رسائل إلى سيرياكوس، بطريرك القسطنطينية، إلى إمبراطور موريشيوس

في رسائل إلى سيرياكوس، بطريرك القسطنطينية، وإلى إمبراطور موريشيوس، أعرب القديس غريغوريوس الكبير (دفوسلوف) عن اهتمامه بالحفاظ على سلام الكنيسة ووحدتها. وفي رسالته إلى سيرياك يهنئه القديس بانتخابه للكرسي البطريركي، ويذكره بأهمية التواضع والثقة بالله في الخدمة الرعوية. ويشدد على أهمية الوحدة الداخلية في الكنيسة، ويدعو إلى تجاوز الخلافات ومراعاة المحبة الأخوية. وفي رسالة إلى موريشيوس، يؤيد القديس غريغوريوس قراره بتعيين سيرياكوس بطريركًا، مشيرًا إلى خبرته الطويلة ومقدرته في الإدارة الرعوية. توضح هاتان الرسالتان ليس فقط الرعاية الرعوية للقديس غريغوريوس، ولكن أيضًا علاقاته الوثيقة بالقسطنطينية والبلاط البيزنطي. المحتويات I. إلى سيرياكوس، بطريرك القسطنطينية الثاني. إلى الإمبراطور موريشيوس 1. إلى سيرياكوس بطريرك القسطنطينية 1 وحتى ذلك الحين، عندما قمت في مدينة القيصر بوظيفة شفيع الكرسي الرسولي، أصبحت فضائل قداستكم معروفة في الحلم. لذلك، الآن بعد أن تم تكليفك برعاية النفوس، فإنني أشعر بفرح عظيم، وعلى الرغم من عدم استحقاقي، أتوسل بكل الصلوات التي أستطيعها، من الرب القدير، أن يعيد لك دائمًا نعمته، ويمنحك القوة لجمع كنوز النفوس من أجل الوطن الأبدي. أما كونكم تدعون أنفسكم ضعفاء من أجل العمل الذي أنتم مدعوون إليه، فنحن نعلم أن الفضيلة الأولى هي معرفة ضعفكم، وعندما نرى هذا الوعي المتواضع فيكم، نرى في هذه الفرصة ذاتها لتحقيق الخدمة المقبولة جيدًا. لأننا كلنا ضعفاء. ولكنه أضعف من لا يستطيع أن يرى ضعفه. أنتم أيها الإخوة المباركون أقوياء، لأنكم، دون الاعتماد على قوتكم الخاصة، تثقون في قوة الله القدير. مدى تعلق روحي بحبك لا أستطيع أن أعبر عنه بالكلمات في الرسالة. لكني أصلي من أجل أن يضاعف الله القدير، بعطية نعمته، محبتنا المتبادلة ويزيل كل مناسبة للتجربة، حتى لا تتعرض الكنيسة المقدسة، الموحدة بالاعتراف بالإيمان الحقيقي والمبنية على موافقة قلوب المؤمنين، لأي ضرر من الخلاف بين الكهنة. من جهتي، في كل ما أقول، في كل تناقضاتي مع تصرفات البعض المتعجرفة، بصلاح الرب القدير، لا أترك أبدًا للحفاظ على الحب الداخلي؛ لكنني أحقق عدالة المحكمة العامة بطريقة لا أنسى فيها على الإطلاق واجب المحبة والمحبة الأخوية. وأنت تكافئني دائمًا بالحب مقابل الحب والبقاء مسالمًا، حتى أنه من خلال الوحدة في الروح، وعدم السماح بأي خلاف بيننا، وفقًا لقوة وحدة قلوبنا هذه، يمكننا أن نتلقى بسرعة ما نطلبه من الرب. أوكل إلى حسن نية قداستكم يوحنا القس الخلقيدوني وأثناسيوس الليقاوني. لا تسمحوا بأي افتراء عليهم؛ لأنني اختبرت إيمانهم بعناية، ووجدت أنهم أرثوذكس في اعترافاتهم التي قدموها كتابيًا. ليغطيك الثالوث الأقدس بيده ويجعلك يقظًا ومجتهدًا إلى الأبد في الحفاظ على هذه النفوس، حتى تتمكن كمكافأة أبدية من الحصول على التاج ليس فقط لعملك، ولكن أيضًا لتحسين من هم تحتك. ثانيا. إلى الإمبراطور موريشيوس 2 الله القدير، الذي جعل تقواك حارسة سلام الكنيسة، يحفظك بالإيمان ذاته الذي تحافظ عليه في الوحدة الكهنوتية؛ عندما تُخضع قلبك بتواضع لنير الخير العلي، فإنك، بالنعمة السماوية، تدوس على أعدائك بشجاعتك. وكانت مكافأة ليست بالقليلة، أنه بعد رحيل يوحنا، المستحق للذكرى المقدسة، من هذه الحياة، لم تجرؤ تقواكم على سيامة كاهن لفترة طويلة، وأجلت الرسامة لفترة طويلة إلى حد ما، وطلبت المشورة، بخوف الرب القدير، حتى يتم ترتيب عمل الله بإجلال عظيم. لهذا السبب، أعتبر أخي ومساعدي سيرياك، الذي جلبته نصيحة تقواكم الطويلة إلى هذا المنصب، قادرًا جدًا على الإدارة الرعوية. نعلم جميعًا مدى حماسته لفترة طويلة ومدى خبرته في إدارة شؤون الكنيسة. لماذا لا يساورني شك في أن هذا قد تم ترتيبه عن طريق العناية العليا، بحيث أن من كان فاعلًا صالحًا في الأشياء الصغيرة يقبل بجدارة الأشياء الأكبر، وينتقل من رعاية الأمور إلى إدارة النفوس. هذا يدفعنا إلى الصلاة باجتهاد إلى الله القدير، لكي يكافئ من أجل هذا الخير الملوك الأكثر نورًا وفروعهم التقية، سواء في القرن الحالي أو خلال المكافأة الأبدية، ويمنح الأخ المذكور وزميلي الخادم، الراعي المعين لقطيع الرب، القوة للوفاء الكامل بواجب حارس النفوس، بحيث يصحح الخطأ في مرؤوسيه بلا لوم ويعزز نمو الحق؛ وندعو الله أن يكون قرار تقواكم بهذا الشأن ساري المفعول ليس فقط أمام الناس، ولكن أيضًا أمام أعين صاحب الجلالة العلي. تنفيذًا لأمر الملوك، ولأن الشتاء قد اقترب، لم نجبر رجال مدينتنا الجليلين - القس جورج والشماس ثيودور - على التردد أكثر.