Cartas sobre los medios para convertir a los incrédulos a la fe cristiana

En “Cartas sobre los medios para convertir a los incrédulos a la fe cristiana”, San Gregorio Magno (Dvoeslov) expone sus puntos de vista sobre los métodos y principios para convertir a los paganos a la fe cristiana. El santo se opone firmemente a la conversión forzada y pide una actitud paciente y misericordiosa hacia los no creyentes. Habla de la necesidad de estudiar la cultura y la mentalidad de las personas que se convierten para poder transmitirles eficazmente la verdad cristiana. San Gregorio insiste en que los misioneros deben tener no sólo un conocimiento profundo de las Sagradas Escrituras y de la teología, sino también una vida impecable para atraer a las personas a la fe con su ejemplo. Contenido 1. Virgilio, obispo de Arelate y Teodoro, obispo de Meccalia 2. Pedro, obispo de la isla de Córcega 3. Fantina la procuradora 4. Abad Mellitus 5. Terratenientes de Cerdeña 1. Virgilio, obispo de Arelates y Teodoro, obispo de Meccalia Muchos de los judíos locales, que viajaban por negocios comerciales a la región de Mesalia, me dijeron que muchos judíos allí fueron bautizados a la fuerza, sin la edificación adecuada. No niego que hacéis esto por amor al Señor; pero temo que este acto, si los bautizados no entienden las Sagradas Escrituras, os prive de vuestra recompensa, o que resulte de ello algún daño a las almas que queréis salvar. Quien es bautizado por obligación, y no por convicción, puede fácilmente volver a su antigua superstición; y en este caso sufrirá una muerte peor que la que experimentó antes del renacimiento. Vosotros, queridos hermanos, debéis, mediante la predicación, invitar al bautismo a los no creyentes, para que, convencidos por la evidencia del Maestro, ellos mismos deseen cambiar su forma de vida. Cuando actúas así; entonces tu objetivo será correcto, y el que sea bautizado no volverá a su contaminación anterior. Por tanto, da primero a los bautizados una edificación que destruya en ellos las espinas del error e ilumine las tinieblas de sus pensamientos, para que puedas ganar la recompensa por tal edificación y hacerles, con la ayuda de Dios, desear renacer a una nueva vida. (Libro 1. Escritura 47.). 2. Pedro, obispo de Córcega Querido hermano, habiendo recibido tu carta, di gracias a Dios Todopoderoso; porque me informaste del número de muchas almas en la Iglesia. Esforzaos, amados, por llevar a término la obra que habéis iniciado; y los que, habiendo sido fieles, por negligencia o necesidad, se volvieron a la idolatría, se apresuran a volver a la fe, asignándoles un tiempo para el arrepentimiento, para que lloren sus culpas, y por ello se afirmen más en el camino al que, con la ayuda de Dios, regresarán; y sumad al número de confesores del Señor todopoderoso a los que aún no han sido bautizados, convenciéndolos, rogándoles, atemorizándolos con el juicio futuro y mostrándoles que no debéis honrar las piedras ni la madera, para que en el día del juicio imparcial seáis dignos de ser contados entre los santos. Si cuidas la revitalización del alma al unirlas a la Iglesia; entonces harás lo más útil e importante, porque aumentarás el dinero de tu Maestro, que te dio el talento para la predicación. Al mismo tiempo os envío 25 monedas de oro para que compréis ropa nueva para los que sean bautizados (Libro 8. Carta 1). La señora abadesa del monasterio de Santa Esteban, en la región de Agrigentina, me informó que muchos judíos, bajo la inspiración de la gracia divina, quieren volverse a la fe cristiana y que necesito enviar a alguien allí para ayudar a cumplir sus deseos. Por eso, te ordeno que vayas allí sin excusas y con tu persuasión ayudes a cumplir sus deseos. Si descubres que quieren ser bautizados próximamente, sin esperar a Semana Santa; luego, para no enfriar su celo con la demora, dile al obispo local que, habiéndoles asignado un ayuno de cuarenta días, los bautice con la ayuda de Dios, ya sea en domingo o en algún día festivo que haya sucedido, especialmente porque el tiempo de guerra que se avecina no permite retrasar el cumplimiento de su deseo. Y si alguno de ellos es tan pobre que no puede comprarse ropa; luego comprarles y prepararles la ropa necesaria para el bautismo; El dinero que gastes en esto te será pagado. Pero si quieren esperar a Semana Santa; Luego di nuevamente al obispo que los anuncie y los visite más a menudo, y con sus instigaciones encienda su celo, de modo que antes de la festividad se preparen cada vez más ardientemente para desear su llegada. Además, trate de averiguar si el monasterio antes mencionado tiene los medios para sustentarlo y si sufre necesidades. Infórmame inmediatamente detalladamente de lo que verdaderamente aprendas de todo el monasterio, o de lo que se hará con los que deseen bautizarse (Libro 8. Carta 23). Al no saber nada de cómo viajas, dejándome, estoy muy preocupada; pero cuando Dios Todopoderoso os lleve a mi venerable hermano el obispo Agustín, decidle lo que os hablé de los ingleses, es decir, que no es necesario destruir las iglesias idólatras de este pueblo, sino sólo los ídolos. Estos iglesias deben ser rociados con agua bendita, en ellos deben colocarse tronos y reliquias; porque, si están bien organizados, entonces es necesario convertirlos de un lugar de servicio a los demonios a lugares de servicio al Dios verdadero, para que, así, sin destruirlos, este pueblo se desanime por el error y acuda más diligentemente a los lugares donde está acostumbrado a adorar al Dios verdadero. Además, se sabe que esta gente sacrifica muchos toros para sacrificarlos a los demonios; y esta costumbre debe cambiarse: que en los días en que se celebra la consagración de la iglesia o la memoria del mártir, cuyas reliquias se colocan en la iglesia, se hagan tiendas de campaña con ramas de árboles cerca de las iglesias construidas a partir de las iglesias, y se preparen aquí fiestas piadosas, sacrificando animales no para el diablo, sino para la gloria de Dios, como alimento para ellos mismos, y cuando estén satisfechos, agradezcan al dador de todos los bienes, para que, dándole algún placer sensual, sea más conveniente. es acercarla a las alegrías espirituales, pues es imposible negarle todo de repente a las almas rudas; Quien quiera ascender a una altura, asciende gradual y silenciosamente, y no salta. Entonces el Señor mismo ordenó a los israelitas que se ofrecieran algunos de esos sacrificios que solían ofrecer al demonio en Egipto (Lev. 17). Asimismo, que los ingleses dejen algunos sacrificios y se queden con otros; y dado que matarán animales comunes no en honor a los ídolos, sino en la gloria de Dios, aquí no habrá sacrificios a los demonios. Todo esto debes anunciarle a mi hermano que fue mencionado anteriormente, para que considere cómo debe actuar. (Libro 11. Escritura 76.). Mi hermano, el obispo Félix, y mi hijo, el siervo del dios Kyriakos, me informaron que casi todos los campesinos que vivís en vuestros dominios adoráis ídolos. Esta noticia me entristeció mucho. La culpa de los subordinados tiene una influencia nociva en la vida de sus superiores, de modo que si las fechorías de los subordinados no se corrigen, entonces la condena recae sobre los superiores. Por eso, venerados hijos míos, os aconsejo que cuidéis vuestras almas al máximo y penséis qué respuesta debéis dar a Dios por vuestros subordinados. Él os los confió para que os ayudaran a adquirir beneficios terrenales y vosotros cuidarais de sus almas. Si sus subordinados cumplen con su deber hacia usted; Entonces ¿por qué no les pagas lo que se merecen? Debéis edificarlos y guardarlos de la idolatría, para que, haciéndolos creyentes, apaciguéis al Señor todopoderoso; porque veis que viene el fin del mundo; ves que nos corta la espada de Dios o la humana; Y tú, mientras tanto, mientras adoras al Dios verdadero, no impidas que el pueblo que te ha sido confiado adore piedras. Dime, ¿qué responderás ante el terrible juicio de Dios, sin importarte subordinar a tus subordinados a Dios y volverte a Él? Les ruego que piensen en el celo de Dios. Déjenme saber quiénes de ustedes, cuántos de sus subordinados conducirán a Cristo. Pero si por alguna razón no puedes hacerlo tú mismo, al menos únete al mencionado hermano Félix y a mi hijo Ciriaco, y ayúdalos en la obra de Dios, para que, al ayudar, seas partícipe de la recompensa que ellos recibirán (Libro 4, Escritura 25).