ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Глава II

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Vazhdimi i fjalimit për arsyen e mos mbërritjes së tij në Korint (1–4). Rreth incestit (5–11). Gëzimi i Apostullit për përfundimin e keqkuptimeve midis tij dhe Korintasve (12–17). 2 Korintasve 2:1–4. Ap. Ai vendosi me vendosmëri të mos vinte te Korintasve për herë të dytë me pikëllim, domethënë duke i mërzitur ata me qortimet e tij të drejta. Në fund të fundit, korintasit janë gëzimi i tij i vetëm. Si mund t'i shqetësojë ai ata nga të cilët pret gëzim? Ai vendosi se ishte më mirë të komunikonte me ta me shkrim, megjithëse mesazhi i tij nuk u shkrua me qëllim të mërzitjes së korintasve, por për të dëshmuar dashurinë e Apostullit për kishën e Korintit. 2 Kor.2:1. Ndaj vendosa brenda vetes që të mos vij më tek ju me pikëllim. "Përsëri" duhet të lidhet me shprehjen "të vijë" (Theodoret). Ap. vizitoi Korintin për herë të parë gjatë udhëtimit të tij të dytë apostolik dhe u largua prej andej me humor të gëzueshëm. Ai nuk donte ta prishte këtë humor dhe për këtë arsye e shtyu vizitën e dytë në Korint. - "Me zhgënjim." Këtu është Ap. Ai e kupton si pikëllimin që duhet t'u kishin shkaktuar korintasve qortimet e tij, ashtu edhe pikëllimin e tij, të cilin duhet ta kishte ndjerë në të njëjtën kohë. 2 Kor.2:2. Sepse, nëse unë ju pikëlloj, kush do të më bëjë të lumtur, nëse jo ai që më hidhëron? Nëse Apostulli duhej t'i shqetësonte korintasit me qortimet e tij, atëherë, kuptohet, ai vetë do të kishte mbetur i mërzitur, sepse kush në Korint, përveç të krishterëve, mund t'i jepte ndonjë gëzim? Por këta të krishterë do të ishin mërzitur nga Apostulli dhe nuk u interesuan më për gëzimin e tij. 2 Kor.2:3. Kështu ju shkrova, që kur të vij, të mos kem pikëllim nga ata për të cilët duhej të gëzohesha, sepse kam besim te të gjithë ju se gëzimi im është gëzim për të gjithë ju. Në funksion të këtij Ap. dhe u shkroi këtë mesazh atyre 3, duke shprehur gjithçka që e pushtoi mendimet e tij. Lërini korintasit t'i lexojnë udhëzimet e tij me vëmendje dhe të përpiqen të korrigjojnë të metat e tyre. Atëherë Apostulli, kur të vizitojë Korintin, nuk do të duhet të durojë më pikëllimin. Ap. Kam besim se korintasit do të nxitojnë të eliminojnë të gjitha këto mangësi përpara ardhjes së tij - në fund të fundit, ata e duan atë dhe duan që ai të jetë gjithmonë i lumtur. 2 Kor.2:4. Nga pikëllimi i madh dhe me zemër të ngjeshur, ju shkrova me shumë lot, jo për t'ju mërzitur, por që të njihni dashurinë që kam me bollëk për ju. Prandaj, Apostulli ndjen dhimbje të thellë tani kur duhet t'u drejtohet korintasve me akuza, qoftë edhe me shkrim. Në fakt, ai do të donte të mos shqetësonte në asnjë mënyrë korintasit e tij të dashur. 2 Korintasve 2:5–11. Kjo deklaratë e Apostullit për dashurinë që ai ka për korintasit nuk kundërshtohet nga ashpërsia që ai zbuloi në lidhje me incestin korintik (1 Korintasve 5). Ap. në këtë rast, ai udhëhiqej nga dëshira për të mbrojtur interesat e vërteta të kishës së Korintit dhe tani që ky i dëbuar fatkeq është penduar, ai pranon ta pranojë përsëri në kungimin e kishës, nëse vetëm korintasit e duan këtë. 2 Kor.2:5. Nëse dikush është mërzitur, atëherë ai nuk më ka mërzitur mua, por pjesërisht, për të mos thënë shumë, dhe ju të gjithëve. "Mjaft", domethënë mjaftueshëm për qëllimin që kishte në mendje Ap. Pali, duke i caktuar dënimin një njeriu incestues. – “Dënimet” (ή έπιτιμία). – Kjo shprehje gjendet në libër. Prem. Sol. (Wis.3:10). Çfarë lloj dënimi ishte - lexuesit, natyrisht, e dinin. - "Nga shumë." Është e qartë se jo të gjithë, por vetëm shumë korintas e ndërprenë komunikimin me njeriun incestues pas shkishërimit të tij nga Kisha. Disa të krishterë kanë pikëpamje më liberale, dhe disa janë kundërshtarë të Ap. Pavel, vazhdoi të ruante komunikimin me të. 2 Kor.2:7. prandaj është më mirë ta falni dhe ta ngushëlloni, që të mos e konsumojë trishtimi i tepruar. Njeriu incest padyshim u pendua për mëkatin e tij dhe ishte shumë i trishtuar për shkishërimin e tij nga Kisha. - "I konsumuar nga trishtimi i tepërt." Trishtimi konceptohet këtu si një forcë armiqësore ndaj njeriut, duke e mbushur plotësisht atë dhe duke i grabitur atij çdo interes për jetën, çdo shpresë. 2 Kor.2:8. Dhe prandaj ju kërkoj t'i tregoni atij dashuri. "Të tregosh dashuri", domethënë të hartosh një përkufizim kishtar të ri, të favorshëm për mëkatarin, që do t'i jepte atij akses në kungimin e kishës. 2 Korintasve 2:12–17. Ap. përshkruan këtu gjendjen e tij shpirtërore menjëherë para shkrimit të letrës së 2-të. Ap. Ai priste me padurim se çfarë do t'i thoshte Titi, i dërguar në Korint, prandaj ai vetë shkoi ta takonte në Maqedoni nga Troada. Megjithatë, le të mos mendojnë korintasit se po i humbet zemra. Përkundrazi, ai ka besim se Zoti e ka bërë fitues kudo. Nëse veprimtaria e tij nuk është shpëtimtare për të gjithë, atëherë ky nuk është faji i tij: Ai predikon vetëm të vërtetën e pastër të ungjillit. 2 Kor.2:12. Pasi erdha në Troadë për të predikuar ungjillin e Krishtit, megjithëse dera m'u hap nga Zoti, 2 Korintasve 2:13. Nuk kisha prehje për shpirtin tim, sepse nuk e gjeta vëllanë tim Titin; por, pasi u përshëndeta me ta, shkova në Maqedoni. Apostulli, me dobi për çështjen e Krishtit, mund të kishte mbetur në Troadë, ku erdhi nga Efesi (krh. 1 Kor 16:5-9). Por shpirti i tij nuk mund të ishte i qetë për korintasit dhe ai ndihej i paaftë t'i përkushtohej me gjithë zemër punës së përhapjes së Ungjillit në Troadë. Meqenëse Titit duhej të kalonte nëpër Maqedoni, duke u kthyer te Apostulli në Troadë, atëherë Ap. Pikërisht në këtë zonë shkova për ta takuar. 2 Kor.2:14. Por faleminderit Zotit, i cili na lejon gjithmonë të triumfojmë në Krishtin dhe na përhap kudo aromën e njohjes së vetvetes. 2 Korintasve 2:17. Sepse ne nuk e prishim fjalën e Perëndisë, siç bëjnë shumë, por predikojmë sinqerisht, si nga Perëndia, përpara Perëndisë, në Krishtin. Ka njerëz të tillë - këta janë Apostujt, prej të cilëve ka shumë pak. Të tjerët (“shumë”) janë të paaftë për një aktivitet të tillë. Ata e dëmtojnë fjalën e Perëndisë ose e paraqesin mësimin e Krishtit jo në formën e saj aktuale (folja καπηλεύειν e përdorur këtu nga Apostulli do të thotë: të lëmë paratë të rriten për qëllime fitimi). Ata, natyrisht, duan të mbledhin më shumë dishepuj rreth tyre dhe mbajnë rreth tyre ata që nuk janë në gjendje të besojnë në Krishtin ashtu siç duhet. - "Si nga Zoti", d.m.th si i frymëzuar nga Zoti. - "Përpara Zotit", domethënë të kuptuarit se Zoti sheh gjithçka. - “Në Krisht”, pra në bashkimin më të ngushtë me Krishtin (krh. Rom 9:1). Shumica e përkthyesve, për ndonjë arsye të panjohur, shohin këtu një tregues të 1 Korintasve. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje