ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Listy o potrebe cirkevných pastierov

Письма о необходимости пастырей Церкви
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
„Listy o potrebe pastierov Cirkvi“ od sv. Gregora Veľkého (Dvoeslova) sú zbierkou inštrukcií a úvah o podstate pastoračnej služby. V týchto listoch adresovaných rôznym jednotlivcom – od biskupov až po obyčajných veriacich – svätec odhaľuje pochopenie zodpovednosti, ktorá spočíva na duchovných vodcoch. Svätec sa delí o svoje skúsenosti, zameriava sa na potrebu duchovného rastu, neustáleho sebazdokonaľovania a hlbokej pokory pred Bohom. Zdôrazňuje sa, že je dôležité nielen učiť slovom, ale byť aj príkladom zbožného života. Listy odhaľujú zložitosť pastoračného povolania, ktoré si od služobníka Cirkvi vyžaduje hlboké poznanie Svätého písma a jemné pochopenie ľudskej prirodzenosti. Obsah 1. Klérusu a ľudu Perúzie 2. Balbinus, biskup z Roselanu 3. Duchovní a šľachtici ostrova Korzika 4. Biskup Rufinus 1. Klérusu a ľudu Perúska Som prekvapený, milovaní bratia v Kristovi, že vaša cirkev je tak dlho bez veľkňaza a vy vôbec neuvažujete o vláde nad vami a nad ľudom. Je známe, že stádo bez pastiera vstupuje do nepriechodných miest a pohodlne padá do pasce nepriateľa. Preto si treba vybrať jedného z tých, ktorí bojujú za cirkev, a urobiť z neho svojho pastiera a staviteľa sviatostí Pána, aby denne prinášal zápalnú obeť nepoškvrnenej duše za deti vašej cirkvi a ukazoval stádu cestu, ako ísť do nebeskej vlasti. (Kniha 1. list 60). 2. Balbín, biskup z Roselanu Bol som informovaný, že Populónska cirkev nemá kňaza, takže neučia pokánie zomierajúcich, ani krst nemluvňatá. Táto najdôležitejšia okolnosť ma zaväzuje, aby som vám dal pokyn navštíviť tento kostol a vysvätiť preň presbytera a dvoch diakonov, v jeho obvode však troch presbyterov z tých, ktorí budú podľa vás životom hodní tohto titulu a ktorých možno určiť podľa kánonických pravidiel, aby sa dodržiavali náležité opatrenia v starostlivosti o kostoly sv. (Kniha 1. list 10). 3. Klérusom a šľachticom ostrova Korzika Síce ti nie je ľúto, že si bol dlho bez veľkňaza; ale moja povinnosť i láska k tebe ma zaväzujú, aby som sa postaral o jej ustanovenie, lebo úžitok tvojich duší závisí od vedenia veľkňaza; lebo ak je stádo ponechané bez pastierskeho dozoru, padne pohodlne do pasce nepriateľa. A keďže kostol v Saone už dávno nespravuje veľkňaz; vtedy som považoval za potrebné okamžite ustanoviť svojho brata a spoluslužobníka Martina za skutočného biskupa a poveriť Lea, brata a spolubiskupa, aby ho navštívil, dovolil mu dosadiť pre tento kostol a v jeho regióne presbyterov a diakonov, a kým tam bude, požívať všetky príjmy s právami skutočného veľkňaza. Preto vás týmto listom vyzývam, aby ste ho prijali s náležitou úctou a prejavili mu poslušnosť, ako sa na synov cirkvi patrí, aby s pomocou vašej dispozície mohol napraviť všetko, čo súvisí s prospechom vašej cirkvi. Zo správy od obyvateľov mesta Massa Nicoterana, ktorého biskup sa venuje pokániu, som sa dozvedel, že tam nie je žiadny presbyter, ktorý by mohol vykonávať liturgiu, a tak sú podľa nich ich deti ponechané bez krstu; a keďže vážne požiadali o ustanovenie staršieho do ich cirkvi, ktorú pozorujete; potom vám radím, aby ste vyskúšali v duchovenstve tejto cirkvi, kto by na základe morálky a života mohol zaujať túto pozíciu a vysvätiť ho s pomocou Pána za presbytera; lebo je v rozpore s pravidlami milosrdenstva opustiť tento kostol bez presbytera, ktorý by mohol vykonávať sviatosti. (Kniha 6, list 41).
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora