Глава 19
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
« Quel genre de lionne est ta mère ? . Slav. : « comme si ta mère était une lionne ». Héb. lit. : « Quelle est ta mère ? Lionne », c'est-à-dire à quoi pourrait-elle être comparée à ta mère ? - avec une lionne. Par une mère comparée à une lionne, ils entendent généralement le royaume de Juda ou de Jérusalem, et le prophète, pensent-ils, voulait dire la comparaison de Juda par Jacob avec un lionceau (Gen. 49.9) et Ésaïe. 29.1. Mais d’autres par lionne désignent la reine, la mère de Joachaz et de Sédécias. Hamutal, car moins de 2 lionceaux st. 3 et 5 ne peuvent être compris que comme deux rois de Juda, dont l'un doit être contemporain d'Ézéchiel, et l'autre son frère, et tels ne peuvent être que Joachaz et Sédécias. "La reine mère occupait une position extrêmement honorable et influente à la cour, comme le montre déjà son titre d'impératrice (2 Rois 10,13) : elle occupe une place à la droite du roi (1 Rois 2,19), etc. Bien compris, ce chapitre fournit, peut-être, une nouvelle clé très précieuse pour expliquer plusieurs points sombres de l'histoire du royaume de Juda au cours des dernières décennies. Comment se fait-il qu'après la mort de Josias, ce ne soit pas son fils aîné Joachim, le fils de Zebuddha, qui monta sur le trône, mais Joahaz, de 2 ans son cadet ?