ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Глава 35

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Deri më tani, kthimi i Izraelit në tokën e tij është folur si diçka e vetëkuptueshme. Por ka pengesa për një rikthim të tillë: popujt paganë përreth, kryesisht edomitët. Restaurimi i popullit të zgjedhur, i përshkruar në kapitullin XXXIV, është i pamundur pa restaurimin e tokës së Shën pa e kthyer atë në Izrael. Dhe këtu, Edomi thotë: “këto dy kombe dhe këto dy vende do të jenë të miat” (Ezek.35.10). «Edomi apo Jehovai?» (Bert.). Mund të ketë vetëm një përgjigje. Edomi, i cili është këtu përfaqësuesi i të gjithë popullit ziliqar të Izraelit (gjëja më e afërt me të është paganizmi), i cili ndërhyri në rivendosjen e popullit të zgjedhur dhe zotërimin e tyre në tokë (natyrisht, kryesisht shpirtëror), duhet të shkatërrohet. Kështu, rivendosja e tokës së Shën, për të cilën tani duhet të flasë profeti pas fjalimit për rivendosjen e shtetit (XXXIV, kap.) dhe para fjalimit për rivendosjen e popullit (Kap. XXXVII), interpretohet në kap. XXXV dhe XXXVI në të dyja anët: negative në Kapitullin XXXV. dhe pozitive në Kapitullin XXXVI; e para ofron një sfond të mirë për të dytën. Shtesat e kapitullit XXV; 12–14. Ezek.35:1–9. Zoti do të hakmerret ndaj edomitëve për mizorinë e tyre të fundit kundër Izraelit, me faktin se ata do të bien nga shpata dhe vendi i tyre do të shpopullohet. Art. 10–15. Për fyerjen e Jehovait duke pretenduar tokën e Tij dhe duke u tallur me të, edomitët duhet të jenë të bindur me hidhërim se Zoti i gjithëdijshëm e dëgjoi talljen e tyre nëse i shpërblente në të njëjtën mënyrë si ata ndaj popullit të Tij. Ezek.35:1. Dhe fjala e Zotit m'u drejtua: Formula nuk përsëritet në Ezek.36.1, por vetëm në Ezek.36.6 për të treguar lidhjen e ngushtë të kapitujve. Ezek.35:2. bir njeriu! ktheje fytyrën drejt malit Seir dhe profetizo kundër tij “Ktheje fytyrën”, Ezek.6.2. – “Mali Seir” është emri i lashtë i rajonit malor të Jebel el-Sera, që ndodhet në anën lindore të Arabës; por këtu shërben si një emërtim për të gjithë Idumea, në përputhje me atë se si e gjithë Palestina quhet "malet e Izraelit". Ezek.35:3. dhe i thuaj: Kështu thotë Zoti, Zoti: Ja, unë jam kundër teje, o mal i Seirit! do të shtrij dorën time kundër teje dhe do të të bëj të shkretë dhe të pabanuar. “Do të zgjas... Dora ime... e pabanuar”, shih shpjegimin e Ezek.25.13. Ezek.35:4. Do t'i kthej qytetet tuaja në gërmadha, dhe ju vetë do të jeni të shkretuar dhe do të pranoni që unë jam Zoti. Shih shpjegimin e Ezek.12.20. Ezek.35:5. Meqenëse ju keni armiqësi të përjetshme dhe i dorëzove bijtë e Izraelit në duart e shpatës gjatë fatkeqësisë së tyre, gjatë shkatërrimit të tyre përfundimtar: "Armiqësi e përjetshme". Kjo armiqësi midis Edomit dhe Izraelit filloi që në barkun e nënës (Zan 25,22 e në vazhdim, Zanafilla 27,37), nuk pushoi kurrë (Am 1,11) dhe u zbulua veçanërisht gjatë pushtimit kaldeas. - "Në duart e shpatës." Jer 18,21; Ps 62,11. "Gjatë fatkeqësisë së tyre" - shkatërrimi i mbretërisë nga Kaldeasit (Obd 1.13–14). – “Në kohën e shkatërrimit përfundimtar”, shih shpjegimin e Ezek.21.29. Ezek.35:6. Kjo është arsyeja pse unë jetoj! thotë Zoti, Zoti, unë do të të bëj gjak dhe gjaku do të të ndjekë; meqë nuk e urresh gjakun, gjaku do të të ndjekë. "Unë do t'ju bëj gjak." Idumea do të përjetojë gjakderdhje veçanërisht të madhe. - "Ashtu si nuk e urreje gjakun." Ajo nuk ndjeu asnjë neveri ndaj gjakderdhjes; por në Hebr. jo një mohim, por një pasthirrmë: “Ah sikur ta urresh gjakun”; prandaj lavdi. dhe Vulg. përkthe: "ju e urreni gjakun", d.m.th., ndoshta, gjysmëvëllain e Izraelit. Gjaku përsëritet 4 herë në varg për të trashur ngjyrat në përshkrimin e gjakmarrjes së edomitëve. Por shumica e kodeve greke nuk kanë 6b. Ezek.35:7. Do ta bëj malin Seir të shkretë dhe një shkretëtirë të shkretë dhe do të shkatërroj prej tij ata që do të vijnë dhe ata që kthehen. Shih shpjegimin e Ezek.6.14, 30.6. - "Unë do të shkatërroj në të ata që vijnë dhe ata që kthehen." Të gjitha lëvizjet në vend do të ngrijnë. Ezek.35:8. Dhe unë do të mbush lartësitë e tij me të vrarët e saj; në kodrat tuaja, në luginat tuaja dhe në të gjitha rrënojat tuaja të vrarët nga shpata do të bien. Shih shpjegimin e Ezek.32.5. Ezek.35:9. Unë do të të bëj një shkretëtirë të përjetshme dhe nuk do të banosh në qytetet e tua dhe do të pranosh që unë jam Zoti. Mëkati i ri, i tretë i Seirit: arroganca, aq më tepër e pafalshme sepse drejtohet kundër vetë Zotit. Në psalmet me origjinë pas mërgimit ka edhe ankesa të shpeshta për tallje. – “Dhe fjalimet tuaja u shtuan kundër meje” nuk është në LXX. Ezek.35:14. Kështu thotë Zoti, Zoti: Kur gjithë toka të gëzohet, unë do t'ju bëj të shkretë. “Kur gjithë toka do të gëzohet”: kur Mbretëria e Perëndisë të vijë në tokë, në të cilën, përveç Izraelit, dhe sipas parashikimit të Ezekielit (Ezekieli 16:53), do të hyjnë edhe popuj paganë. Ezek.35:15. Ashtu si u gëzove sepse trashëgimia e shtëpisë së Izraelit u shkretua, kështu do të bëj me ty: do të jesh i shkretë, mali i Seirit dhe gjithë Idumea bashkë, dhe do të pranojnë që unë jam Zoti. "Si u gëzove" përpara "me ty" nuk gjendet në LXX. - "Unë do të bëj të njëjtën gjë me ju." Kështu ata do të gëzohen për shkatërrimin e Idumeas. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje