Глава 45
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Jeremia 45:1–5. Nëse vetë Jeremia përjetoi një ndjenjë dëshpërimi kur iu desh të shpallte gjykimet e tmerrshme të Perëndisë bashkëfiseve të tij, atëherë nuk është për t'u habitur që dishepulli i tij më i dobët se Jeremia, Baruku, u shtyp kur rishkruante profecitë e tmerrshme të mësuesit të tij. Por Perëndia, nëpërmjet Jeremisë, e ngushëllon Barukun. Së pari, atij iu tha se në një kohë kur gjykimi i Perëndisë ka të bëjë me të gjithë tokën e Judesë, ai, Baruku, nuk ka të drejtë të llogarisë në lumturinë dhe prosperitetin. Dhe pastaj, së dyti, si një ngushëllim për Barukun, Zoti njofton se në kohën e ardhshme të vështirë për tokën e Judesë, jeta e tij do të ruhet nga Zoti.
Jer.45:1. Fjala që profeti Jeremia i tha Barukut, birit të Neriahut, kur shkroi këto fjalë nga goja e Jeremias në një libër, në vitin e katërt të Jehojakimit, birit të Josias, mbretit të Judës:
"Në vitin e katërt të Joakimit", pashmangshmëria e shkatërrimit të shtetit hebre ishte tashmë mjaft e qartë për Barukun, dhe kjo vetëdije bëri në të njëjtën kohë një përshtypje dëshpëruese në shpirtin e tij.
Jer.45:3. ti thua: “I mjeri unë, sepse sëmundja ime ia shtoi dhimbjen Zoti, jam lodhur nga psherëtimat dhe nuk gjej prehje”.
Sa më shumë që Baruku njihej me përmbajtjen e fjalimeve të Jeremisë, aq më shumë vuante shpirti i tij.
Shënim i veçantë. Ky kapitull është me sa duket me një përmbajtje mjaft të parëndësishme, por mund të shërbejë si dëshmi se Baruku luajti një rol shumë të rëndësishëm në regjistrimin e profecive të Jeremisë, se ai nuk ishte një shkrues i thjeshtë që shkruante nën diktimin e Jeremias, por gjithashtu regjistroi në mënyrë të pavarur fjalimet e folura nga Jeremia dhe u angazhua të shkruante disa ngjarje nga jeta e mësuesit të tij të madh. Përndryshe, vendosja në librin e Jeremisë së një kapitulli të veçantë kushtuar Barukut do të ishte e pakuptueshme.
Ju mund të jeni të interesuar në: