Глава XIII

Nxitje për pendim (1–10). Përfundim (11–13). 2 Korintasve 13:1–10. Duke u bërë gati për të vizituar Korintin për herë të tretë, Apostulli i nxit Korintasve që të korrigjohen - përndryshe ai do të merret me ta me gjithë ashpërsi. Ai do të shfaqet para tyre me gjithë fuqinë e Apostullit të Krishtit, megjithëse nuk do të donte të zbatonte masa të rrepta ndaj tyre. 2 Korintasve 13:1. Kjo është hera e tretë që vij tek ju. Në gojën e dy ose tre dëshmitarëve çdo fjalë do të vërtetohet. Nuk dihet se kur apostulli e vizitoi Korintin për herë të dytë. Por sido që të jetë, një vizitë e tillë ka ndodhur në të vërtetë dhe nuk ka asnjë arsye për të interpretuar fjalët e Apostullit në ndonjë mënyrë tjetër. Apostulli dëshiron, duke treguar vizitën e tij tre herë në Korint, t'i bindë korintasit se ai u dëshmoi mjaftueshëm, nga pikëpamja e ligjit të Dhiatës së Vjetër, për devijimin e tyre nga kërkesat strikte të moralit të krishterë: ligji për besueshmërinë e dëshmisë kërkonte jo më shumë se tre persona të pranishëm në një ngjarje të caktuar që kishte nevojë për prova.17: 2 Korintasve 13:2. I kam paraprirë dhe vazhdoj të parathaj, sikur të isha me ty për herë të dytë dhe tani, duke munguar, u shkruaj atyre që kanë mëkatuar më parë dhe gjithë të tjerëve se kur të vij përsëri, nuk do të kem mëshirë. Ky varg përkthehet më mirë si vijon: "Unë tashmë jua kam thënë dhe tani them për të ardhmen - gjatë qëndrimit tim të dytë me ju dhe tani duke mos qenë me ju - pikërisht atyre që mëkatuan më parë dhe gjithë të tjerëve së bashku: kur të vij përsëri, nuk do të kem mëshirë!" 2 Korintasve 13:3. Ju po kërkoni prova nëse Krishti flet në mua: Ai nuk është i pafuqishëm për ju, por i fortë në ju. Le të mos mendojnë korintasit se Apostulli po i kërcënon ata, duke mos pasur absolutisht asnjë fuqi për të kryer kërcënimet e tij. Jo, vetë Krishti flet në të dhe Krishti e ka treguar tashmë fuqinë e Tij midis tyre ose do ta tregojë atë. 2 Korintasve 13:4. Sepse, megjithëse u kryqëzua në dobësi, Ai jeton me fuqinë e Perëndisë; dhe ne gjithashtu, megjithëse jemi të dobët në Të, do të jetojmë me Të nëpërmjet fuqisë së Perëndisë në ju. Apostulli vërteton idenë që shprehu. Po, përpara se Zoti të shfaqej si një njeri i dobët dhe njerëzit bënin me Të atë që donin. Por tani Ai është ringjallur dhe i gjallë me fuqinë e Perëndisë. Në të njëjtën mënyrë, Apostulli, i cili më parë u shfaq në Korint me frikë dhe dridhje (1 Korintasve II: 1-2), së shpejti do të shfaqet atje i armatosur me fuqi nga Zoti, të cilën ai do ta tregojë në lidhje me korintasve nëse ata rezultojnë rebelë. 2 Korintasve 13:5. Provoni veten për të parë nëse jeni në besim; shqyrtoni veten. Apo nuk e dini se Jezu Krishti është në ju? Nëse nuk jeni ai që supozohet të jeni. 2 Korintasve 13:6. Për ne, shpresoj se do të mësoni se ne jemi ata që duhet të jemi. Në vend që të testojnë nëse Krishti qëndron në Palin, Korintasve duhet të provojnë veten e tyre - a janë ata në besim? Natyrisht, nuk mund të jetë se ata do të pohonin faktin e trishtuar se nuk ka Krishti në ta: kjo mund të ndodhte nëse ata nuk do të ishin në fakt siç duhet të ishin si të krishterë. Dhe kjo mund të ndodhë - ata janë shumë kokëfortë në mëkatet e tyre... Le të mos shqetësohen për Apostullin: ai kujton detyrat e tij ndaj Krishtit! 2 Korintasve 13:7. Ne i lutemi Zotit që të mos bëni asnjë të keqe, të mos na dukeni ashtu siç duhet të jeni; por të bëni mirë, edhe nëse ne dukemi se nuk jemi ata që duhet të jemi. Ky varg në përkthimin rusisht është i paqartë. Është më mirë ta përkthejmë në përputhje me interpretimin e Krizostomit dhe Teofilaktit si më poshtë: "i lutemi Zotit që të mos bëni ndonjë të keqe - ne nuk lutemi (ίνα këtu tregon përmbajtjen e lutjes) që të shfaqemi", etj. Apostulli i do Korintasve aq shumë, saqë me dëshirë, për mirëqenien e tyre, refuzon fuqinë dhe mundësinë e tyre për të demonstruar fuqinë dhe mundësinë e tij në Korinth. 2 Korintasve 13:8. Sepse ne nuk jemi të fortë kundër së vërtetës, por të fortë për të vërtetën. Duke shpjeguar mendimin e tij, Apostulli thotë se nuk do të ketë asgjë kundër korintasve nëse ata qëndrojnë në të vërtetën: ai vetë qëndron gjithmonë për të vërtetën. Pse duhet t'i ndëshkojë ata nëse vërtet kanë besim? 2 Korintasve 13:9. Ne gëzohemi kur ne jemi të dobët dhe ju jeni të fortë; Kjo është ajo për të cilën lutemi, për përsosmërinë tuaj. 2 Korintasve 13:10. Kjo është arsyeja pse po e shkruaj këtë në mungesë, që në praninë time të mos përdor ashpërsinë sipas fuqisë që më dha Zoti për krijimin dhe jo për shkatërrim. Përveç asaj që tha për lutjen (v. 7), Apostulli vëren se është madje e këndshme për të të jetë "i dobët", domethënë të mos ushtrojë fuqinë e tij ndëshkuese mbi korintasve. Nëse ata janë "të fortë", domethënë mbeten në besimin e vërtetë, ndjekin rrugën e përsosmërisë së krishterë, atëherë Apostulli vetëm gëzohet për këtë. Ai u shkruan mesazhin e tij për t'i forcuar në besim: ai nuk dëshiron të shfaqet si një shkatërrues i mirëqenies së kishës së Korintit dhe kështu do të shfaqej nëse do t'i gjente korintasit duke vazhduar jetën e tyre mëkatare. Jo, ai dëshiron të ndërtojë, jo të shkatërrojë kishën e tyre. 2 Korintasve 13:11–13. Apostulli e mbyll mesazhin e tij duke u uruar korintasve gëzim dhe unanimitet dhe u kërkon atyre të përcjellin përshëndetje nga të gjithë shenjtorët. 2 Korintasve 13:11. Megjithatë, vëllezër, gëzohuni, përsosuni, ngushëllohuni, jini të një mendjeje, paqësor - dhe Perëndia i dashurisë dhe i paqes do të jetë me ju. “Sidoqoftë” është më e sakta: sa për të tjerat, ajo që do të doja t'ju tregoja për... “Perëndia i dashurisë dhe paqes”, domethënë shpërndarësi i dashurisë dhe paqes. 2 Korintasve 13:12. Përshëndetni njëri-tjetrin me një puthje të shenjtë. Të gjithë shenjtorët ju përshëndesin. Puthja e shenjtë është një simbol i bashkimit vëllazëror i zakonshëm në kohët e lashta (krh. 1 Pjetrit 5:14). 2 Korintasve 13:13. Hiri i Zotit tonë Jezu Krisht dhe dashuria e Perëndisë Atë dhe bashkësia e Frymës së Shenjtë qofshin me ju të gjithë. Amen. Apostulli rendit personat e Trinisë së Shenjtë jo në rendin e zakonshëm, duke treguar kështu se ata janë të gjithë të barabartë me njëri-tjetrin (Bekuar Theodoret). Ju mund të jeni të interesuar në: