ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Despre cât de indecent este să te angajezi în treburile de zi cu zi duminica

О том, сколь не прилично в воскресные дни заниматься житейскими делами
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
În scrisorile către Ianuarius, Episcopul Cariei, „Despre cât de indecent este să te angajezi în treburile cotidiene duminica”, Sfântul Grigorie cel Mare (Dvoeslov) atrage atenția asupra inadmisibilității angajării în treburile cotidiene duminica, care ar trebui să fie dedicate lui Dumnezeu. El condamnă acțiunile bătrânului, care, deși era duminică, s-a ocupat cu arătură și alte treburi pământești înainte de începerea Liturghiei. Sfântul Grigorie arată că un astfel de comportament nu numai că încalcă canoanele sacre, ci amenință și starea spirituală atât a bătrânului însuși, cât și a turmei sale. El atrage atenția asupra faptului că episcopului nu trebuie să-i pese de achizițiile pământești temporare, ci de sufletele enoriașilor săi. Adevărata responsabilitate spirituală cere ca pastorul să fie un model de evlavie și chibzuință în îndatoririle spirituale. Cuprins 1. Scrisoare către Ianuarius, Episcopul Cariei 2. Dintr-o scrisoare către el 1. Scrisoare către Ianuarius, Episcopul Cariei Predicator al Domnului atotputernic, Ap. Pavel interzice să-i reproșeze unui bătrân (1 Tim. 5:1): dar această regulă trebuie respectată numai atunci când vinovăția bătrânului nu dăunează tinerilor; dacă bătrânul este cauza morții pentru tineri, atunci ar trebui să-i fie reproșat fără milă, pentru că scriptura spune: un păcătos are o sută de ani și va fi blestemat. (Isaia 65:20). Tu bătrâne, după cum auzim, ai făcut un act atât de indecent, încât dacă aș fi fost străin omenirii, l-aș fi lovit cu un blestem; căci mi se spune că duminică, înainte de începerea Liturghiei, te-ai dus să arati recoltele ce aparțin purtătorului acestei scrisori, iar după aceasta ai început să slujești Liturghia; iar după aceea a început să rupă marginile bunurilor sale. Toată lumea știe ce pedeapsă merită un astfel de act. Marturisesc ca la inceput nu am crezut ca vei ajunge la o asemenea indecenta; dar fiul meu, Hegumen Kiriak, care se afla în regiunea Carian, a confirmat ceea ce am auzit. Cruțându-ți părul cărunt, te sfătuiesc, bătrâne, să-ți revii în fire și să te abții de la o asemenea frivolitate și indecență. Ar trebui să te comporți mai atent și mai modest cu cât ești mai aproape de moarte. Am vrut deja să stabilesc pedeapsa ta; dar mă abțin doar din condescendență față de simplitatea ta. Dar în ceea ce-i priveşte pe cei care v-au sfătuit să faceţi aceasta, poruncesc să fie excomunicaţi pentru două luni, totuşi, cu înţelesul că, dacă în acest timp se îmbolnăvesc, atunci nu trebuie să-i privaţi de binecuvântarea voastră de despărţire; de acum înainte, ferește-te de sfaturile lor și nu învață răul de la cei pe care ar trebui să-i înveți bine; altfel nu-ţi voi cruţa nici simplitatea ta de inimă, nici bătrâneţea ta (Bk. 8 Pis. 2). Mulți oameni se plâng de tine, dar dintre toate plângerile, ceea ce m-a supărat cel mai mult a fost ceea ce mi-a transmis fiul meu iubit, starețul Kyriakos - și anume că ai poruncit să fie arat câmpul semănat aparținând lui Donatus duminică înainte de Liturghie; și că, neavând în vedere acest lucru important, după oficierea Liturghiei, el însuși a rupt marginile. Te sfătuiesc să te gândești mai bine la responsabilitatea pe care o ai și să eviți în orice mod posibil tot ceea ce îți poate împovăra mintea sau sufletul, căci ești obligat să nu-ți pese de achizițiile pământești, ci de suflete; Trebuie să-ți îndrepți toată inima, toată grija și toată grija ta către cei din urmă și să reflectezi asupra binefacerilor lor cu toată sârguința, pentru ca atunci când Domnul va veni, să poți întoarce la El talanții care ți-au fost dăruiți cu un profit și să fii răsplătit cu slava veșnică alături de slujitorii tăi credincioși. Cât despre faptul că vă reproșez și vă dojenesc pentru aceasta; atunci nu împietrirea inimii, ci dragostea mă obligă să fac asta, pentru că vreau să fii Mare Preot, nu numai după nume, ceea ce nu este o cinste, ci prin faptele tale, care oferă o răsplată. Fiind membru al trupului Răscumpărătorului nostru, sufăr când cadeți într-o purtare greșită, dar faptele voastre bune mă încântă. (Bk. 9 Pis. 4).
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport