Глава 50

1–16. Пророчанство о Вавилону. Јеремија 50:1–46. Вавилон и његови богови ће пасти (1–3), а Израел и Јуда ће добити слободу у ово време (4–5). – Ово су две главне мисли пророчанства Л и ЛИ поглавља. Развијајући их, пророк каже да је раније изабрани народ много патио од непријатеља због свог отпадништва од Јехове, а сада ће напустити Халдеју, која ће заузврат бити потпуно разорена због своје радости, коју је показао у уништавању јеврејске државе. Израел ће се поново настанити у својој земљи и живеће, чист од греха, у заједници са Јеховом, док Вавилону прети ужасна инвазија непријатељских хорди и мач ће уништити све Халдејце (6-46). Јеремија 50:1. Реч коју је Господ рекао о Вавилону и о земљи Халдејској преко Јеремије пророка: „Кроз Јеремију пророка“. Овај натпис се објашњава чињеницом да ово пророчанство није изрекао лично Јеремија, већ је послато у Вавилон са Сераијом (Јеремија 51,59). Јер.50:2. проглашавајте и проглашавајте међу народима, и подигните заставу, објавите, не скривајте се, реците: „Вавилон је узет, Бел је посрамљен, Меродах је сломљен, његови ликови су постиђени, његови идоли су смрвљени. Сигнал банера за обавештење о важним вестима. – „Бел” је највиши бог Вавилонаца (уп. Ис 46,1). – „Меродацх“ – на асирском. Мардук је исто што и Вил. Јер.50:3. Јер са севера се дигао народ на њега, који ће опустошити његову земљу, и нико неће ту живети, од човека до звери, сви ће се преселити и отићи. „Са севера... људи“ – видети такође Јеремија 51.27. Јер.50:4. У те дане и у то време, говори Господ, доћи ће синови Израиљеви, они и синови Јудини заједно, и ходаће и плакаће, и тражиће Господа Бога свог. ср. Јер 3:18, 21, 31:8. Сузе сведоче о правом покајању Израела. Јер.50:6. Мој народ је био као изгубљена овца; њихови пастири су их завели и распршили у планине; Лутали су од планине до брда и заборавили кревет. ср. Јер 10:21, 23 и даље. Планине у којима су Јевреји били изгубљени као овце су велика ванземаљска царства од којих су Јевреји тражили помоћ. Јер.50:7. Сви који су их нашли пождерали су их, а њихови тлачитељи су рекли: „Нисмо ми криви, јер су сагрешили пред Господом, пред стаништем правде и пред Господом, надом отаца својих. ср. Јер 2.3. Страни народи су искористили чињеницу да су Јевреји заборавили свог Бога и као резултат тога остали без заштите. – „Пребивалиште праведности“ у Јеремији 31,23 зове се Јерусалим, а овде је и сам Јехова, тако назван као право Уточиште, где би изабрани народ могао да нађе сигурност за себе. Јехова се такође назива „надом отаца“ – уп. Јер 14:8, 17:13. Јер.50:8. Бежите из Вавилона, и напустите земљу Халдејску, и будите као козе пред стадом оваца. Заробљени Јевреји би требало да први напусте Вавилон, као козе испред стада, а други ће их пратити (стих 16). Јер.50:9. Јер гле, ја ћу подићи и довести против Вавилона скуп великих народа из земље северне, и они ће се поставити против њега, и биће заузет; Њихове стреле, као вештог ратника, не враћају се узалуд. Стреле непријатеља се упоређују са добрим ратницима који се не враћају а да нису извршили задатак који су предузели („од вештог ратника” - тачније: као вешт ратник). Јеремија 50:12. Твоја мајка ће бити у великој срамоти; поцрвенеће она која те је родила; Ово је будућност тих народа – пустиње, суве земље и степа. "Твоја мајка" је твоја земља, Халдеја. Јеремија 50:15. Подижите вапај на њега са свих страна; пружио је руку; тврђаве његове падоше, зидови су му срушени, јер ово је казна Господња; осветити му се; како је он радио, тако и ви њему. „Дао је руку“ - у знак предаје. Можда су раније у руци држали неки знак предаје. Јеремија 50:16. Уништи у Вавилону и онога који сеје и онога који користи срп у жетви; из страха од мача разорног нека се свако врати своме народу, и нека бежи у своју земљу. Унутар зидина Вавилона била су плодна поља. – У вези са странцима који су живели у Вавилону, видети Исаију 13,14. Јер.50:21. Иди у њу, у нечувену земљу, и казни њене становнике; опустоши и уништи све иза њих, говори Господ, и учини све што сам ти заповедио. Апел освајачу који мора заузети Вавилон. – „Нечувено“ – на хебрејском. Мератајим двоструко огорчење, овде предато према Јев. двојност број јача мисао, уп. Суд. 15.16; Пс 67,18. – „Казнити њене становнике” – тачније са хебрејског: „и казнити становнике (земље)” (пекод). Ово је име Халдеје, као посебног Јеховиног противника и која је за ово противљење заслужила од Бога казну. - "Све је иза њих", - тачније: "њихов последњи остатак." Јеремија 50:25. Господ је отворио складиште Своје и узео из њега судове гнева Свога, јер Господ Бог над војскама има посла у земљи Халдејској. „Суде Његовог гнева“ – Његово оружје, уп. Ис 13,5. Јер.50:27. Побијте све њене волове, нека иду на клање; тешко њима! јер дође њихов дан, време њихове посете. Волови су јаки, млади Халдејци, уп. Јер 48.15. Јер.50:28. Чује се глас оних који беже и беже из вавилонске земље да објављују на Сиону освету Господа Бога нашег, освету за Његов храм. Да ће Јерусалимски храм бити разорен од Халдејаца, то је Јеремији било познато одавно. Јер.50:31. Ево, ја сам против тебе, гордост, говори Господ Бог над војскама; јер дође дан твој, време посете твоје. „Понос“ је ново име за Вавилон Јер.50:36. мач против урока, и они ће полудети; мач против његових војника, и они ће се уплашити; Чаробници су лажни вавилонски пророци, астролози (уп. Ис. 44.25). „Полудеће“, односно испасти ће будале које ништа не разумеју. Јер.50:38. суша ће доћи на његове воде, и оне ће пресушити; јер ово је земља идола, и они ће полудети од идолопоклоничких чудовишта. „Полудеће“ је боље: они се хвале својим чудовиштима (боговима). Ово је узрок Божијег гнева. Јер.50:39. И тамо ће се населити степске животиње са шакалима, и на њему ће живети нојеви, и неће бити заувек насељена и ненасељена генерацијама. ср. Ис 13,20–22 и Ис 34,14. Јер.50:41. Гле, долази народ са севера, и велики народ, и многи цареви се дижу с краја земље; Јер.50:42. држећи лук и копље у рукама; сурови су и немилосрдни; глас им је бучан као море; јурећи на коњима, обучен као један човек да се бори с тобом, кћери вавилонска. Јер.50:43. Цар вавилонски је чуо вест о њима, и руке су му пале; туга га обузе, мука, као жену на порођају. Јер.50:44. Гле, он се као лав пење са висине Јордана до утврђених станова; али ћу их натерати да га брзо оставе, и ко буде изабран повериће му то. Јер ко је као ја? и ко ће тражити одговор од Мене? А који ће пастир Мени одољети? Јер.50:45. Чујте, дакле, наредбу Господњу коју је одредио о Вавилону, и Његове намере које има у вези са земљом Халдејском: заиста ће их најмање од стада одвести; заиста ће опустошити њихова насеља с њима. Јер.50:46. На звук заузимања Вавилона земља ће се затрести, и вапај ће се чути међу народима. Јер 49.19–21 се овде понавља са извесним изменама. Можда ће вас занимати: