Letër Augustinit, peshkopit të Anglisë

Në këtë letër drejtuar Shën Gregorit të Madh (Dvoeslov) udhëzon Shën Agustinin, peshkop i Anglisë, në lidhje me misionin për t'i kthyer anglezët në krishterim. Letra përmban reflektime të rëndësishme mbi natyrën e mrekullive, qëllimin e tyre dhe rrezikun e krenarisë shpirtërore për një shërbëtor të kishës, dhe gjithashtu bën thirrje për gëzim dhe falënderim të përulur për kthimin e njerëzve në besim. Shën Grigori e përgëzon Shën Agustinin me sukseset e arritura me hirin dhe mrekullitë e Zotit, por paralajmëron kundër krenarisë dhe lartësimit të vetvetes. Ai na kujton se fuqia për të kryer mrekulli nuk jepet për lavdi personale, por për shpëtimin e shpirtrave dhe përhapjen e besimit. Shenjtori i bën thirrje Shën Agustinit për përulësi, duke kujtuar shembullin e Moisiut dhe thekson se shenja e vërtetë e zgjedhjes është dashuria për të afërmit. Për qëllimin për të cilin Zoti u jep njerëzve fuqinë për të kryer shenja dhe mrekulli Lavdi Perëndisë në vendet më të larta dhe mbi tokë paqe dhe vullnet i mirë për njerëzit, sepse kokrra e grurit, që të mos mbretëronte askush në qiell, ra për tokë dhe vdiq. Vdekja e tij na ringjalli; dobësia është forcuar; vuajtja e çliroi njeriun nga pasionet; dashuria për të na bën të kërkojmë vëllezër në Britani të cilët nuk i njihnim më parë; dhe me mirësinë e Tij ne gjejmë ata që po kërkonim. Është e pamundur të shpjegohet se me çfarë gëzimi u mbushën zemrat e të gjithë besimtarëve këtu kur mësuan se Angles, nëpërmjet veprimit të hirit të Zotit të Plotfuqishëm, nëpërmjet punës tuaj, pasi hodhën poshtë errësirën e gabimit, u ndriçuan nga drita e besimit të Shën, dhe tani ata tashmë i përçmojnë ata idhuj para të cilëve dridheshin më parë; nga veprat e paligjshme i drejtohen rregullave të besimit të Shenjtë, u binden urdhërimeve Hyjnore dhe ngrihen në koncepte dhe, për të mos u zvarritur me shpirt mbi tokë, përulen në lutje deri në tokë. Vepra e të cilit është e gjithë kjo nëse jo Ai që tha: Ati im punon deri tani, dhe unë po punoj (Gjoni 5:17). Për të vërtetuar se kthimi i njerëzve në besim nuk varet nga urtësia njerëzore, por nga forca e Tij, Ai fillimisht i bëri njerëzit analfabetë predikuesit e Tij dhe tani Ai denjoi në mesin e Angles që të bënte vepra të lavdishme për të dobëtit. Megjithatë, duke imagjinuar mrekullitë që Zoti i Plotfuqishëm kreu nëpërmjet teje në popullin e Tij të zgjedhur, ti, vëlla i dashur, duhet të gëzohesh dhe të kesh frikë në të njëjtën kohë: gëzohu që këndet përmes mrekullive të dukshme tërhiqen nga hiri i padukshëm dhe frika se këto shenja nuk e fryjnë shpirtin tënd të dobët dhe lavdia e jashtme nuk shërben si arsye për rënien e brendshme. Në këtë rast, është me vend të kujtojmë ato fjalë që Zoti u tha dishepujve të tij kur ata u kthyen nga predikimi dhe u tha me gëzim se demonët iu bindën atyre në emrin e Tij: mos u gëzoni për këtë, tha Ai, gëzohuni, sepse emrat tuaj janë shkruar në qiell (Luka 10:17-20), sepse, duke u gëzuar vetëm për mrekullitë, ata u kushtuan vëmendje të përkohshme; por kur Zoti i urdhëroi ata të gëzoheshin që emrat e tyre u shkruan në qiell, ai i frymëzoi në këtë mënyrë që t'i kushtonin vëmendje gëzimit të përjetshëm, sepse dishepujt e së vërtetës duhet të gëzohen për të mirën e përbashkët dhe gëzimin e pafund. Prandaj, vëlla i dashur, duke parë veprat e jashtme që kryen me ndihmën e Zotit, gjithmonë duhet të imagjinosh se kush je dhe sa e madhe është mëshira e Zotit ndaj atij populli, për kthimin e të cilit të është dhënë hiri të bësh mrekulli; dhe për të, mbani mend gjithmonë mëkatet tuaja me fjalë ose vepra, në mënyrë që të shkatërroni krenarinë rebele përmes kësaj dhe imagjinoni se fuqia për të krijuar shenja ju është dhënë për shpëtimin e atyre që janë konvertuar me ndërmjetësimin tuaj. Me këtë rast, është me vend të kujtojmë se çfarë ndodhi me shërbëtorin e zgjedhur të Zotit Moisi. Dihet se gjatë eksodit të popullit të Zotit nga Egjipti dhe pas kësaj, ai bëri shumë mrekulli. Kështu ai mori pllakat e ligjit në malin Sinai pas një agjërimi dyzetditor, duke qenë i vetëm i denjë për të biseduar me Perëndinë mes bubullimave dhe vetëtimave; ndau Detin e Kuq; udhëhiqej nga shtylla e resë; Ai u kërkoi njerëzve që vuanin nga uria në shkretëtirë manën nga qielli, krasteli; Për ta thënë shkurt, është e pamundur të llogaritet se sa mrekulli bëri ai në shkretëtirë gjatë 38 viteve. Në raste të dyshimta, ai mori udhëzime nga vetë Perëndia në tabernakull; i kërkoi Zotit të zemëruar për mëshirë për njerëzit; toka e hapjes përpiu ata që nuk iu bindën; ai pushtoi kombet; por kur arriti në tokën e premtuar, sepse dyshoi në mundësinë e nxjerrjes së ujit nga guri, nuk u lejua të hynte në tokën e premtuar. Dhe nëse Zoti e kujtoi për kaq gjatë fajin e shërbëtorit të tij, nëpërmjet të cilit kreu shumë mrekulli në kohën e tij, atëherë si duhet t'i frikësohemi gjykimit të Zotit? Dhe nëse ky shërbëtor, të cilin Zoti e zgjodhi kryesisht, vdiq për faj jashtë Tokës së Premtuar, atëherë nga çfarë nuk duhet të kemi frikë, duke mos ditur ende nëse jemi zgjedhur? Për sa i përket faktit që të dëbuarit ndonjëherë bëjnë mrekulli, nuk e konsideroj të nevojshme të flas për këtë, sepse ju e dini nga Ungjilli se çfarë tha vetë e Vërteta për ta. "Shumë," thotë ajo, "më thanë atë ditë: Zot, Zot, a nuk profetizuam në emrin tënd dhe në emrin tënd ne dëbuam demonë dhe në emrin tënd krijuam shumë fuqi të fuqishme; dhe atëherë do t'u rrëfejmë atyre se nuk të njoh më mirë (Mateu 7:22-23). Prandaj, duke marrë fuqinë për të bërë mrekulli dhe për ta mbrojtur së bashku, duhet të bëjmë mrekulli dhe të nënshkruajmë. krenaria, sepse ne i fitojmë shpirtrat me anë të tyre dhe për të përhapur lavdinë e Atij, me fuqinë e të cilit ata realizohen, ne duhet të gëzohemi vetëm për këtë shenjë, sepse prej saj konfirmohemi për zgjedhjen tonë, siç mund të shihet nga fjalët e Zotit, i cili tha: Me këtë ata e kuptojnë se ata janë dishepujt e mi, nëse ai ka thënë:3 firmos për të mirë me mua, që ata që më urrejnë të shohin dhe të turpërohen (Ps. 85:17). Unë po flas për këtë për të forcuar shpirtin tuaj në përulësi. Megjithatë, përulësia juaj duhet të jetë e mbushur me shpresë, sepse, pavarësisht nga mëkatet e mia, unë padyshim shpresoj që me hirin e Krijuesit dhe Shëlbuesit tonë të Plotfuqishëm, Perëndisë dhe Zotit Jezu Krisht, mëkatet tuaja tashmë janë falur, prandaj jeni zgjedhur për të falur mëkatet e të tjerëve, në mënyrë që të mos keni më frikë nga dënimi i dënimit që ju sjell shumë ata që përpiqen; sepse Krijuesi dhe Shëlbuesi ynë thotë se në qiell ka gëzim për një mëkatar që pendohet, në vend se për nëntëdhjetë njerëz të drejtë (Luka 15:7); dhe nëse ka gëzim për një mëkatar që pendohet, atëherë çfarë gëzimi duhet të ketë kur një popull i tërë u largua nga gabimi i tij, i cili, pasi iu nënshtrua besimit, u pendua për veprat e liga që kishin bërë më parë. Me një triumf të tillë të qiellit dhe të engjëjve, ne do të përsërisim fjalët e Engjëjve me të cilat fillova këtë bisedë: lavdi Zotit në vendet më të larta dhe paqe mbi tokë, vullnet i mirë për njerëzit (Libri 11. Shkrimi 28.).