Глава 50

1–16. Proroctvo o Babylone. Jeremiáš 50:1–46. Babylon a jeho bohovia padnú (1–3) a Izrael a Júda v tomto čase získajú slobodu (4–5). – Toto sú dve hlavné myšlienky proroctva z kapitol L a LI. Rozvíjajúc ich, prorok hovorí, že predtým vyvolený národ veľa trpel od nepriateľov pre svoje odpadnutie od Jehovu, ale teraz opustí Chaldejsku, ktorá bude na druhej strane úplne zničená pre svoju radosť, ktorú prejavila zničením židovského štátu. Izrael sa opäť usadí vo svojej krajine a bude žiť čistý od hriechov v spoločenstve s Jehovom, zatiaľ čo Babylonu hrozí hrozná invázia nepriateľských hôr a meč zničí všetkých Chaldejcov (6-46). Jeremiáš 50:1. Slovo, ktoré povedal Hospodin o Babylone a o krajine Chaldejcov prostredníctvom proroka Jeremiáša: „Skrze proroka Jeremiáša“. Tento nápis sa vysvetľuje skutočnosťou, že toto proroctvo nevyslovil Jeremiáš osobne, ale bolo poslané do Babylonu so Seraiášom (Jeremiáš 51,59). Jer.50:2. hlásajte a hlásajte medzi národmi a vztýčte zástavu, hlásajte, neskrývajte sa, hovorte: Babylon je vzatý, Bél je zahanbený, Merodach je rozdrvený, jeho obrazy sú zahanbené, jeho modly sú rozdrvené. Bannerový signál pre upozornenie na dôležité správy. – „Bel“ je najvyšší boh Babylončanov (porov. Iz 46,1). – „Merodach“ – v asýrčine. Marduk je rovnaký ako Vil. Jer.50:3. Lebo od severu povstal proti nemu ľud, ktorý spustoší jeho zem a nebude tam bývať nikto, od človeka až po hovädo, všetci sa presťahujú a odídu. „Od severu... ľudia“ – pozri aj Jeremiáš 51,27. Jer.50:4. V tých dňoch a v tom čase, hovorí Pán, prídu synovia Izraela, oni aj synovia Júdovi spolu, budú chodiť a plakať a budú hľadať Hospodina, svojho Boha. St. Jer 3:18, 21, 31:8. Slzy svedčia o skutočnom pokání Izraela. Jer.50:6. Moji ľudia boli ako stratené ovce; ich pastieri ich zviedli a rozptýlili do hôr; Putovali z hory na kopec a zabudli si posteľ. St. Jer 10:21, 23ff. Hory, v ktorých sa Židia stratili ako ovce, sú veľké cudzie kráľovstvá, v ktorých Židia hľadali pomoc. Jer.50:7. Všetci, čo ich našli, ich zožrali a ich utláčatelia povedali: „My za to nemôžeme, lebo zhrešili pred Pánom, pred príbytkom spravodlivosti a pred Pánom, nádejou svojich otcov.“ St. Jer 2.3. Cudzie národy využili skutočnosť, že Židia zabudli na svojho Boha a v dôsledku toho zostali bez ochrany. – „Obydlenie spravodlivosti“ v Jeremiášovi 31.23 sa nazýva Jeruzalem a tu je sám Jehova, tak pomenovaný ako pravé útočisko, kde vyvolený ľud môže nájsť bezpečie pre seba. Jehova sa tiež nazýva „nádej otcov“ – porov. Jer 14:8, 17:13. Jer.50:8. Utečte zprostred Babylona a opustite krajinu Chaldejcov a buďte ako kozy pred stádom oviec. Zajatí Židia by mali byť prví, ktorí opustia Babylon, ako kozy idúce pred stádom, a ďalší budú nasledovať (v. 16). Jer.50:9. Lebo hľa, vzbudím a privediem proti Babylonu zhromaždenie veľkých národov zo zeme severu, postavia sa proti nemu a bude zajatý; Ich šípy, podobne ako šípy skúseného bojovníka, sa nevracajú nadarmo. Šípy nepriateľov sa porovnávajú s dobrými bojovníkmi, ktorí sa nevrátia bez dokončenia úlohy, ktorú prijali („od skúseného bojovníka“ - správnejšie: ako skúsený bojovník). Jeremiáš 50:12. Tvoja matka bude vo veľkej hanbe; bude sa červenať tá, ktorá ťa porodila; Toto je budúcnosť týchto národov – púšť, suchá zem a step. "Tvoja matka" je tvoja krajina, Chaldea. Jeremiáš 50:15. Zo všetkých strán proti nemu krik; podal ruku; jeho pevnosti padli, jeho múry boli zborené, lebo toto je odplata Pána; pomstiť sa mu; ako urobil on, tak mu robte. "Podal ruku" - na znak kapitulácie. Možno predtým držali v ruke nejaký znak kapitulácie. Jeremiáš 50:16. Zničte v Babylone aj toho, kto seje, aj toho, kto používa kosák pri žatve; zo strachu pred ničivým mečom nech sa každý vráti k svojmu ľudu a každý nech utečie do svojej zeme. Vo vnútri babylonských hradieb boli úrodné polia. – O cudzincoch, ktorí žili v Babylone, pozri Izaiáš 13,14. Jer.50:21. Choďte do nej, do hanebnej krajiny a potrestajte jej obyvateľov; zničte a zničte všetko, čo je za nimi, hovorí Pán, a urobte všetko, čo som vám prikázal. Výzva pre dobyvateľa, ktorý musí dobyť Babylon. – „Poburujúce“ – v hebrejčine. Meratajim dvojité rozhorčenie, prednesené tu podľa hebr. dualita číslo posilňuje myšlienku, porov. súd. 15,16; Ps 67,18. – „Potrestajte jej obyvateľov“ – presnejšie z hebrejčiny: „a potrestajte obyvateľov (krajiny)“ (pekod). Toto je meno Chaldeja ako osobitného protivníka Jehovu, ktorý si za tento odpor zaslúžil Boží trest. - "Všetko je za nimi", - presnejšie: "ich posledný zvyšok." Jeremiáš 50:25. Hospodin otvoril svoj sklad a vzal z neho nádoby svojho hnevu, lebo Hospodin, Boh Zástupov, má prácu v krajine Chaldejcov. „Nádoby Jeho hnevu“ – Jeho zbrane, porov. Isa 13.5. Jer.50:27. Zabite všetky jej voly, nech idú na porážku; beda im! lebo prišiel ich deň, čas ich navštívenia. Voly sú silné, mladí Chaldejci, porov. Jer 48,15. Jer.50:28. Je počuť hlas tých, ktorí utekajú a unikajú z babylonskej krajiny, aby na Sione vyhlásili pomstu Pána, nášho Boha, pomstu za Jeho chrám. Jeremiáš už dlho vedel, že jeruzalemský chrám zničia Chaldejci. Jer.50:31. Hľa, som proti tebe, pýcha, hovorí Pán, Boh Zástupov; lebo prišiel tvoj deň, čas tvojho navštívenia. „Pýcha“ je nový názov pre Babylon Jer.50:36. meč proti čarodejníkom a zbláznia sa; meč proti jeho vojakom, a budú sa báť; Zaklínači sú falošní babylonskí proroci, astrológovia (Iz 44,25). „Zbláznia sa,“ to znamená, že sa z nich stanú blázni, ktorí ničomu nerozumejú. Jer.50:38. na jeho vody príde sucho a vyschnú; lebo toto je krajina modiel, a tie sa zbláznia pre modloslužobné obludy. „Zbláznia sa“ je lepšie: chvália sa svojimi príšerami (bohmi). Toto je príčina Božieho hnevu. Jer.50:39. A usídlia sa tam stepné zvieratá so šakalmi a budú na ňom žiť pštrosy a nebude obývaný večne a nebude obývaný po generácie. St. Iz 13,20–22 a Iz 34,14. Jer.50:41. Hľa, ľud prichádza od severu a veľký národ a mnohí králi povstávajú od končín zeme; Jer.50:42. v rukách držia luk a kopiju; sú krutí a nemilosrdní; ich hlas je hlučný ako more; ponáhľajúc sa na koňoch, oblečený ako jeden muž, aby s tebou bojoval, dcéra Babylona. Jer.50:43. Babylonský kráľ počul zvesť o nich a jeho ruky klesli; zmocnil sa ho smútok, trápenie, ako ženu pri pôrode. Jer.50:44. Hľa, vystupuje ako lev z výšin Jordánu do opevnených príbytkov; ale prinútim ich, aby to rýchlo opustili, a ten, kto bude vyvolený, mu to zverí. Lebo kto je ako Ja? a kto odo Mňa bude požadovať odpoveď? A ktorý pastier Mi odolá? Jer.50:45. Počujte teda Pánov rozkaz, ktorý ustanovil o Babylone, a Jeho zámery, ktoré má s Chaldejskou krajinou: veru, najmenšie stádo ich odnesie. veru s nimi spustoší ich príbytky. Jer.50:46. Pri zvuku dobytia Babylonu sa zatrasie zem a medzi národmi bude počuť krik. Jer 49,19–21 sa tu opakuje s určitými úpravami. Mohlo by vás zaujímať: