Глава 50

1–16. Prophezeiung über Babylon. Jeremia 50:1–46. Babylon und seine Götter werden fallen (1–3), und Israel und Juda werden zu dieser Zeit die Freiheit erlangen (4–5). – Dies sind die beiden Hauptgedanken der Prophezeiung der Kapitel L und LI. Der Prophet entwickelt sie weiter und sagt, dass das auserwählte Volk früher wegen seines Abfalls von Jehova viel unter Feinden gelitten habe, jetzt aber Chaldäa verlassen werde, das seinerseits aus Freude, die es bei der Zerstörung des jüdischen Staates gezeigt habe, völlig verwüstet werden werde. Israel wird sich wieder in seinem Land niederlassen und rein von Sünden in Gemeinschaft mit Jehova leben, während Babylon von einer schrecklichen Invasion feindlicher Horden bedroht wird und das Schwert alle Chaldäer vernichten wird (6-46). Jeremia 50:1. Das Wort, das der Herr durch Jeremia, den Propheten, über Babylon und über das Land der Chaldäer redete: „Durch Jeremia, den Propheten“. Diese Inschrift wird dadurch erklärt, dass diese Prophezeiung nicht von Jeremia persönlich ausgesprochen wurde, sondern mit Seraja nach Babylon geschickt wurde (Jeremia 51,59). Jer.50:2. verkündet und verkündet unter den Nationen und hisst ein Banner, verkündet, verbirgt euch nicht, sagt: „Babylon wird eingenommen, Bel wird beschämt, Merodach wird zerschlagen, ihre Bilder werden beschämt, ihre Götzen werden zerschmettert.“ Bannersignal zur Benachrichtigung über wichtige Neuigkeiten. – „Bel“ ist der höchste Gott der Babylonier (vgl. Jes 46,1). – „Merodach“ – auf Assyrisch. Marduk ist dasselbe wie Vil. Jer.50:3. Denn aus dem Norden hat sich ein Volk gegen ihn erhoben, das sein Land verwüsten wird, und niemand wird dort leben, vom Menschen bis zum Vieh, sie werden alle umziehen und gehen. „Von Norden... Volk“ – siehe auch Jeremia 51,27. Jer.50:4. In jenen Tagen und zu jener Zeit, spricht der Herr, werden die Söhne Israels kommen, sie und die Söhne Judas zusammen, und sie werden umhergehen und weinen und den Herrn, ihren Gott, suchen. Heiraten. Jer 3:18, 21, 31:8. Tränen zeugen von der wahren Reue Israels. Jer.50:6. Mein Volk war wie verlorene Schafe; ihre Hirten führten sie in die Irre und zerstreuten sie in die Berge; Sie wanderten von Berg zu Hügel und vergaßen ihr Bett. Heiraten. Jer 10:21, 23ff. Die Berge, in denen die Juden wie Schafe verloren gingen, sind die großen fremden Königreiche, bei denen die Juden Hilfe suchten. Jer.50:7. Alle, die sie fanden, verschlangen sie, und ihre Unterdrücker sagten: „Wir sind nicht schuldig, denn sie haben gesündigt vor dem Herrn, vor der Wohnung der Gerechtigkeit und vor dem Herrn, der Hoffnung ihrer Väter.“ Heiraten. Jer 2.3. Fremde Völker machten sich die Tatsache zunutze, dass die Juden ihren Gott vergessen hatten und dadurch schutzlos blieben. – „Die Wohnstätte der Gerechtigkeit“ wird in Jeremia 31,23 Jerusalem genannt, und hier ist Jehova selbst, so genannt als die wahre Zuflucht, wo das auserwählte Volk Sicherheit für sich finden konnte. Jehova wird auch „die Hoffnung der Väter“ genannt – vgl. Jer 14:8, 17:13. Jer.50:8. Fliehe mitten aus Babylon und verlasse das Land der Chaldäer und sei wie Ziegen vor der Schafherde. Die gefangenen Juden sollten die ersten sein, die Babylon verlassen, wie Ziegen vor der Herde, und andere werden folgen (V. 16). Jer.50:9. Denn siehe, ich werde eine Schar großer Nationen aus dem Land des Nordens aufstellen und gegen Babylon heranführen, und sie werden sich dagegen stellen, und es wird eingenommen werden; Ihre Pfeile kehren wie die eines erfahrenen Kriegers nicht umsonst zurück. Die Pfeile der Feinde werden mit guten Kriegern verglichen, die nicht zurückkehren, ohne die ihnen übertragene Aufgabe zu erfüllen („von einem erfahrenen Krieger“ – genauer: wie ein erfahrener Krieger). Jeremia 50:12. Deine Mutter wird sich sehr schämen; die dich geboren hat, wird erröten; Das ist die Zukunft dieser Völker – Wüste, Trockenland und Steppe. „Deine Mutter“ ist dein Land, Chaldäa. Jeremia 50:15. Erhebe von allen Seiten einen Schrei gegen ihn; er bot seine Hand an; seine Festungen fielen, seine Mauern wurden niedergerissen, denn das ist die Vergeltung des Herrn; Rache an ihm; Was er getan hat, das tust du auch mit ihm. „Er gab seine Hand“ – als Zeichen der Kapitulation. Vielleicht hatten sie zuvor ein Zeichen der Kapitulation in der Hand gehalten. Jeremia 50:16. Vernichtet in Babylon sowohl den, der sät, als auch den, der bei der Ernte die Sichel benutzt; Aus Angst vor dem vernichtenden Schwert soll jeder zu seinem Volk zurückkehren und jeder in sein eigenes Land fliehen. Innerhalb der Mauern Babylons gab es fruchtbare Felder. – Zu den Fremden, die in Babylon lebten, siehe Jesaja 13,14. Jer.50:21. Geh dorthin, in das ungeheuerliche Land, und bestrafe seine Bewohner; Verwüstet und zerstört alles hinter ihnen, spricht der Herr, und tut alles, was ich euch geboten habe. Ein Appell an den Eroberer, der Babylon einnehmen muss. – „Empörend“ – auf Hebräisch. Die doppelte Empörung der Meratajim, hier vorgebracht gemäß Hebr. Dualitätszahl stärkt den Gedanken, vgl. Gericht. 15,16; Ps 67,18. – „Bestrafe seine Bewohner“ – genauer aus dem Hebräischen: „und bestrafe die Bewohner (des Landes)“ (pekod). Dies ist der Name von Chaldäa, da es ein besonderer Gegner Jehovas war und für diesen Widerstand die Strafe Gottes verdient hatte. - „Alles liegt hinter ihnen“, – genauer: „ihr letzter Überrest.“ Jeremia 50:25. Der Herr öffnete sein Vorratshaus und nahm daraus die Gefäße seines Zorns, denn der Herr, der Gott der Heerscharen, hat Geschäfte im Land der Chaldäer. „Gefäße seines Zorns“ – seine Waffen, vgl. Jes 13,5. Jer.50:27. Töte alle ihre Ochsen, lass sie zum Schlachten gehen; wehe ihnen! denn ihr Tag ist gekommen, die Zeit ihrer Heimsuchung. Ochsen sind starke, junge Chaldäer, vgl. Jer 48,15. Jer.50:28. Man hört die Stimme derer, die aus dem Land Babylon fliehen und fliehen, um in Zion die Rache des Herrn, unseres Gottes, Rache für seinen Kirche zu verkünden. Dass der Tempel von Jerusalem von den Chaldäern zerstört werden würde, war Jeremia schon lange bekannt. Jer.50:31. Siehe, ich bin gegen dich, o Stolz, spricht der Herr, der Gott der Heerscharen; denn dein Tag ist gekommen, die Zeit deiner Heimsuchung. „Pride“ ist der neue Name für Babylon Jer.50:36. das Schwert gegen die Beschwörer, und sie werden verrückt; ein Schwert gegen seine Soldaten, und sie werden sich fürchten; Die Zauberer sind die falschen Propheten Babylons, Astrologen (vgl. Jes 44,25). „Sie werden verrückt“, das heißt, sie werden sich als Narren erweisen, die nichts verstehen. Jer.50:38. Dürre wird über seine Wasser kommen, und sie werden austrocknen; denn dies ist das Land der Götzen, und sie werden wegen der götzendienerischen Ungeheuer verrückt werden. „Sie werden verrückt“ ist besser: Sie prahlen mit ihren Monstern (Göttern). Dies ist die Ursache für Gottes Zorn. Jer.50:39. Und Steppentiere mit Schakalen werden sich dort niederlassen, und Strauße werden darauf leben, und es wird nicht für immer und seit Generationen nicht mehr bewohnt sein. Heiraten. Jes 13,20–22 und Jes 34,14. Jer.50:41. Siehe, ein Volk kommt vom Norden und eine große Nation, und viele Könige erheben sich vom Ende der Erde; Jer.50:42. Sie halten einen Bogen und einen Speer in ihren Händen. sie sind grausam und unbarmherzig; Ihre Stimme ist laut wie das Meer; Sie stürmen auf Pferden, gerüstet wie ein Mann, um mit dir zu kämpfen, Tochter Babylon. Jer.50:43. Als der König von Babylon die Nachricht von ihnen hörte, ließ er die Hände sinken. Trauer überkam ihn, Qual, wie eine Frau im Kindbett. Jer.50:44. Siehe, er steigt wie ein Löwe von den Höhen des Jordans zu den befestigten Wohnstätten auf; aber ich werde sie dazu bringen, es eilig zu verlassen, und wer auch immer auserwählt ist, wird es ihm anvertrauen. Denn wer ist wie ich? und wer wird eine Antwort von Mir verlangen? Und welcher Hirte wird mir widerstehen? Jer.50:45. Hört nun den Ratschluss des Herrn, den er über Babylon beschlossen hat, und seine Absichten, die er über das Land der Chaldäer hat: Wahrlich, die kleinste der Herden wird sie wegführen; Wahrlich, er wird ihre Wohnungen mit ihnen verwüsten. Jer.50:46. Beim Klang der Eroberung Babylons wird die Erde beben, und ein Schrei wird unter den Nationen zu hören sein. Jer 49,19–21 wird hier mit einigen Modifikationen wiederholt. Sie könnten interessiert sein an: