Scrisori despre nevoia păstorilor Bisericii
Письма о необходимости пастырей Церкви
Domeniu public — textul integral este aici.
Traducere automată din original · Arată originalul
„Scrisorile despre nevoia de păstori ai Bisericii” ale Sfântului Grigorie cel Mare (Dvoeslov) sunt o colecție de instrucțiuni și reflecții asupra esenței slujirii pastorale. În aceste scrisori, adresate diverșilor indivizi – de la episcopi până la credincioșii de rând – sfântul dezvăluie o înțelegere a responsabilității care revine conducătorilor spirituali.
Sfântul împărtășește experiența sa, concentrându-se pe nevoia de creștere spirituală, de autoperfecționare constantă și de smerenie profundă în fața lui Dumnezeu. Se subliniază importanța nu numai a predarii prin cuvânt, ci și a fi un exemplu de viață evlavioasă.
Scrisorile relevă complexitatea chemării pastorale, care cere de la slujitorul Bisericii atât o cunoaștere profundă a Sfintei Scripturi, cât și o înțelegere subtilă a naturii umane.
Cuprins 1. Clerului și poporului Peruziei 2. Balbinus, episcop de Roselan 3. Clerului și nobililor insulei Corsica 4. Episcopul Rufinus
1. Clerului și poporului din Perusia
Sunt surprins de acest lucru, iubiți frați în Hristos, că biserica voastră a fost fără mare preot de atâta vreme și nu vă gândiți deloc să aveți guvernare asupra voastră și asupra poporului. Se știe că o turmă fără păstor intră în locuri impracticabile și cade convenabil în cursa inamicului. De aceea, trebuie să alegi pe unul dintre cei care luptă pentru biserică și să-l faci păstorul tău și ziditorul tainelor Domnului, astfel încât să aducă zilnic o ardere de tot cu un suflet imaculat pentru copiii bisericii tale și să arate turmei calea cum să meargă la patria cerească. (Cartea 1. lit. 60).
2. Balbin, Episcop de Roselan
Am fost informat că biserica populoniană nu are preot, așa că nu se învață pe cei muribunzi pocăința, nici botezul pruncilor. Această împrejurare cea mai importantă mă obligă să vă instruiesc să vizitați această biserică și să hirotonesc pentru ea un presbiter și doi diaconi, iar în zona ei trei preoți, însă, dintre cei care, după părerea dumneavoastră, vor fi vrednici de acest titlu prin modul de viață și care pot fi hotărâți după regulile canonice, pentru a respecta precauțiile cuvenite în grija bisericilor Sf. (Cartea 1. litera 10).
3. Clerului și nobililor insulei Corsica
Deși nu te întristezi că ești de mult fără marele preot; dar atât datoria cât și dragostea mea față de voi mă obligă să am grijă de numirea ei, căci folosul sufletelor voastre depinde de conducerea marelui preot; căci dacă turma este lăsată fără supraveghere pastorală, atunci ea cade convenabil în cursa inamicului. Iar de vreme ce biserica Saona nu a mai fost condusă de marele preot; apoi am considerat că este necesar să-l numesc imediat pe fratele meu și co-slujitorul Martin acolo ca episcop adevărat și să-i încredințez lui Leo, frate și co-episcop, să o viziteze, permițându-i să instaleze preoți și diaconi pentru această biserică și în regiunea ei și, cât timp este acolo, să se bucure de toate veniturile cu drepturile unui mare preot adevărat. De aceea, prin această scrisoare vă îndemn să-l primiți cu respectul cuvenit și să-i arătați ascultare, după cum se cuvine fiilor bisericii, pentru ca, cu ajutorul dispoziției voastre, să îndrepte tot ce ține de folosul bisericii voastre.
Dintr-un raport al locuitorilor orașului Massa Nicoterana, al cărui episcop este devotat pocăinței, am aflat că acolo nu există un presbiter care să poată săvârși liturghia, așa că, după ei, copiii lor rămân fără botez; și pentru că ei au cerut cu stăruință să fie numit un prezbiter în biserica lor, pe care o țineți; atunci vă sfătuiesc să testați în clerul acestei biserici care, întemeiat pe moravuri și pe viață, ar putea să ocupe această funcție și să-l hirotonească, cu ajutorul Domnului, ca presbiter; căci este contrar regulilor milei să părăsești această biserică fără un presbiter care să poată săvârși Tainele. (Cartea 6, scrisoarea 41).