ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Глава 8

Traducere automată din original · Arată originalul
1–3. Continuarea discursului despre pedepsirea idolatrilor. 4–6. Evreii persistă în apostazia lor de la Iehova. 7–12. Calculele lor nu se vor îndeplini. 13–17. Vine Răzbunătorul. 18–22. Mâhnirea Profetului. Ieremia 8:1–3. Idolatrii morți vor fi tulburați în camera lor mormântă, iar evreii supraviețuitori vor fi duși în robie. h5 Ier.8:1 . În vremea aceea, zice Domnul, ei vor arunca din mormintele lor oasele împăraților lui Iuda și oasele prinților săi și oasele preoților și oasele profeților și oasele locuitorilor Ierusalimului; Cuceritorii au jefuit mormintele regilor și nobililor pentru că căutau bijuterii prețioase îngropate acolo împreună cu morții, sau poate dintr-un sentiment de răzbunare. h5 Ier.8:2 . și îi vor împrăștia înaintea soarelui și a lunii și înaintea întregii oștiri a cerului * pe care i-au iubit și cărora i-au slujit și i-au urmat, cărora i-au căutat și cărora i-au închinat; nu-i vor lua şi nu-i vor îngropa: vor fi bălegar pe pământ. „Înainte de soare și lună”. Evreii morți au slujit acestor luminari, iar acum nici soarele, nici luna nu sunt în măsură să protejeze rămășițele admiratorilor lor de profanare. Ier.8:4. Și spune-le: Iată ce zice Domnul: Nu se ridică ei când cad, se întorc de la cale și se întorc? Ier.8:5. De ce se află acest popor, Ierusalimul, într-o apostazie încăpățânată? se țin tare de înșelăciune și nu sunt dispuși să se convertească. Ier.8:6. Am privit și am ascultat: ei nu spun adevărul, nimeni nu se pocăiește de răutatea lor, nimeni nu spune: „Ce am făcut?”; fiecare se întoarce pe calea lui, ca un cal care se grăbește la luptă. Evreii nu vor să înțeleagă necesitatea pocăinței și continuă să urmeze calea fărădelegii. Ieremia 8:7–12. Fiind mai proști decât păsările simple, evreii se consideră totuși deștepți și se laudă că au legea Domnului. Ei au denaturat această lege și nu o împlinesc, iar preoții și profeții liniștesc poporul cu speranțe false. Pentru aceasta, Domnul îi condamnă la nimicire. h5 Ier.8:7 . Și barza de sub cer își cunoaște vremurile hotărâte, iar turtura, rândunica și cocoara veghează la vremea când vor zbura; dar poporul meu nu cunoaște porunca Domnului. Păsările au un instinct înnăscut prin care știu unde trebuie să zboare, oamenii au o religie, un sentiment religios care le atrage la Dumnezeu. Dar acest sentiment este complet străin pentru evrei. Aceasta este ideea versului. h5 Ier.8:8 . Cum spui: „Noi suntem înțelepți și Legea Domnului este cu noi”? Dar bastonul mincinos al cărturarilor îl transformă în minciună. „Legea Domnului” nu este doar Tora, ci toate revelațiile lui Dumnezeu în general, inclusiv discursurile transmise oral ale profeților. - „Scribii” sunt oameni educați ai vremii, care s-au angajat să fie profesori ai poporului, dar au interpretat în mod fals revelația. Un exemplu de interpretare a acestora este dat în art. 11. Părerea lui Cornill și Marti că aici Ieremia se referă la inserțiile făcute de cărturari, la cererea preoților, în Deuteronom se bazează pe o înțelegere greșită a expresiei Legea Domnului, presupus însemnând: Deuteronom. Ieremia 8:10. Pentru aceasta le voi da nevasta altora, ogoarele lor altor proprietari; pentru că toți, de la mic la mare, s-au dedat la lăcomie; de la profet până la preot, toată lumea acționează cu înșelăciune. Ier.8:11. Și vindecă rana fiicelor poporului Meu cu frivol, zicând: „Pace, pace!”, dar nu este pace. Ier.8:12. Le este rușine când fac urâciuni? nu, nu le este deloc rușine și nu se înroșesc. De aceea vor cădea printre cei căzuți; în timpul vizitei vor fi înfrânţi, zice Domnul. Vezi explicația lui Ier 6.12–14. Ieremia 8:13–17. Domnul va devasta Iudeea și locuitorii ei înșiși, în așteptarea acestui lucru, ajung la deznădejde deplină. Ier.8:14. „De ce stăm? Pregătiți-vă, să mergem în cetățile întărite și să murim acolo, căci Domnul, Dumnezeul nostru, ne-a rânduit spre nimicire și ne dă să bem apă cu fiere, pentru că am păcătuit împotriva Domnului.” Evreii din orașele de pe câmpie plănuiesc să fugă în orașele de munte, dar nici ei nu speră să fie salvați. Ei simt că Domnul Însuși este împotriva lor. - „Apă cu bilă” - adică otravă, - după unele interpretări, opiu. Ier.8:15. Așteptăm pacea, dar nu este nimic bun, un timp de vindecare, și aici sunt ororile. Dușmanii evreilor sunt comparați cu șerpi, a căror mușcătură nu poate fi vindecată. – „Basiliscul” – vezi Ps 90:13, Ps.57; Ecl. 10.11. Ieremia 8:18–23. Profetul este întristat de soarta poporului său, mai ales că este bine conștient de toată vina lor în fața lui Iehova, pe care evreii l-au părăsit. Ier.8:19. Iată, aud strigătul fiicei poporului Meu dintr-o țară îndepărtată: Nu este oare un Domn în Sion? Nu este regele lui peste el? - De ce M-au provocat la mânie cu idolii lor, străini, neînsemnati? Profetului i se pare că oamenii au fost deja duși în robie. El întreabă cu nedumerire, oare Domnul a încetat complet să considere Sionul drept capitala Sa regală, dacă părăsește acest oraș sfânt pustiit și locuitorii ei într-o țară îndepărtată? Domnul răspunde la aceasta că evreii înșiși sunt de vină pentru tot ce s-a întâmplat. Ieremia 8:20. Secerișul a trecut, vara s-a terminat și noi nu suntem mântuiți. Oamenii spun că toate speranțele lor de eliberare din captivitate au fost distruse. Așa că fermierul, care primăvara nu a strâns nimic în grânare, speră să culeagă fructe în toamnă. Dar uneori această ultimă speranță îl înșeală și se confruntă cu un an înfometat. Ier.8:22. Nu există balsam în Galaad? nu e vreun doctor acolo? De ce nu există vindecare pentru fiica poporului meu? Balsamul din Galaad a fost cel mai bun remediu pentru tratarea rănilor. Aceasta este de fapt rășina arborelui de mastic, exportată din Palestina în străinătate (Gen. 37.25). - „Acolo” - cel mai probabil, profetul vorbește despre Sion, unde a locuit invizibil Marele Medic, în mâinile căruia erau toate mijloacele de a vindeca boala poporului evreu, adică din nou Iehova Însuși. Ați putea fi interesat de:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport