Глава 50

1–16. Пророштво за Вавилон. Еремија 50:1–46. Вавилон и нејзините богови ќе паднат (1–3), а Израел и Јуда ќе добијат слобода во тоа време (4–5). – Ова се двете главни мисли на пророштвото на поглавјата L и LI. Развивајќи ги, пророкот вели дека претходно избраниот народ многу страдал од непријателите поради нивното отпадништво од Јехова, но сега ќе ја напуштат Халдеја, која пак ќе биде целосно уништена поради нејзината радост, што ја покажала со уништувањето на еврејската држава. Израел повторно ќе се насели во својата земја и ќе живее, чист од гревови, во заедница со Јехова, додека на Вавилон му се заканува страшна инвазија на непријателски орди и мечот ќе ги уништи сите Халдејци (6-46). Еремија 50:1. Зборот што Господ го кажа за Вавилон и за земјата Халдејска преку пророкот Еремија: „Преку пророкот Еремија“. Овој натпис се објаснува со фактот дека ова пророштво не го изговорил лично Еремија, туку бил испратен во Вавилон со Сераја (Еремија 51,59). Ер.50:2. Објавете и објавувајте меѓу народите, подигнете знаме, изјавувајте, не кријте, кажете: „Вавилон е заземен, Бел се засрами, Меродах е скршен, нејзините идоли се засрамени, нејзините идоли се скршени. Банер сигнал за известување за важни вести. – „Бел“ е највисокиот бог на Вавилонците (сп. Is 46.1). – „Меродах“ – на асирски. Мардук е ист како Вил. Ер.50:3. Зашто од север против него се крена народ, кој ќе ја пустоши неговата земја, и никој нема да живее таму, од човек до ѕвер, сите ќе се преселат и ќе си заминат. „Од север... луѓе“ - види и Еремија 51,27. Ер.50:4. Во тие денови и во тоа време, вели Господ, ќе дојдат синовите Израилеви, тие и синовите Јудини заедно, и ќе одат и ќе плачат и ќе Го бараат Господа, својот Бог. ср. Ер 3:18, 21, 31:8. Солзите сведочат за вистинското покајание на Израел. Ер.50:6. Мојот народ беше како изгубена овца; нивните овчари ги залутаа и ги растераа по планините; Тие талкаа од планина до рид и го заборавија својот кревет. ср. Ер 10:21, 23 ff. Планините во кои Евреите биле изгубени како овци се големите вонземски царства од кои Евреите барале помош. Ер.50:7. Сите што ги најдоа ги проголтаа, а нивните угнетувачи рекоа: „Не сме виновни ние, зашто згрешија пред Господа, пред домот на правдата и пред Господа, надежта на нивните татковци. ср. Јер 2.3. Странските народи го искористија фактот дека Евреите го заборавија својот Бог и, како резултат на тоа, останаа без заштита. – „Населението на праведноста“ во Еремија 31.23 се нарекува Ерусалим, а тука е Самиот Јехова, така именуван како вистинско засолниште, каде што избраниот народ можеше да најде сигурност за себе. Јехова се нарекува и „надеж на татковците“ - сп. Ерем 14:8, 17:13. Ер.50:8. Бегајте од средината на Вавилон, оставете ја земјата Халдејска и бидете како кози пред стадо овци. Заробените Евреи треба да бидат првите што ќе го напуштат Вавилон, како козите што одат пред стадото, а другите ќе го следат (т. 16). Ер.50:9. Зашто, ете, ќе подигнам и ќе доведам против Вавилон собир на големи народи од северната земја, и тие ќе се постават против него, и тој ќе биде заземен; Нивните стрели, како оние на вешт воин, не се враќаат залудно. Стрелките на непријателите се споредуваат со добри воини кои не се враќаат без да ја завршат задачата што ја презеле („од вешт воин“ - поточно: како вешт воин). Еремија 50:12. Мајка ти ќе биде во голем срам; таа што те родила ќе поцрвене; Ова е иднината на тие народи - пустина, суво и степско. „Твојата мајка“ е твојата земја, Халдеја. Еремија 50:15. Подигнете крик против него од сите страни; ја подаде раката; упориштата му паднаа, ѕидовите му се срушија, зашто ова е Господовата одмазда; одмазди му се; како што направи тој, така правете му. „Тој ја даде раката“ - како знак на предавање. Можеби претходно држеле некаков знак на предавање во раката. Еремија 50:16. Уништи во Вавилон и оној што сее и оној што користи срп во жетвата; од страв од погубниот меч секој нека се врати кај својот народ и секој нека побегне во својата земја. Внатре во ѕидините на Вавилон имало плодни полиња. – Во врска со странците кои живееле во Вавилон, види Исаија 13,14. Ер.50:21. Одете кај неа, во нерамната земја и казнете ги нејзините жители; опустоши и уништи се што стои зад нив, вели Господ, и направи сè што ти заповедав. Апел до освојувачот кој мора да го заземе Вавилон. – „Срамота“ – на хебрејски. Мератаџим двојна огорченост, пренесена овде според Евр. двојниот број ја зајакнува мислата, сп. Судот. 15,16; Пс 67,18. – „Казни ги нејзините жители“ – поточно од хебрејскиот: „и казни ги жителите (на земјата)“ (пекод). Ова е името на Халдеја, како посебен противник на Јехова и како заслужена казна од Бога за ова противење. - „Сè е зад нив“, - поточно: „нивниот последен остаток“. Еремија 50:25. Господ го отвори Својот магацин и ги зеде од него садовите на Својот гнев, зашто Господ, Бог Саваот, има работа во Халдејската Земја. „Садовите на Неговиот гнев“ – Неговото оружје, сп. Иса 13,5. Ер.50:27. Убијте ги сите нејзини волови, нека одат на колење; тешко нив! зашто дојде нивниот ден, времето на нивната посета. Воловите се силни, млади Халдејци, сп. Ер 48,15. Ер.50:28. Се слуша гласот на оние што бегаат и бегаат од земјата вавилонска да ја објавуваат на Сион одмаздата на Господа, нашиот Бог, одмаздата за Неговиот храм. Дека храмот во Ерусалим ќе биде уништен од Халдејците, тоа му било познато на Еремија долго време. Ер.50:31. Еве, јас сум против тебе, гордост, вели Господ Бог Саваот; зашто дојде твојот ден, времето на твојата посета. „Гордост“ е новото име за Вавилон Ер.50:36. мечот против шармерите, и тие ќе полудат; меч против неговите војници, и тие ќе се плашат; Шармерите се лажните вавилонски пророци, астролозите (сп. Иса 44,25). „Ќе полудат“, односно ќе испаднат будали кои ништо не разбираат. Ер.50:38. суша ќе дојде на нејзините води и тие ќе пресушат; зашто ова е земја на идолите, и тие ќе полудат поради идолопоклоничките чудовишта. „Ќе полудат“ е подобро: се фалат со своите чудовишта (богови). Ова е причината за Божјиот гнев. Ер.50:39. И таму ќе се населат степски животни со чакали, и на него ќе живеат ноеви, и нема вечно да се населува и нема да се населува со генерации. ср. Иса 13,20–22 и Иса 34,14. Ер.50:41. Еве, народ доаѓа од север, голем народ, и многу цареви се креваат од краиштата на земјата; Ер.50:42. држејќи лак и копје во рацете; тие се сурови и немилосрдни; нивниот глас е бучен како море; брзајќи на коњи, облечена како еден човек да се бори со тебе, ќерко Вавилонска. Ер.50:43. Вавилонскиот цар ја слушна веста за нив и му паднаа рацете; го зафати тага, маки, како жена на породување. Ер.50:44. Еве, тој се искачува како лав од височините на Јордан до утврдените живеалишта; но ќе ги натерам набрзина да го остават, и кој ќе биде избран ќе му го довери. Зашто кој е како Мене? а кој ќе бара одговор од Мене? И кој пастир ќе ми се спротивстави? Ер.50:45. Затоа, чујте ја заповедта Господова што ја одреди за Вавилон и Неговите намери што ги има за Халдејската земја: навистина, најмалото стадо ќе ги однесе; Навистина, со нив ќе ги опустоши нивните живеалишта. Ер.50:46. При звукот на заземањето на Вавилон, земјата ќе се затресе и ќе се чуе крик меѓу народите. Ер 49.19–21 се повторува овде со некои модификации. Можеби ќе ве интересира: