Dopisy Cyriakovi, konstantinopolskému patriarchovi, císaři Mauriciovi

Sv. Řehoř Veliký (Dvoeslov) v dopisech Cyriakovi, konstantinopolskému patriarchovi, a císaři Mauriciovi vyjadřuje starost o zachování církevního míru a jednoty. Světec mu v dopise Cyriakovi blahopřeje ke zvolení na patriarchální trůn a připomíná mu důležitost pokory a důvěry v Boha v pastorační službě. Zdůrazňuje důležitost vnitřní jednoty v církvi, vyzývá k překonávání rozdílů a k dodržování bratrské lásky. Sv. Řehoř v dopise Mauriciu podporuje jeho rozhodnutí jmenovat Cyriaka patriarchou a poukazuje na jeho dlouholeté zkušenosti a schopnosti v pastoračním řízení. Tyto dva dopisy ilustrují nejen pastorační péči o svatého Řehoře, ale také jeho úzké spojení s Konstantinopolí a byzantským dvorem. Obsah I. Cyriakovi, konstantinopolskému patriarchovi II. K císaři Mauriciu I. Cyriakovi, konstantinopolskému patriarchovi 1 Dokonce i tehdy, když jsem v carském městě splnil místo přímluvce Apoštolského stolce, staly se snu známé ctnosti vaší Svatosti. Proto nyní, když vám byla svěřena péče o duše, jsem naplněn velkou radostí, a i když nejsem hoden, prosím, všemi modlitbami, které mohu, všemohoucího Pána, ať vám vždy vrátí svou milost a dá vám sílu sbírat poklady duší pro věčnou vlast. Pokud jde o to, že se nazýváte slabými pro práci, ke které jste povoláni, víme, že první ctností je znalost vaší slabosti, a když ve vás vidíme toto pokorné vědomí, vidíme právě v této příležitosti dobře naplnit přijatou službu. Neboť všichni jsme slabí; ale slabší je ten, kdo svou slabost nevidí. Vy, nejpožehnanější bratři, jste silní, protože, aniž byste se spoléhali na svou vlastní sílu, důvěřujete v moc Všemohoucího Boha. Jak moc je můj duch připoutaný k tvé lásce, nedokážu vyjádřit slovy v dopise. Ale modlím se, aby Všemohoucí Bůh darem své milosti rozmnožil naši vzájemnou lásku a odstranil každou příležitost k pokušení, aby svatá církev, sjednocená vyznáním pravé víry a založená na souhlasu srdcí věřících, neutrpěla žádnou újmu kvůli neshodám mezi kněžími. Co se mě týče, ve všem, co říkám, ve všech svých rozporech s pyšnými činy některých, dobrotou všemohoucího Pána, nikdy neodcházím, abych zachoval vnitřní lásku; ale naplňuji spravedlnost veřejného soudu tak, že vůbec nezapomínám na povinnost lásky a bratrské lásky. A ty mi lásku vždy oplácej láskou a zůstaň pokojný, abychom tím, že jsme v jednotě v duchu a nedovolili mezi námi žádné neshody, podle síly této jednoty našich srdcí, mohli rychle přijmout to, oč prosíme od Pána. Svěřuji dobré vůli Vaší Svatosti Jana Chalcedonského presbytera a Athanasia z Lycaonu. Nedovolte jim žádné pomluvy; pečlivě jsem totiž vyzkoušel jejich víru a zjistil jsem, že jsou pravoslavní ve svých vyznáních, které písemně uváděli. Kéž vás Svatá Trojice přikryje svou rukou a učiní vás navždy bdělými a pilnými v zachovávání takových duší, abyste jako věčnou odměnu dostali korunu nejen za svou práci, ale také za polepšení těch, kteří jsou pod vámi. II. Císaři Mauriciu 2 Všemohoucí Bože, který jsi učinil z tvé zbožnosti strážkyni církevního pokoje, tě zachovává právě tou vírou, kterou zachováváš v kněžské jednotě; když své srdce pokorně podřídíte jhu Nejvyšší dobroty, pak z nebeské milosti svou odvahou pošlapete své nepřátele. A bylo hodné nemalé odměny, že po odchodu Jana, hodného svaté památky, z tohoto života se Vaše zbožnost dlouho neodvážila vysvětit na kněze, odložila svěcení na poněkud vzdálenou dobu a s bázní před všemohoucím Pánem hledala radu, aby bylo Boží dílo uspořádáno s velkou úctou. Proto považuji svého bratra a spoluslužebníka Cyriaca, kterého dlouholeté rady Vaší Piety do této funkce přivedly, za velmi schopného v pastorační správě. Všichni víme, jak je dlouho horlivý a jak zkušený je v řízení církevních záležitostí. Proč nepochybuji, že to zařídila vyšší prozřetelnost, aby ten, kdo byl dobrý v malých věcech, důstojně přijal věci větší a od péče o záležitosti přešel k vládnoucím duším. To nás vede k tomu, abychom se pilně modlili k Všemohoucímu Bohu, aby za toto dobro odměnil nejzářivější panovníky a jejich zbožnou větev, jak v tomto století, tak během věčné odměny, a udělil zmíněnému mému bratru a spoluslužebníkovi, ustanovenému pastýři Pánova stáda, sílu plně plnit povinnost správného strážce duší, aby ve svých podřízených podporoval růst těch správných a podřízených. Modlíme se, aby rozhodnutí vaší zbožnosti o tom platilo nejen před lidmi, ale také před očima Nejvyššího Veličenstva. Splnili jsme příkaz panovníků a protože se brzy blížila zima, nenutili jsme ctihodné muže v našem městě - presbytera George a diakona Theodora - déle váhat.