წერილები ეკლესიის მწყემსების საჭიროების შესახებ
Письма о необходимости пастырей Церкви
საზოგადოებრივი საკუთრება — სრული ტექსტი აქვეა.
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
წმინდა გრიგოლ დიდის (დვოესლოვი) „წერილები ეკლესიის მწყემსების საჭიროების შესახებ“ არის ინსტრუქციებისა და აზრების კრებული სამწყსოს მსახურების არსზე. ამ წერილებში, რომლებიც მიმართულია სხვადასხვა პიროვნებისადმი - ეპისკოპოსებიდან რიგით მორწმუნეებამდე - წმინდანი ავლენს პასუხისმგებლობის გაგებას, რომელიც ეკისრება სულიერ ლიდერებს.
წმინდანი იზიარებს თავის გამოცდილებას, აქცენტს აკეთებს სულიერი ზრდის, მუდმივი თვითგანვითარებისა და ღვთის წინაშე ღრმა თავმდაბლობის აუცილებლობაზე. ხაზგასმულია არა მხოლოდ სიტყვით სწავლების, არამედ ღვთიური ცხოვრების მაგალითიც.
წერილები ცხადყოფს მწყემსური მოწოდების სირთულეს, რომელიც ეკლესიის მსახურისგან მოითხოვს როგორც წმინდა წერილის ღრმა ცოდნას, ასევე ადამიანის ბუნების დახვეწილ გაგებას.
სარჩევი 1. პერუსიის სამღვდელოებასა და ხალხს 2. ბალბინუსი, როსელანის ეპისკოპოსი 3. სასულიერო პირები და დიდებულები კუნძულ კორსიკაზე 4. ეპისკოპოსი რუფინუსი
1. სასულიერო პირებს და პერუსიის ხალხს
მიკვირს ეს, ქრისტესმიერ საყვარელო ძმებო, რომ თქვენი ეკლესია ამდენი ხანია მღვდელმთავრის გარეშეა და თქვენ საერთოდ არ ფიქრობთ თქვენზე და ხალხზე მმართველობაზე. ცნობილია, რომ ფარა მწყემსის გარეშე შემოდის გაუვალ ადგილებში და მოხერხებულად ვარდება მტრის მახეში. ამიტომ, თქვენ უნდა აირჩიოთ ერთი ეკლესიისთვის მებრძოლთაგან და გახადოთ იგი თქვენი მწყემსი და უფლის საიდუმლოების აღმშენებელი, რათა მან ყოველდღიურად მოატანოს უმწიკვლო სულის დასაწვავი შესაწირავი თქვენი ეკლესიის შვილებისთვის და უჩვენოს სამწყსოს გზა ზეციურ სამშობლოში. (წიგნი 1. წერილი 60).
2. ბალბინი, როსელანის ეპისკოპოსი
გავიგე, რომ პოპულონის ეკლესიას არ ჰყავს მღვდელი, ამიტომ ისინი არ ასწავლიან მომაკვდავს მონანიებას და არც ჩვილებს ნათლობას. ეს უმნიშვნელოვანესი გარემოება მავალდებულებს, მოგაწოდოთ ამ ტაძრის მონახულება და მისთვის პრესვიტერი და ორი დიაკონი, ხოლო მის ტერიტორიაზე სამი პრესვიტერი, თუმცა მათგან, ვინც, თქვენი აზრით, ამ ტიტულის ღირსი იქნება ცხოვრების წესით და რომელიც კანონიკური წესების მიხედვით შეიძლება განისაზღვროს, რათა დაიცვან სათანადო სიფრთხილე ეკლესიების მოვლისას. (წიგნი 1. წერილი 10).
3. კუნძულ კორსიკის სამღვდელოებასა და დიდებულებს
თუმცა არ წუხხართ, რომ დიდი ხანია მღვდელმთავრის გარეშე ხართ; მაგრამ ჩემი მოვალეობაც და შენდამი სიყვარულიც მავალდებულებს ვიზრუნო მის დანიშვნაზე, რადგან თქვენი სულის სარგებელი მღვდელმთავრის მართვაზეა დამოკიდებული; რადგან თუ სამწყსო დარჩება პასტორალური მეთვალყურეობის გარეშე, მაშინ ის მოხერხებულად მოხვდება მტრის მახეში. და ვინაიდან საონას ეკლესია დიდი ხანია აღარ განაგებს მღვდელმთავარი; მაშინ საჭიროდ მივიჩნიე, სასწრაფოდ დამენიშნა იქ ჩემი ძმა და თანამსახური მარტინი ნამდვილ ეპისკოპოსად და ლეოს, ძმასა და თანაეპისკოპოსს მივანდო მისი მონახულება, ნებას დართვა დაეყენებინა პრესვიტერები და დიაკვნები ამ ეკლესიისთვის და მის რეგიონში და სანამ ის იქ არის, ისარგებლოს მთელი შემოსავლით ნამდვილი მღვდელმთავრის უფლებებით. ამიტომ, ამ წერილით მოგიწოდებთ, მიიღოთ იგი სათანადო პატივისცემით და გამოავლინოთ მორჩილება, როგორც ეს შეეფერება ეკლესიის შვილებს, რათა თქვენი განწყობის დახმარებით შეძლოს ყველაფერი გამოასწოროს თქვენი ეკლესიის საკეთილდღეოდ.
ქალაქ მასა ნიკოტერანას მცხოვრებთა მოხსენებიდან, რომლის ეპისკოპოსი სინანულით არის თავდადებული, შევიტყვე, რომ იქ არ არის პრესვიტერი, რომელსაც შეეძლო ლიტურგიის აღსრულება, ამიტომ, მათი თქმით, მათი შვილები ნათლობის გარეშე დარჩნენ; და ვინაიდან მათ გულმოდგინედ ითხოვეს უხუცესის დანიშვნა მათ ეკლესიაში, რომელსაც თქვენ აკვირდებით; მაშინ გირჩევ, გამოსცადო ამ ეკლესიის სამღვდელოებაში, ვის შეეძლო ზნე-ჩვეულებისამებრ და ცხოვრებიდან გამომდინარე დაეკავებინა ეს თანამდებობა და უფლის შემწეობით დაადგინო პრესვიტერად; რადგან ეწინააღმდეგება მოწყალების წესებს ამ ეკლესიის დატოვება პრესვიტერის გარეშე, რომელსაც შეეძლო ზიარების აღსრულება. (წიგნი 6, წერილი 41).