Scrisori despre toleranță

Această colecție include scrisori de la Sfântul Grigore cel Mare (Dvoeslov), dedicate problemelor de convertire a evreilor și ereticilor la creștinism. Aceste scrisori oferă o sursă valoroasă pentru înțelegerea punctelor de vedere ale Bisericii despre toleranța religioasă și practicile misionare în Evul Mediu timpuriu. Sfântul Grigorie apără principiul acceptării voluntare a credinței, opunându-se convertirii forțate la creștinism. El subliniază necesitatea unei abordări blânde și convingătoare față de evrei și eretici, bazată pe predicare, exemplu bun și să le permită libertatea de a studia doctrina creștină. Scrisorile conțin instrucțiuni specifice pentru organizarea lucrării misionare, protejarea convertiților de opresiune și modalități de a contracara erorile eretice. Cuprins 1. Episcopii Bacauda si Agnelus 2. Petru, episcopul Tarrazina 3. Pashasie, episcopul Napoli 4. Jannuarius, episcopul Caralitei 1. Bakavda si Agnell episcopilor Evreii care locuiau în Terracina mi-au cerut să permit sinagogii lor să rămână în locul unde fusese anterior. Dar de când am auzit că acest loc este atât de aproape de biserică, încât se aud în ea vocile celor cântând în sinagogă; apoi i-am scris fratelui meu și tovarășului meu episcop Petru, rugându-i să interzică evreilor să aibă întruniri solemne acolo, dacă, de fapt, vocile cântăreților lor ar putea fi auzite în biserică; Vă cer, dragi frați, să inspectați acest loc împreună cu Petru. Dacă descoperiți că sinagoga de pe acest site este dăunătoare bisericii; apoi să desemneze un alt loc în cetate unde să se poată aduna pentru îndeplinirea nestingherită a ritualurilor lor, totuși, astfel încât, dacă ulterior ar trebui să fie lipsiți de el, ar apărea vreo plângere din cauza asta? Evreii desemnați nu ar trebui să fie insultați sau stânjeniți. Cum legile romane le dau viata; Astfel, conform legii dreptății, ei trebuie să-și îndrepte acțiunile fără niciun obstacol; Pur și simplu nu pot avea creștini în serviciul lor. Cartea 1. Scrisori. 10. 2. Petru, Episcopul Tarrazinei Purtatorul acestei scrisori, evreul Iosif, m-a anuntat ca tu, draga frate, i-ai alungat pe evreii care locuiau in cetatea Tarrazina din locul in care se adunau de obicei pentru a-si face ritualurile; și că, deși s-au mutat în alt loc cu cunoștințele și consimțământul tău, au fost alungați și din acela. Dacă acest lucru este adevărat; atunci te sfătuiesc să te comporți în așa fel încât data viitoare să nu mai existe o astfel de plângere împotriva ta și să permiti evreilor să se adune, după obicei, în locul pe care l-au avut - a fost din cunoștințele tale, pentru că cei care nu mărturisesc credința creștină trebuie să fie aduși în unitatea credinței prin blândețe, afecțiune, sfaturi și îndemnuri, pentru a nu mai putea fi amenințați și amenințați de ea prin influență. şi frica de viitoarea instanţă. Prin urmare, încearcă să-i faci mai dispuși să asculte cuvântul lui Dumnezeu de la tine, mai degrabă decât să se teamă de severitatea ta excesivă. Cartea 1. Scrisori. 35. 3. Pashasie, Episcop de Napoli Dacă dorim sincer să-i conducem pe străini la adevărata credință, atunci trebuie să încercăm să ne comportăm blând, și nu strict, pentru a nu-i înstrăina pe cei care pot fi încă influențați prin persuasiune. Cei care acționează diferit și vor să-i împiedice pe cei care se opun credinței să-și îndeplinească ritualurile nu fac lucrarea lui Dumnezeu, ci își caută propria lor glorie. Evreii care locuiesc în Napoli m-au plâns că mulți de acolo încercau să-i împiedice să îndeplinească anumite ritualuri ale religiei lor și să-i priveze de dreptul de a-și celebra sărbătorile în același mod în care ei și strămoșii lor le săvârșiseră din cele mai vechi timpuri. Dacă este corect; atunci cei care se străduiesc pentru aceasta o fac în zadar, pentru că care este beneficiul faptului că evreii vor fi interziși de la obiceiurile lor străvechi, când aceasta nu le va ușura convertirea, sau care este beneficiul de a le prescrie cum să-și îndeplinească ritualurile, când prin aceasta este imposibil să-i convingi să creadă? Trebuie să ne tratăm cu ei foarte blând și să încercăm să ne asigurăm că se lipesc de noi și nu fug de noi; Trebuie să-i convertim demonstrând adevărul cuvintelor noastre din propriile lor cărți. Așadar, dragă frate, încearcă pe cât posibil, cu ajutorul lui Dumnezeu, să-i convingi să se convertească mai mult prin îndemnuri și să nu-i îngădui să fie tulburați în îndeplinirea ritualurilor lor. Lasă-i să-și corecteze liber toate sărbătorile, așa cum au corectat ei înșiși și strămoșii lor din cele mai vechi timpuri. Cartea 12. Scrisori. 13. 4. Jannuarius, Episcopul Caralitei Evreii care locuiesc în cetatea ta au venit la mine și s-au plâns că Petru, care, prin voia Domnului, s-a întors de la rătăcirea lor la credința creștină, a doua zi după botez, adică de Sf. Paști, cu ajutorul unor oameni needucați, fără permisiunea ta, spre nu puțină ispită, a luat în stăpânire sinagoga pe care o aveau în Karalit și i-a pus în ea cruce albă și icoană de cinstea lui Dumnezeu, icoana lui albă și cinstea lui Dumnezeu. pe care s-a îmbrăcat la ieşirea din cristelniţă. Copiii mei, soldații din Euparet și mulți alți oameni nobili ai orașului dumneavoastră m-au informat despre asta prin scrisori. Cu toate acestea, ei spun că l-ați anticipat și l-ați reținut pe Peter de la un astfel de act. Aflând despre aceasta, te-am lăudat pentru că nu ai vrut, cum se cuvine unui păstor bun, să se săvârșească o faptă condamnabilă; și pentru că, nefiind luat parte la o faptă rea, ți-ai dezvăluit dezgustul pentru o faptă nesăbuită; apoi, conform intenției tale, și cu atât mai mult curtea, te sfătuiesc să îndepărtezi icoana și crucea cu cinstea cuvenită și să le întorci ceea ce a fost luat de la iudei cu forța, pentru că legea le interzice doar să construiască sinagogi noi, dar le permite să le folosească fără piedici pe cele vechi. Și dacă mai sus menționat Petru și alții care au participat la un astfel de act indecent încep să spună că au făcut acest lucru din inspirație de râvnă pentru credință și că așa ar trebui să-i convertească pe evrei; apoi încearcă să le însufleți că este necesar să tratezi cu evrei cu moderație pentru ca ei să adere la credință prin voință și să nu fie atrași cu forța, pentru că scriptura spune: Te voi mânca cu voia Mea (Ps. 53, 8) și Îi voi mărturisi cu voia Mea (Ps. 27, 7). În plus, sfinte părinte, cu ajutorul copiilor tăi cu gânduri asemănătoare, încearcă să-i împaci pe locuitorii orașului tău, pentru că mai ales în acest moment, când amenință invazia dușmanului, nu trebuie să îngădui să apară discordie printre oameni. Cu toate acestea, având grijă de tine, ca și de mine, te informez că Agalulf, conducătorul lombarzilor, nu se va împăca nici după încheierea acestei păci: de aceea trebuie să ai grijă de cea mai bună fortificare a orașului și a altor locuri și să insisti să existe cât mai multe rezerve, pentru ca inamicul să nu găsească o ocazie de a câștiga și să te retragi de rușine. Dacă se poate, am grijă și de tine și insist pe cei care ar trebui să se pregătească, cu ajutorul lui Dumnezeu, să respingă vrăjmașul, pentru că așa cum consideri nenorocirile mele ca fiind ale tale, așa îmi asimilez durerile tale. La 9. Scrisori. 6.