г. А.П.Попов го поздрави о. Јован на грчки јазик во име на катедралното свештенство и подари скапоцен крст. Отец Јован одговори и на грчки. Тогаш градската управа му честиташе на о. Јовановата депутација составена од градоначалникот В.Г.Гулјаев, членовите на градскиот совет: П.Н.Меншој, М.А. Генерал-мајор В.О. Ракинт донесе честитки од управата на тврдината Кронштат. Од Домот на трудољубивоста му честитаа на о. Делегацијата на Јован претставена од претседавачот на советот П.П. Шауман, другар. Претседател полковник I. A. Semensky и I. L. Demoreikh. Делегацијата го донесе о. Јован икона на Спасителот. Класичната гимназија му честиташе на о. Џон, директорот на гимназијата О. Ју. Клеменчич, двајца учители и група гимназијалци. Одделно во топол говор му честиташе на о. Поранешниот ученик на Џон, наставникот В.П. Сафронов. Во име на буржоаското општество, о. Јован, претседателот на советот, А. А. Гаврилов, и му го предаде на о. Јован дека на состанокот на друштвото се воспоставени 2 кревети именувани по о. Џон во буржоаска милостина. П. А. Галахов и М. Ф. Меншаја му донесоа честитки на о. Јован од добротворното друштво Кронштат. Свештенството на воените цркви му донесоа честитки на о. Јован Протоереј о. Да. Погодин и поп. И. Бланков. Потоа му честитаа на о. Јован на делегацијата на друштвото за верско и морално образование во духот на православната црква, од свештенството на соборниот храм Петар и Павле, протоереј. Дернов, потполковник Веревкин и од парохијаните капетан Црвицки, од исповедникот на нивното величество, протоереј И.Л. Јанишев, Манастир Јоановски. Обраќањето од добротворниот дом за деца Кронштат го прочита мало девојче, милениче од сиропиталиштето. Потоа таа му честиташе на о. Јованова делегација од одделот Кронштат на Друштвото за спасување на вода, од постарите класови на женската гимназија Александринскаја. Од соборниот храм о. Џон отиде во Домот на трудот. Овде се одржа вечера приредена од обожаватели од Санкт Петербург. Во Домот на трудољубивоста, о. Џон не останал долго и оттука отишол во салата на градскиот совет, каде ручекот го приредиле жителите на градот. Ручек од граѓаните на градот Кронштат и обожавателите на о. Јован се одржа во салата на Градската Дума, каде пристигнаа: Неговото Високопреосвештенство г. Кирил и целото свештенство, командант на тврдината, генерал-полковник Т.М.Белјаев со неговата сопруга, главен командант вицеадмирал К.П.Никонов, градоначалник В. Клеменчич, уредници на весниците „Котлин“ и „Кронштат“ Вестник“, пензионираниот генерал-мајор Е. П. Тверитинов и потполковникот Ф. А. Тимофеевски, членови на советот, шефот на полицијата, полковник В. о. самиот По мисата, Џон накратко застанал во Домот на трудот и пристигнал на оваа вечера. Пред ужина о. Јован, службените лица и повеќето присутни заминаа како група. Ручекот се служеше на 3 маси покрај салата и една отспротива за достоинственици. Менито за ручек, убаво подготвено, се состоеше од брзи и посни јадења по желба. По печењето, кога шампањот блесна во чашите, владиката о. Кирил објави здравица за суверениот император, суверените царици и престолонаследникот. „Многу години“ и „Боже чувај го царот“, испеани три пати, беа одговорот на овој здравец, скапоцен за секој Русин. Втора тост за о. Јован беше предложен од командантот на тврдината, кој укажувајќи на важноста на о. Јован за Кронштат, неговите проповеди и воопшто за свештенството, тој понуди „многу години“ за о. Јован, која беше изведена со голем ентузијазам и многу музички, благодарение на присуството на свештенството на вечерата. Следните две здравици за о. Јован беа прогласени за градоначалник и главен командант; беше првиот што му честиташе на о. Јован од градот, а вториот од редовите на флотата. Отец Јован, заблагодарувајќи се за честитките, наздрави за Неговото Високопреосвештенство Митрополитот Антониј и Неговото Високопреосвештенство епископ Кирил, кои го удостоија со посета; Оваа тост, како и сите претходни и наредни, беше придружена со пеење на „многу години“. Следните два здравици се за о. Џон беа предложени од капетанот С.П.Цервицки и В.Ја. Верешчагин. Неговото Високопреосвештенство г. Кирил понуди здравица за командантот на тврдината и главниот командант, како главни претставници на армијата и морнарицата, кои се во тесна врска со таков воен град како што е нашиот Кронштат. Потоа во низа здравици се напиле за свештенството, градоначалникот, сопругата на командантот М.Н. и сопругата на градоначалникот М.И. и присутните дами. Последната здравица ја кажа клучниот мајстор на соборниот храм о. Александар за духовна слобода, чијшто експонент о. Александар гледа во о. Џон. Ручекот заврши во 17 часот, но дел од гостите сепак извесен период останаа кај гостопримливите домаќини. Вечерата беше успешна во сите погледи и мораме искрено да им се заблагодариме на нејзините иницијатори и стјуарди. Адреса на Кронштатското старателство на Свети Андреј Ваше Почитување, о. Протоереј Јован Илич, драг наш претседавач! Денес, 12 декември 1905 година, 50 години од вашата Пасторална служба во Соборниот храм Свети Апостол Андреј Првоповиканиот. Со цврст, сигурен чекор, славно го завршивте овој долг, трнлив, секојдневен пат и, како вистински Христов воин, секогаш бевте верни на Неговите завети: Го сакавте Господа повеќе од сите, а ближните повеќе од себе. Твојата љубов кон Господ беше изразена со постојана, неуморна служба кон Него во текот на половина век; и љубов кон ближниот - преку твојата необично широка милосрдие. Нема ќоше во нашата огромна татковина каде што вашата дарежлива помош за обесправените не може да навлезе. Ние, членовите на Кронштатското старателство на Свети Андреј, видовме и сведочивме дека само во нашиот град го создадовте Домот на трудољубивоста за да им помогнете на сиромашните, кој со целото свое богатство се проценува на милион. Ви честитам на овој јубилеен ден, преподобниот о. Јован Илич, Собор на Свети Андреј и се моли на Господа: - Нека те чува со Својата благодат во здравје и сила на душевна и физичка сила за многу, многу години. Нека ве чува за слава на Неговото Пресвето Име и во заштита на Неговата света Црква во корист на луѓето на кои сега особено им е потребен примерот на вашата вера и вашата молитвена помош. Прифатете ја од нас оваа света икона, нека ве заштити и помилува Господ, Синот Божји Исус Христос на неа прикажан. Барајќи го вашиот благослов, ја имаме честа да бидеме ваши соработници: Претседател на Советот на доверители на Свети Андреј П. Шауман; другарот претседавач И. Семенски, благајникот М. Коровников, членовите: градоначалникот В. Гуљаев, С. М. Голубев, Т. Голубев, Н. Н. Шеман, И. Д. Обраќањето прикажува поглед на катедралата Свети Андреј, направена во акварел од починатиот уметник г-дин Шауман. На крајот на Утрената, на првиот ден од Велигден, луѓето ја напуштаат црквата со свеќи, светлината од нив се бори со светлината на зората што штотуку започна. На исток, облаците кои се појавуваат се лесно обоени со различни бои на виножитото. Иконата на Спасителот претставена од старателството е многу едноставна по изглед - нема емајл или лажни камења, туку само филигранска работа, многу масивна облека и самата слика на добро, извонредно пишување. Од Кронштатското воено и поморско свештенство Најчесен и најчесен отец протоереј Јован Илич! Кронштатското воено и поморско свештенство со најпочит ве поздравува на денот на педесетгодишнината од вашата храбра служба на Света Црква и нашата мила Татковина. Твоето име, твојата пастирска дејност, твојата сеопфатна љубов, твојата молитва која е благонаклонета кон Бога и спасоносна за луѓето и, конечно, твојата милосрдие за секого и секаде, како сонце што осветлува, грее и ревитализира, ги привлече и ги привлекува сите православни христијани, како од кралските палати, така и од сиромашните колиби, блиску и далеку дури од Русија. Сите се труделе и се трудат да те гледаат како црвено, сакано сонце, да бидат просветлени од светлината на твоето непрестајно, вистински христијанско мудро учење, да ти го стоплат срцето со твојата сеопфатна љубов кон Бога и кон ближните, со твоите свети молитви, секогаш делотворни, да ја примиш Божјата милост, избавување од душевни и физички таги, маки и маки. Сите оние кои се трудат и се оптоваруваат, кои доаѓаат кај вас со вера и љубов, наоѓаат душевен мир. Не ги заборавивте сиромашните вдовици и сираците на военото и поморското свештенство, згрижени во сиропиталиштето Кронштат Марински. И во последните години тие великодушно добија помош од вас, за што ве молиме прифатете срдечна благодарност од нив и од нас. Длабоко ви сме благодарни за вашиот срдечен, навистина братски однос кон военото и поморското свештенство, благодарение на што во Кронштат не постои жален антагонизам меѓу ова свештенство и епархиското. Во денови на тешки искушенија, страшни социјални немири и катастрофи, се слави вашата годишнина. За непријателите на св. Црквата и Татковината сега немаат ништо свето и свето. Сите змии шушкаат, кревајќи го високо својот отровен, смртоносен убод. Фанатиците се стремат да избришат од лицето на руската земја сè што е драго и свето во срцето на еден христијанин и патриот. Ниту за вас нема милост од нив. Го хулат и твоето име Нека не ви го вознемируваат срцето од злонамерните напади врз вас лично и врз вашите активности од базата, неморалната, пазарната, валканата преса. Претставниците на овој печат те судат сами. Тие ги мразат праведните. Со својот живот тој ги осудува нивните гнасни, непристојни дела; тој се спротивставува на нивните дела и учење, затоа тие бараат да го измачуваат со навреденост и мачење. 68 Темните облаци не можат вечно да кријат на небото сè што го осветлува, загрева и оживува сонцето; можат да го затемнат само за кратко, по што сјае уште посилно, носејќи уште поголема радост во срцата на сите. И твојата благотворна кандила, преподобен о. Јован, гнасната клевета на незаузданиот печат нема да се затвори. Дури и самите бедни, неморални чкртаници не и веруваат. Тие само се стремат да се надминат со ароганција и бесрамност. Но, никој не верува во нивната бесрамна клевета; тие нема да ја прикријат твојата светла слика ниту за кратко. Нивната клевета, срам, клевета против тебе, како цврст исповедник на верата Христова, ќе ти приготват радост и веселба на небото, како награда од праведниот Судија Бог. 69 Нека не ти е вознемирено срцето, најчесен о. Џон Илич! Вашата светилка силно гори и ќе продолжи да гори. Има и ќе продолжи да просветува милиони луѓе. Сите ќе ги видат твоите добри дела и ќе го прослават нашиот татко на небесата. 70 Цели милиони луѓе веруваат во ова. Ние, вашите обожаватели, цврсто веруваме во ова. Адреса од Градското собрание На денешниот значаен ден од вашата 50-та година од службата во свештенството, претставниците на градската управа на Кронштат, со чувство на длабока благодарност, сметаат дека е нивна должност да ве поздрават во името на целиот град, во кој се одржаа повеќегодишни ваши многу корисни активности. Твојата пастирска служба во Кронштат беше израз на таа христијанска љубов, чиј носител и проповедник секогаш си останал. Во нашата огромна татковина нема место каде што името на отец Јован Кронштатски не е непознато, а нашиот православен народ одамна ја цени вашата светла активност, која трае 50 години во борбата против човечката сиромаштија и духовната темнина, човечката тага и несреќа. Како видлив плод на вашата длабока љубов кон луѓето, ги основавте, организиравте и ги поддржавте тие бројни институции кои моментално живеат и работат и во Кронштат и низ цела Русија. Граѓаните на Кронштат особено го ценат тоа што целата ваша повеќегодишна активност се одвиваше пред се меѓу нив, а во градот има малку семејства со кои не сте духовно поврзани. Сакајќи да го овековечи споменот за вас, градската влада на Кронштат на состанокот на 9 ноември одлучи: 1) Во градот Александровска милостина, воспоставете соба на ваше име, ставајќи го вашиот портрет во неа. И 2) Отворете претплата кај градската власт за да соберете капитал за основање стипендија или училиште на ваше име. Прифатете ги, преподобен пастиру, овие изрази на нашата севкупна благодарност и нашите честитки за 50-годишнината од вашата служба во свештенството. Нека Светиот апостол Андреј Првоповикан, чија икона бараме да ја прифатите од нас, да ви помогне да служите во вашата избрана област уште многу, многу години исто толку многу корисно како и во изминатиот половина век. Високо почитуван, многу возљубен Татко Во тешкото време на збунетост и душевна болка што го доживуваме во сегашно време, како казна испратена до нас од Највисоката Вистина, најголемата утеха за црковните деца е увереноста дека има молитвеници - Христовите воини, кои храбро и цврсто го креваат својот глас во одбрана на светлината, љубовта и вистината и неуморно ја насочуваат својата молитва кон молитвата. Ние, претставниците на тврдината Кронштат, на овој значаен ден за вас, ве замолуваме да го прифатите нашето уверување за нашата најголема почит, љубов, посветеност и благодарност за доброто што толку изобилно се влева во душите и срцата на редовите на гарнизонот на тврдината, придонесувајќи за нивното духовно и морално издигнување и издигнување. Се молиме на Милостивиот Творец да ви даде Господовиот благослов уште многу години за непречено продолжување на вашиот духовен потфат за среќа и благосостојба на вашите духовни чеда. Од добротворното друштво Кронштат Почитуван отец Јован! Добротворното друштво Кронштат, чиј почесен член сте, ве поздравува по повод 50 години пастирска служба. Нека Господ ве благослови уште многу години во служба на црквата и народот. Од Кронштатското буржоаско друштво Филистеското друштво Кронштат ми наложи да ве поздравам на значајниот ден од 50-годишнината од вашата служба пред олтарот на Семоќниот. Апсолутно сум среќен што оваа пријатна комисија ми падна на суд, и исполнувајќи ја со особено задоволство, ве молам да прифатите во име на целото буржоаско општество израз на благодарност и длабока благодарност, што целосно го заслужувате со вашата срдечна реакција кон членовите на нашето општество кои ви се обратија во тешки денови на тага и секојдневни неволји за помош и утеха. Дополнително, вашата активност за време на вашата 50-годишна служба во пастирството не може да се забележи поинаку освен во високохристијанското исполнување на вашата должност и постојана одговорност и љубов кон народот. Стекнавте взаемна љубов и наклонетост не само меѓу оние околу вас, туку и меѓу мнозинството синови на нашата мила татковина, па дури и надвор од нејзините граници. Посакувајќи ти продолжување на твоите корисни и плодни активности, буржоаското општество се моли на Семоќниот да ти подари, драг татко, здравје и сила за многу, многу години. Оброкот за годишнината во салите на Домот на трудољубивоста на 12 декември на почетокот не беше преполн, преовладуваа жените; мажите беа во малцинство. Одличната поставеност на трпезата, декорацијата на трпезата со цвеќиња, овошје и гастрономијата на предјадења, јадења за ручек и фини вина не оставија впечаток на лукулеанска гозба со бујни, врвни говори, туку, во составот на присутните, претставуваа навистина руско народно јадење. Инаку, ужината и ручекот беа без месо. Помина многу време во исчекување на преподобниот херој на денот; многумина веќе очајуваа да го видат, прашувајќи се дали тој отишол директно во Дума, каде што била подготвена вечера од жителите на градот Кронштат. Во 3 часот се рашири гласина дека о. Џон пристигна. Така тој се појави на вратата и експлозија на вистинска радост, изразена во извици на поздрав, го придружуваше до неговото одредено место на масата. По молитвата прочитана од псалмо читателот, започна ручекот. За жал, присуството на о. Џон беше на вечера кратко време; брзаше да оди во Дума. На вечерата во Домот на трудољубивоста, очигледно о. Јован се чувствувал како дома со своите пријатели, кои одамна ги познавал, ги знаел како свои духовни чеда и затоа, без церемонија, станал, им се заблагодарил на сите за љубовта и вниманието и брзо си заминал. При заминувањето го прашал менаџерот на вечерата В.П. да ги покани наместо него - децата од сиропиталиштето и вработените во Домот на трудољубивоста - а потоа трпезаријата се преполни. Место о. Неговото место на масата го зазеде сестрата на Џон, Дарија Илиничка Малкина. Преподобната Дарија Илиничка на многу нешта ме потсетува на својот брат, особено со нејзините очи, кои изразуваат чистота на мислите и безгранична љубов која се простува. Строго кажано, немаше здравици, исто како што немаше пијалок што ги придружуваше, што би било несогласно со општото расположение, но имаше две желби: среќа на херојот на денот уште многу години и второ, добро здравје на неговата сопруга Елизавета Константиновна и сестрата Дарија Илиничка. Вечера во Домот на трудољубивоста беше организирана во чест на херојот на денот од обожаватели од Санкт Петербург. Адреса на класичната гимназија Кронштат Почитуван отец Јован Илич! Денес, на денот на вашето полувековно служење на Светата Црква, Кронштатската класична гимназија смета дека е света и радосна должност од сесрдно да се приклучи кон оние корпорации и поединци кои ве почитуваат и оддаваат почит според вашите заслуги. Гимназијата во Кронштат од првиот ден од основањето ја имаше среќата да биде со вас во жива и директна врска, кога на вашата пастирска служба го додадовте тешкиот подвиг на поучување на правото, што го извршувавте со чест и слава 27 години. Кој не знае дека работата на учителот е најтешката работа меѓу сите дела и услуги за општеството, а особено работата на поучување на законот, која секогаш е придружена со чувство на страшна одговорност пред Бога за секоја млада душа, за секое младо срце? А гимназијата, во лицето на своите претставници, вашите поранешни ученици и колеги, овде пред сите, со благодарност сеќавајќи се на вашата 27-годишна учителска дејност, упатува почит и срдечни поздрави до Вашето Почитување на денот на вашата полувековна годишнина. Кога ќе те видам, неволно се сеќавам на зборовите на Спасителот. „Мојот јарем е лесен и моето бреме е лесно“, во кое Тој нè учи лесно и радосно да го носиме бремето на животот. 76 години го носите товарот на животот и 50 години товарот на пастирската служба, а ниту староста, ниту трудот на пастирската служба не ви ја ослабуваат виталната енергија. Дај Господ уште многу години животот да ви биде лесен товар, а нас светла светилка. Од добротворен дом за мали деца На значајниот ден од вашата 50-та година од пастирската служба на Божјиот Престол, ние, учениците на домот за мали деца во Кронштат, ви ги упатуваме нашите најдобри честитки од искрените срца на децата и посакуваме Милостивиот Господ да ве чува и да го продолжи вашиот живот, драг нам, за многу години, на радост и утеха за да им помогнете на сите оние кои страдаат. Возвишениот нека ве укрепи и нека ви испрати сила за понатамошна работа во корист на сите ваши ближни. Од Советот на Евангелско-лутеранската црква Свети Никола во Кронштат Соборот на црквата Свети Никола ја има честа да му го честита денот на 50-годишната пастирска дејност на Вашето Почитување и го моли Севишниот да ви дарува здравје за многу години за доброто на вашата татковина. Обраќање од комитетот на Друштвото за умереност во Санкт Петербург Комитетот на Друштвото за умереност во Санкт Петербург, чиј почесен претседавач сте од самиот почеток на постоењето на друштвото, смета дека е света должност да ве поздрави на незаборавниот ден од вашата педесетта годишнина од свештенството и да му се моли на Господа за зачувување на вашето здравје долги години за да продолжите со таа висока побожна активност на која сте посветени целиот живот. Друштвото, основано пред 15 години и со цел да го одвлече вниманието на нашиот народ од штетното зло на прекумерното консумирање алкохолни пијалоци, и покрај тешките околности предизвикани од војната, внатрешните немири и превирања во нашата татковина, продолжува, со помош на Бога и добрите луѓе, да ги извршува своите корисни активности насочени кон исполнување на својата задача - да се искорени одново пијанство и пијанство. Припишувајќи го својот успех во оваа работа во поголема мера на трезвеноста што ја научи општеството со вашиот благослов и материјалната помош што постојано сте ја давале, Комитетот на Друштвото ви изразува најдлабока благодарност со искрени желби за вашите духовни и физички благослови за многу, многу години што доаѓаат. Од „Друштвото за пропагирање на верското и моралното образование во духот на православната црква“ Почитуван о. Протоереј Јован Илич! Денес е голем и значаен ден не само за вас, туку и за цела православна Русија. Педесетгодишнината од вашата пастирска служба која заврши со ова е црковно-историски настан кој со златни букви ќе биде впишан во историјата на Руската црква. Историјата на духовниот живот на народите ја создаваат не масите, туку неколку, исклучиво, поединци, свесни носители и светли експоненти на идеи, околу кои се собираат масите, како околу транспаренти. Не може да има сомнеж дека непристрасниот суд на потомството ќе ве класифицира како такви историски личности, бидејќи и сега народот веќе ве гледа како исклучителна личност и го изговара вашето име со почит, а „гласот на народот е гласот на Бога“. Кој збор е напишан на транспарентот со кој вие пастире, нашиот најдостоен и најсакан претставник, жив пример на модерното овчарство, чие име стана вистинско име на „Таткото“ на серускиот овчар? На овој транспарент е испишан еден збор: „светост“, а токму тој збор собра околу вас милиони Руси, православни луѓе, кои го носат идеалот на светоста во вдлабнатините на нивните души, секогаш подготвени да му се поклонат на оној во кој го гледаат олицетворението на овој идеал. Вашата педесетгодишна пастирска активност беа навистина континуиран подвиг, служејќи му на спасението на другите. Главниот пастир Христос те откри како избран сад на благодатта. Твојата силна и силна вера, огнена, богостижна молитва, убедливо продорен збор, безброј, неспоредлив во нашите денови, дела на милосрдие и љубов, познати плодови на оваа благодат кои живеат во тебе и светла пројава на твоето служење на идеалот на светоста. Верувањето во Русија го гледа ова и се стреми да влезе во дружење со вас. Илјадници аџии постојано патуваат во Кронштат од секаде за да ве замолат да се молите за нив, да слушнат утешен збор, да го добијат вашиот благослов. Милиони се издигнуваат од вашите вдахновени печатени дела, кои јасно го одразуваат огнот на верата и ревноста за Бог што гори во вашата душа. Дозволете некои од подоцнежните луѓе, кои во нивните незауздани страсти не штедат ништо свето, да се обидат да го омаловажат вашето добро име, пренесувајќи ги на вас лошите дела на оние со кои не можете да имате ништо заедничко. Сета ваша светла и кристално јасна педесетгодишна пастирска дејност гласно ги осудува овие недостојни клевети, а луѓето што ве сакаат ќе ве ценат уште повеќе, зашто разбираат дека Христовите зборови се остваруваат за вас: „Блажени сте кога ќе ве навредуваат и прогонуваат, и кога ќе ве злоупотребуваат на секој начин заради Мене. пророците што беа пред тебе“. 71 Советот на Друштвото за пропагирање на верско и морално образование во духот на Православната Црква, поздравувајќи го Вашето Почитување на значајниот ден од педесетгодишнината од вашата пастирска служба и со радост што ве гледа, преподобен старец, силен и енергичен, се моли на Бога да го притисне за понатамошна и понатамошна вашата земна корист на Црквата. драга татковино, за радост на милионите православни Руси кои те сакаат и те почитуваат. Не можејќи да ги пласира сите бројни телеграми што ги добил о. Јован на денот на годишнината ви ги претставуваме најважните од нив. На денот на педесетгодишнината од вашата славна служба на Црквата Божја во свештенството, поздравувајќи ве на овој значаен ден од вашиот живот, се повикувам на Божјиот благослов за вашите понатамошни пастирски подвизи, кои Господ нека ги продолжи уште многу години. Откако се молев за вашето здравје и спасение, ве поздравувам на 50-годишнината од вашата благотворна служба; Искрено посакувам ова да продолжи уште долго за доброто на Црквата Божја. Многу години до славниот херој на денот, со сето свое срце, благодарен Протопрезвитер Јован Јанишев Нека е благословен денот на педесетгодишнината од твојата непрестајна пастирска страст во истата црква во соединување на љубовта со непроменливото стадо, создадено во манастирот со твоите раце и молитви, оваа милост Божја врз тебе и твојот подвиг беа спомнати и утешени со молитва благодарни на Господа. Антонин бискуп од Нарва, игуманија Ангелина со сестрите, Ги упатувам моите срдечни честитки за денот на вашата преподобна годишнина и го молам Господ да ви ги врати поранешните благодети што ги заслужувате. Професорот протоереј Солертински Сеќавајќи се на вашето неуморно внимание на духовните и материјалните потреби на црковните училишта, училишниот собор при Светиот Синод го поздравува Вашето Почитување на денот на вашата полувековна свештеничка служба во корист на Светата Црква и ви посакува многу здравје за многу години. Ве молиме да ги пренесете нашите искрени, искрени честитки до нашиот длабоко почитуван отец Јован. Срдечно ви ја честитаме, драг чичко, отец Јоване, 50-годишнината од служењето на Црквата Божја и ви посакуваме здравје уште многу години. Со искрена почит остануваме ѓакон Јован, Елена и Јулија Фиделина Ве молиме прифатете ги нашите искрени честитки. Господ да ве чува уште многу години. Срдечно го поздравуваме високоценетиот херој на денот. Жалиме што не можевме лично да ви честитаме. Светителот Божји, мој добродетели, оче Јоване, честитки, му се молам на Спасителот, да ти ги продолжи драгите денови за спас и утеха на нас многубројните грешници. Грофицата Екатерина Адлерберг Прифатете ги, драг херој на денот, нашите искрени честитки и најдобри желби. Ваше Почитување, најпочитуван, најчесен, драг татко! Во значаен ден за вас и радосен за народот, вашето педесетгодишно служење на Црквата Божја, примете го од нас, понизни монахињи, нашиот добродетел и градител, кои по милоста Божја уживаме во вашата татковска грижа, срдечни поздрави и посветена љубов и искрена благодарност. Срдечно се молиме во нашата црква за вашето скапоцено здравје. Нека Господ те чува уште многу години. Воронцовски Метохија игуманија Таисија со сестри и свештенство Целото семејство на Леснинскиот петербуршки метохион, собрано на денот на педесетгодишнината на високопочитуваниот и драг свештеник и добродетел заедно со својот пастир во црквата, усрдно се моли на Семоќниот да му подари на херојот на денот здравје и долги, среќни години живот. Спаси, Христе Боже. Велики пастиру, на денешниот значаен ден од вашата педесетгодишна неспоредлива служба на православната вера, царот и татковината во историјата на човештвото, уредниците на весникот „Ведомости на градската управа на Санкт Петербург“, горди на вас како нивен постојан вработен, служеа благодарна молитва во Казанската молитва на чудотворната катедрала. здравје, сила и тврдина уште многу години и ве замолува да ги прифатите нејзините срдечни и искрени честитки. Секогаш ви благодарен, уредник Михаил Кривошлик Дозволете ни, од изобилство на чувства, да ви посакаме по повод денешниот значаен ден многу години во физичко и психичко здравје да продолжите со вашиот повик во вера и молитва за православните чеда на нашата црква. Анатолиј и Екатерина Куломзин Ве молиме прифатете ги моите благодарни и молитвени поздрави. Почитуван отец протоереј Јован Илич, искрено ви ја честитаме педесетгодишнината од свештенството. Господ да ве чува уште многу години во добар дух и сила на сила за слава Божја, за спасение на многумина. Свештеникот Михаил и Антонина Сојузов Ви посакуваме добредојде, драг оче, отец протоереј Јован Илич, со вашата педесетгодишна служба за добробит на црквата и татковината, Му се молиме на Господа за вашето здравје и долговечност. Од Православното братство при црквата Св. Александар Невски во поморската болница Николаев во Кронштат Во име на сите членови, Советот на Православното братство Кронштат, со чувство на длабока почит, го поздравува Вашето Почитување на значајниот ден од вашата педесетгодишна служба во свештенството и изразува духовни желби за здравје и зачувување уште многу години на енергичност и во телото и во духот за продолжување на вашата света молитва во нашата света молитва пред престолот на гревот, особено за наша света молитва пред престолот. ова тешко време во историјата на нашата мила татковина. Претседател на Советот Е. Силман Секретарот на Советот А. Соколников На 12 декември, во куќата на трудољубивост, на преподобниот херој на денот му честитаа децата на сиропиталиштето Олгински, девојчињата со нивниот помошник шеф А. Н. Ермолик и децата од домот за сираци од куќата на трудољубивост со газдата М.А. Волкова; една од девојките, А. Лебедева, го кажа следниов поздрав: Дозволете ни, благодарните згрижувачи на засолништето што го основавте, да ги упатиме нашите детски срдечни честитки за педесетгодишнината од вашата славна служба на Господа. Не знаеме како да ви ги изразиме сите наши добри желби, но секогаш ќе се молиме на Создателот Самиот да ви испраќа секакви благослови за многу, многу години за да ги утеши сите оние на кои им е потребно вашето ревносно посредување пред Оној на Кому неуморно му служите 50 години. Биди здрав, наш љубен татко, и Господ да ти ги продолжи деновите уште многу години! Го поздравуваме нашиот драг свештеник на неговата педесетгодишнина од свештенството. Нека Господ ви испрати на сите благосостојба за многу години што доаѓаат. Николај и Олга Дамич, кои искрено ве почитуваат и сакаат Почитуван драг татко, отец Јован! На полувековната годишнина од вашето свештенство, ве замолуваме да ги прифатите нашите честитки доколку сакате радосно да го поминете дванаесетти декември долги години во добро здравје во спомен на вашите добри дела во корист на црквата и на многу соседи. Срдечно благодарни за вас Shumilins Искрено го поздравувам драгиот херој на денот и му посакувам многу години здравје. Господ да воскресне и да ги распрснат неговите непријатели. Тагувам што цела година, а особено на овој значаен ден, немав можност да учествувам во сослужението на Божествената Литургија со високопочитуваниот херој на денот. Молете се за мене. Протоереј Николај Смирнов На денот на педесетгодишнината од вашата служба на престолот Господов, ве поздравуваме, длабоко почитуван молитвеник на руската земја, барајќи го вашиот благослов. Се молиме на Семоќниот да ја чува вашата скапоцена сила за многу години на слава Божја. Вашиот шеф, наставници и ученици на Ставинскаја, кои длабоко ве почитуваат Нашиот длабоко почитуван и почитуван драг овчар, ви честитам за вашата 50-годишнина. Сакам да служам уште многу години како свештеник. Честитки за нејзиниот роденден на мајка ми. Честитки и горливи молитви за твое здравје и долговечност, добар наш татко. Учителката Евгенија Сенгило Окружниот огранок на Петерхофскиот епархиски училишен совет радосно, срдечно го поздравува својот почесен член, високопочитуваниот татко на протоереј Јован Илич на денот на педесетгодишнината од неговата несебична пасторална служба на Света православна црква и доброто на нашите соседи. Нека Господ те чува уште многу години. Претседавач протоереј Евгениј Кудрјавцев Почитуван отец, ви ја честитаме педесетгодишнината од вашето свештенство. Ви посакуваме здравје уште многу, многу години. Срдечно ти честитам, драг татко, на педесетгодишнината од твоето служење. Ви посакувам многу здравје уште многу години. На денот на педесетгодишнината од вашата служба во нашата црква, ми е драго да ве поздравам и особено искрено да се молам на Господа да ви го продолжи животот на вас, нашиот посредник пред Бога и молитвеник. Со твојата вера и молитва Господ да го утеши нашиот цар и да ја спаси Русија од неволји. Драг татко, срдечно ти честитам на педесетгодишнината. Ви посакувам здравје и просперитет. Почитуван татко, ве поздравуваме на вашата годишнина. Искрено ви посакуваме добро здравје и просперитет. Ги молиме вашите свети благослови и молитви. Со почит ви ја честитаме педесетгодишнината од свештеничката служба на Црквата, Царот и Татковината. Ви посакуваме се најдобро. Бараме благослови и молитви. Свештеник од Леви со своето семејство Срдечни честитки за вашата педесет годишнина; Се молам Господ да ви го продолжи животот, драги на сите нас, уште многу години. Вашиот духовен син владика Михеј Искрено ви ја честитам, драг свештенослужител, педесетгодишнината од вашата повеќекорисна пастирска служба на Светата православна црква и искрено ви посакувам оваа служба да продолжите уште многу години. Ги молам вашите молитви и благослови; Се чувствувам лошо. На денот на 50-годишнината од вашата пофална служба во добробит на црквата, манастирот Свети Сергиј ви упатува ревносни честитки и повикувајќи го вашиот небесен Покровител, смело моли Господа да ви ги продолжи деновите на вашиот скапоцен живот во неуништливо здравје уште многу години. Ги молиме вашите молитви за св. Архимандрит Михаил со своите браќа Поздравувајќи го милостивиот свештеник од мене и од детската менза, кои се благословени од вас, на денот на 50-годишнината од вашата пофална пастирска служба, ве замолувам да прифатите искрени желби за здравје и бериќет за многу години. Најмилостив татко! Уредниците на Свет, претставени од мене и моите вработени, како и во име на сите негови претплатници, широко расфрлани низ нашата огромна Русија, ве поздравуваат на педесетгодишнината од вашата служба на престолот на Севишниот во храбра света титула. Голема и почитувана молитвена книга на руската земја, придружете ги вашите молитви на нашата заедничка молитва, Господ Бог да даде мир на нашата немирна земја. Висарион Комаров, Григориј Комаров, Николај Соколов, Јулија Доброволскаја Честитки до нашиот длабоко почитуван драг вујко на свечениот ден од неговата педесетгодишнина. Го молиме Семоќниот Бог да го продолжи твојот скапоцен живот за многу години на наша радост и утеха. Внукот Евдоким Фиделин со семејството Искрено ви ја честитаме педесетгодишнината од вашето свештенство на Божјиот престол. Прифатете, драг о. Протоереј, и моите искрени честитки за педесетгодишнината од вашето свештенство. Сесрдно се молам на Господа, Господ да ве благослови со добро здравје уште многу, многу години да служите за славата и доброто на светата православна црква. Те поздравуваме, драг татко, на денешниот значаен ден во твојот живот. Нека ве чува Господ Бог за радост и утеха на цела православна Русија. Старото руско добротворно друштво, на денот на пофалната педесетгодишнина од вашата служба како свештеник, го пречекува во ваша личност вистинскиот духовен пастир, учител и молитвеник на Светиот Русин, љубезен добротвор на сиромашните, сираците, болните и несреќните, и посакува уште многу години вашиот животен светилник да гори за сета Божја слава и спасение. Православен народ. Претседател Михаил Мелников Срдечно ви ја честитаме 50-тата година од службата во свештенството. Господ нека ви помогне да ги поминете деновите од вашиот живот уште многу години. Ана Фиделина и Харитоновс Покрај телеграмите што ги дадовме, протоереј о. На денот на неговата 50-годишнина, Јоан Илич Сергиев доби телеграми со честитки од следниве лица: Од Санкт Петербург од Коџиќ, Дошински, Романовскис, Носановс, Федор и Александра Парфеновс, Надежда и Александра Шчетелиновс, Новиковс, Жевержеевс, М. Параскева Баранова, Иван Аркипов, Кириков, семејството Бреев, Василиј и Наталија Јарославцев, Кокин, Андреев, Евдокија Маслова, Марасагин, Гавриил Тјагунов, Вергопуло, Петров, Елснер и Андреев, Владимир Кајаја Пирамидов, Челцов, Владимир Евстифејв, Мил. Од Царское Село од семејствата Мансветов и Павлов. Од Павловск од Трубенкови. Од Гачино од Ефросина и Ананија Прокофјев и Малишев. Од чл. Елизаветино од Флоренти Маркин. Од Вишни Волочок од Непокојчицкаја. Од Екатеринбург од Михаил, Алексеј и Олга Иванов. Од Таганрог од И.В. Ситниченко. Од Раменское од Зотикови. По повод годишнината на Високопреподобниот о. Јован Кронштатски Не можам а да не ги споделам моите впечатоци со читателите кои ми помагаат, особено со обожавателите на Препочитуваниот Отец. Навистина, деновиве се средби, самиот ден на одбележување на 50-годишнината на о. Јован, и деновите по него, се денови на голема радост, веселба, среќа да го видиш твојот мил пастир, големиот учител на благочестието, патронот на страдалниците. Со еден збор, „нашиот драг свештеник“, како што верува во Русија, прибегнувајќи кон неговите свети молитви, е навикнат да Го повикува. И не само Русија, зашто странците често доаѓаа кај Високочесниот овчар, кого љубовниот о. Џон прифаќа со еднаква љубов. Дури и во пресрет на свечениот ден почувствувавме празник; сите очекуваа радост и како на Светлиот Христов ден се прегрнаа, честитајќи си ја годишнината. Бродовите беа исполнети со обожаватели, поточно, духовни чеда на големиот и драг пастир. За време на целоноќното бдение, кое започна во катедралата Свети Андреј во 18 часот во пресрет на годишнината, имаше многу луѓе, па беше тешко да се помине. Пееја два пеачки хора: локалниот Андреевски, под раководство на господинот Космодел, а другиот манежни, под раководство на г. Александров. И двата хора прекрасно ги изведоа повеќето црковни песнопенија; some were weaker. Хорот Манеж се смета за најдобар хор во Кронштат (како што ми објасни еден многу љубезен морнар), но јас, кој сум навикнат на хорот на катедралата Свети Андреј, искрено ќе кажам дека мене лично повеќе ми се допаѓа. Сепак, јас не сум експерт и не се обврзувам строго да го судам ова. Имаше многу свештенство, на чело со Неговото милосрдие епископ Кирил, (поранешен отец Константин - свештеник на гробиштата во Кронштат). Високопреподобниот славеник на денот пристигна во катедралата многу пред да заѕвони ѕвончето за да се сретне со остатокот од свештенството Десниот пречесен, кого јавноста го чекаше на влезот во црквата. Кога се појави нашиот драг татко, блескав, весел, полн со живот и енергија, на нашата радост и немаше крај. Каква Божја милост за нас, верниците, што ја дочекавме 50-годишнината во свештенството на високопочитуваниот пастир! Кој може да ни утешить, успокоить, ободрить нас бедных, переживающих ето ужасное время крамол, безверья и резни людской?! Многумина од нас би паднале во очај доколку не прибегнеа кон заштитата и корицата на овој голем серуски праведник и молитвеник за нашите таги. Нека ни се смеат несреќните, неверни атеисти; нека клеветат ако се неспособни за ништо благородно. (Да даде Господ, наскоро ќе се покајат и ќе се засрамат од својата зла клевета). But we, spiritual children, are immensely happy, and we do not know how to thank the Almighty for His mercy in preserving and preserving His saint. Нека Господ го чува уште многу години, за радост и утеха на сите верници! Мисата на самиот ден на годишнината започна во 10 часот наутро со собирање толпа луѓе. Беше радосно да се види ова огромно духовно семејство. Свештениците сè уште беа пристигнати, со други зборови, ги имаше повеќе отколку на целоноќното бдение. Истите два хора пееја како на целовечерното бдение. Свечено се одржа Божествената Литургија која заврши во 1 и пол. По благодарната молитва започнаа честитки од различни институции и поединци. Се одржуваа говори и се принесуваа приноси, претежно составени од икони. Во 02:30 часот заврши прославата во катедралата Свети Андреј. Многумина отидоа во Дума, а многу почитуваниот херој на денот отиде во Домот на трудољубивоста, каде што беше подготвен и ручек. Таткото го благослови оброкот и неговите обожаватели кои со нетрпение ги очекуваа и отиде во Дума. Следниот ден, преподобниот отец Јован служеше, како и обично, рана миса, сослужена од 9 свештеници и неколку ѓакони, и кажа прекрасна поука за текстот на денот на Евангелието; Малкумина се причести, а потоа отиде да ги израдува оние што беа жедни за неговата утеха и свети молитви. Вчера, 14-ти, повторно ја имавме таа среќа рано да се молиме - со едно срце и една уста со големиот молитвеник и да го слушаме учењето и објаснувањето на евангелието на денот. Преподобниот свештеник денес многу повеќе се причести, но сепак многумина од оние кои желни да се причестат со Светите Христови Тајни останаа, што многу ги вознемири и ги смири само надежта дека преподобниот свештеник ќе се исповеда. По мисата, преподобниот свештеник посети неколку куќи во кои престојуваат гостите аџии, за да ги израдува и со својата истакната посета. Сите се радуваа, честитајќи му ја 50-годишнината на драгиот свештеник, радувајќи се да го видат весел; Тешко беше да се поверува дека пред моите очи беше 76-годишен овчар. Неговиот поглед е полн со живот, енергија и интелигенција, а неговиот расцутен тен ни влева надеж дека Господ уште многу години ќе ни го чува овој чудесен, неземен старец (според неговите години), за кој горливи молитви му принесуваме на престолот на Севишниот! Dear Kindred, Venerable Отец протоереј Јован Илич! Пред педесет години ви беше доделена благодатта на свештенството, хиротонисан во чин свештеник во катедралата на градот Кронштат, духовен отец на кој град сте сега! Но, вашето духовно искуство, проникливост, длабока вера во Бога и големата моќ на молитвата, која дури и прави чуда, често пред нас, а со тоа ги восхитува дури и неверниците, ве придобија духовни овци не само меѓу жителите на Кронштат и неговата околина, туку и низ целата пространство на огромната Мајка Русија, па дури и подалеку од нејзината граница. Овој значаен ден од педесетгодишнината од вашата храбра и корисна служба ни дава нам, Суријаните, вашите роднини, пријатна и згодна можност, како фер награда за големите дела на милосрдие и пастирско влијание во корист на татковината, да сведочиме пред вас и пред сите синови на Русија за вашите активности за разубавување на татковината - селото Сура! Ова се институциите што ни ги подигнаа нас - Суријаните - од вас - нашиот близок и добротвор - неплатеникот! Убавината на Сура, несомнено, е величествениот камен триолтарен храм изграден од вас, кој во својот внатрешен сјај и украс е способен да го запрепасти секој посетител, но и да постави молитвено расположение! Двокласно парохиско училиште, камена двокатна зграда, со вечен капитал за своето постоење, вечен капитал за постоење на чартер училиште во најоддалеченото село на парохијата; пет свештенички домови; Четири куќи за сиромашни вдовици од свештенството!.. Благодарение на вашата помош, колку нови куќи се креваат во Сура! Досега ја направивте Сура, позната под името „гнасна Сура“, светла земја, позната на сите и секаде! Благодарение на вас, со оглед на постојаното движење на маси луѓе овде, се појави поштенски пат, во Сура беше отворена пошта, а летото - патничка превозна компанија! Не можеме да ги премолчиме Богословскиот манастир и Скитот Свети Јован, изградени од вас, со многубројни згради прикачени и подигнати за да се издржуваат живите сестри - пилани, мелници за брашно и фабрики за тули и камена продавница на 2 ката... И многу други работи што ги подигнавте, драг наш соселанец, не како украс на селото, што може да послужи како украс на градот! Задоени со искрена благодарност и љубов кон тебе, наш роднина, но не можејќи да те поздравиме со леб и сол според древниот руски обичај, поради долгата дистанца што нè одвојува од тебе, ние, Суријаните, решивме овој значаен ден за вас да го направиме наш заеднички празник и како израз на чувствата на нашата искрена синовска љубов и почит кон вас, во текот на оваа заедничка молитва кон вас, да му принесуваме на целиот ден служба на Сурјан. На Семоќниот, Семилостивиот да му даде радост и спокојство на крајот на деновите од твојот живот, и да ти го продолжи животот за многу, многу години за доброто на татковината и за спасение на многуте милиони синови на Русија! Прифатете го уверувањето, преподобен о. Протоереј Јован Илич, таа љубов, почит и молитвен спомен за тебе - како роднина, постојан помошник во нашите потреби и секојдневни таги и разубавувач на нашето родно село Сура - и од наша и од страна на нашите деца и идната генерација, нема засекогаш да пресуши! Игуманија Порфирија, игуманија на манастирот Сурски. Благајник почетник Валентина. Свештенство: свештеник Венедикт Титов, ѓакон Александар Перовски. Псалмочитачи: Николај Поромов, Николај Колчин, црковен старешина Павел Ошуков. Раководител на парохиските училишта Венедикт Титов, учител од второ одделение Силвестер Титов, првокласен наставник Северијан Попов, наставник во женско училиште ѓакон Алексеј Торлопов. Претставници од селаните: вашиот внук Андреј Малкин, Архип Малкин, Евдоким Дорофеев, Игнатиј Малкин, Дмитриј Семенов Јанин, Григориј Меркурјев Коровин, Василиј Андреев Порохин, Федор Меркурјев Дунаев, Григориј Меркурјев Дунаев, Григориј Меркурев Дунаев, Григориј Меркуриев Дунаев, Алексеј Ром, Ав. Лукијан Ларушев, Александар Коровин, Ларион Рјабов. Алексеј Дмитриев Рјабов, Григориј Никифоров, Архип Михаилов Коровин, Степан Дмитриев Јанин, Федор Мерзли, Дмитриј Мерцли, Прокопиј Данилов, Михаило Мерцли, Степан Данилов, Јаков Кузњецов, Ефим Кичев. Честитки од Митрополитот г При личен разговор со вас изразивте желба на значајниот и радосен ден од 50-годишнината од вашето свештенство, овој 12 декември, божествената богослужба во Кронштатската катедрала Свети Андреј да ја изврши јас со мноштво свештенство. Со особено задоволство изразив подготвеност лично да земам учество во свеченото одбележување на полувековната годишнина од вашата неуморно ревносна извонредна пастирска дејност, доколку сум здрав. Сега побрзам да ве известам дека, на мое искрено жалење, нема да можам да учествувам на прославата на Кронштат. Моето лошо здравје ме принудува да се воздржам од патување во Кронштат. Срдечно поздравувајќи го Вашето Почитување на претстојната прослава на годишнината и молитвено повикувајќи ве Божји просперитетен благослов за понатамошни многу години подеднакво плодна активност, ја имам честа да бидам со вистинска почит кон вас и братска љубов кон Христа и совршена посветеност на Вашето Почит. Најскромниот слуга митрополит Антониј Во прилог на дадените, добивме за. Џон сè уште ги има следните телеграми. Прифати, најпочитуван, драг свештеник, нашите искрени срдечни честитки за педесетгодишнината од вашето свештенство; Господ нека ви ја зајакне силата и нека ви го продолжи животот за многу години. Денес, откако се молевме во црква за вашето здравје, ви честитаме за педесетгодишната служба. Ве молиме да не заборавите со вашите молитви. Ректор и парохијани на црквата Свечал во округот Лепел Почитуван отец Јован, срдечно Ви честитаме, Го молиме Господ Бог да ви го чува животот за многу, многу години. Знаеме дека Светиот Дух живее во вас; ова е тајната на вашата енергија во такви години. Големи и силни се вашите молитви кон Бога. Ја искусивме моќта на твоите молитви. Семејството Брев. Николај Иванович Бреев, Олга, Дмитриј и Александар Едногласно ве поздравуваме на вашата 50-годишнина од службата на Божјиот престол. Запомни во твоите свети молитви. Игуменијата Антонија со нејзините сестри Од изобилство чувства, ви пренесувам, преподобен оче, срдечни честитки за полувековното служење на вашата црква и татковина, се молам на Семоќниот да ви го продолжи животот за многу години. До најпочитуваниот овчар на руската земја, најскромни и благодарни поздрави од писателот Срдечно ви ја честитаме годишнината, се молиме на Господа за вашето здравје. Благослови го оној кој длабоко те почитува Драг татко! Да ви ја честитаме и педесетгодишнината од службата во свештенството пред Божјиот престол. Целиот свој живот го посветивте на служење на Бога и на луѓето, живеете во тело не во телото, туку во духот, вашата душа е чиста како Божјиот ден, чиста, кротка, понизна и љубена секого. Нè грееш со зраците на твојата духовна чистота и нè тераш да го сакаме Бога и луѓето. Не можеме да ги изброиме многуте ментални и физички исцеленија извршени од Господ преку твоите свети молитви. Господ нека ви даде сила и сила непоколебливо да застанете на полето Божјо, да ја браните Светата православна вера од ерес, раскол и разни неволји, Господ нека ви помогне во овие тешки, немирни денови да ве просветли, да ве води на вистинскиот пат, кога на Русија сега најмногу и треба учењето на Божјото слово и поддршка од разни навредливи луѓе кои ве заведуваат во нивната вистинска мрежа. Господ да ви го продолжи животот уште многу, многу години за да ги зацврсти и поучи сите православни христијани во верата Христова. Срдечно ве сакаме вас, семејствата Крилов, Царков и Куликов Срдечно ве поздравувам на оваа прослава на годишнината, искрено му се молам на Животодарителот, нека ги потисне границите на вашиот плоден живот уште многу години. Митрополитот московски Владимир Честитки за половина век служење на Црквата Божја, Господ да ве благослови уште многу години. Не оставајте нè со вашите свети молитви. Искрено, од срце ви го честитаме овој свечен ден, драг татко, испраќајќи ги нашите најискрени желби. Го молиме Господ Бог да ви даде здравје и сила уште многу години. Ги молиме вашите молитви. Понизно ги молам најпочитуваните уредници на Котлин да ги постават овие редови, како во прилог на описот на прославата на годишнината на о. Џон. Читајќи го описот на прославата во Котлин бр. 277–280, некои читатели и обожаватели на о. Џон изрази збунетост зошто Сура, неговата татковина, на никаков начин не одговори на прославата на годишнината. Слушајќи го ова, јас како претставник на Сура, кој лично беше на прославата на годишнината, сметам дека за моја должност е да и објавам на најпочитуваната јавност, почитувачи на преподобниот о. Протоереј Јован, таа Сура, а претставена од нејзиниот Сура манастир, основан пред 5 години од о. Џон, не е рамнодушен на оваа прослава на годишнината. Во Кронштат ме испрати од манастирот во Сура на 12 декември од преподобната игуманија Порфирија да го почестам и честитам на драгиот херој на денот, о. Протоереј Јован на денот на неговата 50-годишна служба во свештенството. Пристигнав во Кронштат на 11 декември во вечерните часови и веднаш отидов во станот на преподобниот херој на денот, каде што од сопственикот на куќата бев примен многу срдечно и гостопримливо, како гостин од далечниот север. На свештеникот му пренесов писмена честитка од игуманијата на манастирот и 150 сестри, потоа подароци намерно направени од рацете на самата игуманија и сестрите, кои нема да ги набројувам ниту да ги именувам, туку само ќе кажам дека имаше предмети од речиси сите гранки на монашкото дело. Милиот свештеник беше задоволен од сето тоа, иако рече: сето ова не му треба, туку само го радува што манастирот и сестрите живеат во него не без труд и корист. Пренесов и писмена честитка од девојките кои учат во манастирското училиште, со нивна фотографија на денот на приемот во училиштето, предводени од нивниот учител о. ѓакон А.Торлопов. Во мое лично име, на преподобниот херој на денот му подарив албум со фотографски фотографии во спомен на неговите градби и трудови во Сура. Во овие фотографии сакав да го изразам и пренесам на нивниот печат, преку медиум на угледно списание, што е направено од о. Јован во Сура, и колку од неговата работа отиде во развојот на Сура материјално и, особено, морално. Тогаш имав задоволство да учествувам во богослужбата на сеноќното бдение и литургија со преподобниот јунак на денот, предводена од Неговото Високопреосвештенство Кирил; Веднаш по литургијата и молебенот, на херојот на денот му пренесов честитки и добри желби од нашиот Архангел епископ Јоаникис и од некои негови Архангелски и други почитувачи. И тогаш бев љубезно поканет од господинот Марков да споделиме оброк организиран во чест на преподобниот херој на денот во градската дума. Благодарам, молитвено му благодарам на господинот Марков за гостопримливата покана до мене и им благодарам на сите Кронштадци кои учествуваа во оваа работа. Исто така, ќе додадам дека во Сура овој ден исто така не се заборава; било планирано, покрај обраќањето испратено од сите Суријанци (281 N „Котлина“), овој ден да се прослави вака: во вечерните часови да се служат свечени сеноќни бдение во манастирот и парохиската црква, второто го договорил и о. Јован и украсен со небесно подобие, како што беше напишано во негово време, а утрото на литургијата и потоа, со целосна средба на свештенството, во манастирот, како поблиску до о. Јован, да служи молебен благодарен на Господа Бога, со навестување на вообичаените многу години на Царскиот дом и св. Јован, напишано од повелбата на еден манастир „Спаси го Христа Бога на пречесниот отец наш протоереј Јован и сочувај го многу години и сочувај го овој свет манастир во мир и сочувај го доброто во вечни векови. Амин“. После тоа, трипати трипати многу трогателно и свечено пеат во двете лица: „Спаси го Христа Бога“. По литургијата и молебенот, беше приредена трпеза од почитуваната игуманија на манастирот за здравје на драгиот и преподобен херој на денот за свештенството, роднините на о. Јован и почесни парохијани. Сиромашните браќа не беа заборавени; им беше подготвено и уживање. Следниот ден, 13-ти декември, сепак ја имав таа среќа да учествувам во служењето на литургијата кај о. Јован во катедралата, а потоа награден со икони и други прибор за манастирот, а особено за дворот што се гради во Архангелск, со најубави желби од о. Јован замина за Санкт Петербург за да се врати во Сура. Свештеникот Георгиј Макабеев Свечена прослава на 50-годишнината од свештенството на протоерејот Јован Илич Сергиев во родниот Ципе На 11 декември, до 18 часот, со знамиња и елки беше украсен Богословскиот манастир „Свети Јован“, на кои гореа разнобојни лампиони, а од нив особено густо беше осветлена уличката што води до црквата. Внатрешноста на црквата била украсена со цвеќиња. Вечерта во 6 часот почна ѕвоното за сеноќното бдение кое се вршеше на вообичаениот монашки начин, а на „литија“ и „големување“ излегоа тројца свештеници на чело со протоереј Смирнов и двајца ѓакони. На сеноќното бдение, покрај сестрите, имаше и ученици од училиштата: манастирското училиште - девојчиња, и двегодишното училиште - момчиња во црвени кошули и многу месни жители и селани. Целовечерното бдение заврши во десет часот навечер. На 12 декември во селската катедрала се отслужи раната литургија, а на крајот, во 8 часот, од соборниот храм до манастирот се пресели поворка на крстот, а во пресрет од манастирот тргна и поворка на крст со икони и транспаренти. Трогателна глетка беше сликата од средбата на две верски поворки, а потоа и нивната заедничка поворка до манастирот. По внесувањето на иконите и транспарентите во манастирската црква, веднаш започна доцната литургија. По причестувањето, сестрите од манастирот со инспирација и духовно воодушевување го изведоа концертот на Бортњански: „Дојдете и видете ги Божјите дела“, а потоа свештеникот Сурски о. Венедикт Титов говореше по повод оваа прослава, во која ги дозна сите добри дела на јунакот на денот на неговата родна Сура, изразени во изградбата на цркви, училишни и свештенички згради, во основањето на манастир и во постојана финансиска помош на настраданите селани итн. Откако „го разбуди името на Господ“, протојемирот зборуваше за делото на животот на јунакот и Св. На крајот од литургијата свечено беше извршена молебен на благодарност до Господ Бог за здравјето на јунакот на денот, со прогласување на многу години во чин. По молебенот, заедничка верска поворка тргна од манастирот до парохиската катедрала со пеење на молебен попатен, кој заврши во соборниот храм, каде исто така беа прогласени за многу години, со собир од повеќе од 500 луѓе. Монашката поворка се врати во манастирот, а со ова заврши црковното празнување. Покрај свештенството што ја вршеше богослужбата, игуменијата на трпезата ја покани и целата локална интелигенција, така што вкупно имаше околу 30 луѓе. За време на трпезата се одржа жив разговор, се одржаа многу говори и беа објавени здравици во чест на императорот и херојот на денот. Ручекот заврши во два часот. Не беа заборавени ниту сиромашните; до 300 луѓе се нахраниле, а само 9 кифли леб излегле. 14 фунти. (17 лебови од по 22 фунти). ЗБОР за денот на свети Спиридон Чудотворец Тримифунтс За важноста и неопходноста на свештеничката функција Тој (Христос) мораше да стане како своите браќа (народ) во сè за да биде милостив и верен Првосвештеник пред Бога, да се помирува за гревовите на луѓето. Евреите 2:17. Бог во Христа го помири светот со себе, не припишувајќи им ги нивните злосторства на луѓето и ни го даде словото на помирување. 2 Кор. 5:19. Денеска црквата го празнува споменот на Свети Спиридон, епископ Тримифунтски, прославен со големите чуда што Бог ги направи преку него за доброто на неговото стадо, поради неговата силна вера и сочувствителна љубов кон ближните. Сега нема да ги опишам неговите чуда, за кои имав можност да зборувам во претходните години. Ќе кажам, пред се, зошто овој ден сега е особено значаен и свечен за мене. Пред педесет години, на 12 декември, на денот на споменот на овој светител, бев ракоположен за свештенство од епископот Кристофер, (вечен му е споменот), во престолнината катедрала Петар и Павле, гробот на нашите суверени. Педесет години живот и служење на Бога и луѓето во чин свештеник се многу време, но дали целиот наш живот е долг? Многу - седумдесет години, а ако човек е во можност - осумдесет, а потоа има работа и болест 72. Значи, најнапред му благодарам на Бога, Кој ги стави нашите времиња и години во Својата моќ, 73 и кој ми даде благодат да достигнам седумдесет и шест години живот и педесет години служба во свештенството. За сето тоа време, колку милост добив од природниот Бог и одозгора - природата - како физички и духовно се развивав, како успеав во науките, а особено во науката за богопознанието и самоспознавањето, последователно во три богословски училишта - пониско, средно и високо, и како додека студирав во гимназијата, никогаш не сонував да бидам силен ривал, како прв, испратен во високообразовна институција, која ми го отвори патот до сегашната свештеничка служба во Кронштат, - колку тешки болести претрпев и во училиште и на местото на свештеник - и, бидејќи бев блиску до смрт повеќе од еднаш, бев исцелен и повторно продолжив да ја исполнувам животната кариера - сега само накратко се сеќавам на сето тоа, за да му се заблагодарам на Бога за сето мое срце и дар на Бога. Главен предмет на мојот збор на овој ден ја избирам важноста и неопходноста на свештеничкиот чин во редот на семудрата и седобрата економија Божја за спасение на човечкиот род, бидејќи овој највисок ранг во сегашното несреќно, зло време многумина го занемаруваат и едноставно воопшто не се разгледува. На почетокот ги цитирав зборовите на апостол Павле од Посланието до Евреите. Ги повторувам: Христос мораше во сè да биде како своите браќа за да биде милостив и верен Првосвештеник пред Бога, да се помирува за гревовите на луѓето 74 . Од овие зборови гледаш ли кој е Првосвештеникот заеднички за целиот христијански род, кој во својата црква воспоставил три степени на свештенство: епископ, свештеник и ѓакон? Гледате ли чии титули особено се извршуваат - епископи и свештеници? Дали знаете какви овластувања им дал вечниот Првосвештеник Христос на епископите и свештениците, а делумно и на ѓаконите? Овие овластувања се следните: - прво, да се застапува за луѓето кои грешат пред Бога, со Светиот Дух: зашто Светиот Дух се застапува преку свештениците - со офкање што не може да се изговори 75; второ, да извршуваме спасоносни тајни: така човекот треба да нè разбере, вели апостолот, како слуги Христови и управители на тајните Божји 76; трето, проповедај го словото Божјо: оди по целиот свет и проповедај го Евангелието на секое создание 77; и четврто, да ги води луѓето кон христијанскиот живот и да ги спаси нивните души. Така, епископите и свештениците се назначени од Самиот Бог да го вршат и да го продолжат најголемото дело на самиот вечен Првосвештеник Исус Христос - да го освети и спаси грешниот човечки род и да го приведе кај Бога. Оној кој го осветува (Христос) и оние што се осветуваат (сите христијани) сите се од Едно, односно од Бога; затоа не се срами да ги нарекува браќа, велејќи: Ќе им го објавам Твоето име на браќата мои, среде црквата ќе ги пеам Твоите пофалби 78 . Преку свештенството грешните луѓе се помируваат со Бога, со Кого постојано се во непријателство преку гревот и стануваат браќа на Самиот Христос и синови Божји, преку ревносно покајание. Толку е важно и неопходно свештенството! Без него не може да има помирување на грешните луѓе со Бога; Бог на некои свештеници им ја дал силата и словото за помирување со Бога, Бог во Христа го помири светот со Себе, вели апостолот, без да им ги припишува на луѓето нивните злосторства, а нам (апостолите и свештениците) ни го даде словото за помирување 79 . Само Христос, Божјото Јагне, кој ги зеде на Себе гревовите на светот и го откупи од гревот, проклетството и смртта, можеше и им дава на Своите слуги збор и моќ да ги помират луѓето со Бога, моќ да ги решаваат гревовите или да ги врзуваат, да го отворат и затворат рајот за луѓето. Затоа, ниту еден лаик без свештеник не може да се помири со Бога и да добие оправдување или пристап до Бога. Ова е праведната волја Божја. Затоа, оние кои отпаднале од црквата, наречени христијани, не можат да се спасат од вечната осуда ако не се помират со неа и не учествуваат во нејзиното богослужение и тајни. Така, свештенството на Православната Црква, по својата природа, е најголема служба, а на земјата – најнебесна, најсвета, весело и сеосветувачка; Свештеничката служба е посредување меѓу Создателот и созданието - служба на нераспадливост за човештвото расипано од гревовите, служба на помирување на злосторничките суштества со Создателот, служба на осветување и воздигнување до светост и нераспадливост, носење од смрт во живот, од земја до небо. Световните луѓе ни прекоруваат со златно везени наметки и митри, прекорувајќи ни за луксуз. Зар не бил Самиот Господ Бог кој ги облекол Своите свештеници во посебна прекрасна облека, заповедајќи му на Мојсеј да им направи облека на сјај и убавина? Кралот ги облекува своите слуги во златно ткаени униформи и ги разликува и наградува на секој можен начин. Зар небесниот и земниот Цар нема моќ да ги разликува Своите слуги, кои стојат пред Неговиот страшен и славен престол, со блескави облеки, како земни ангели? Дај Боже само да се трудиме да живееме според нашиот голем повик и да се грижиме за спасението на човечките души, за да ни бидат светли душите. Слава на Бога, Кој на својата црква ѝ ја дал благодатта на свештенството, преку кое на секој верник и понизно покорно чедо на црквата му одговара да се помири со Бога и да стане сакано Божјо чедо и да наследи живот вечен. Амин.
🔑Најава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Испрати вест 👥Пријатели 💬Групи ⛪Мојата парохија 🕯Виртуелен храм 🙏Молитви по договор 🗓Календар ☦Житија на светиите ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед на православниот свет 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта на православието ✅Провери се 🔔Известувања ➕Моите претплати 🛍Продавница 💬Поддршка