Глава 42

1 à 6. Les Juifs interrogent Jérémie sur leur projet. 7-22. Le prophète, au nom de Dieu, leur conseille de ne pas aller en Égypte. Jér.42:1. Et tous les chefs de l'armée arrivèrent, ainsi que Johanan, fils de Karéach, et Jezénia, fils d'Hoshaiah, et tout le peuple, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, Jér.42:2. et ils dirent à Jérémie le prophète : Que notre requête tombe devant ta face, prie pour nous l'Éternel, ton Dieu, pour tout ce reste, car de beaucoup nous sommes restés peu, comme tes yeux nous voient, Jér.42:3. afin que l'Éternel, ton Dieu, nous montre le chemin que nous devons suivre et ce que nous devons faire. Jér.42:4. Et Jérémie le prophète leur dit : J'entends, je prierai l'Éternel votre Dieu selon vos paroles, et quoi que l'Éternel vous réponde, je vous le déclarerai, je ne vous cacherai rien. Jér.42:5. Ils dirent à Jérémie : Que le Seigneur soit parmi nous un témoin fidèle et véritable que nous ferons certainement tout ce avec quoi le Seigneur ton Dieu t'envoie vers nous : Jér.42:6. que ce soit bon ou mauvais, obéissons à la voix du Seigneur notre Dieu, à qui nous vous envoyons, afin qu'il nous soit bon d'obéir à la voix du Seigneur notre Dieu. Les dirigeants juifs, avant de partir pour l'Égypte, décident de connaître la volonté de Dieu et se tournent vers le prophète Jérémie pour lui demander de prier Dieu pour eux, afin que le Seigneur leur dise quoi faire. En même temps, ils promettent d’agir certainement comme Dieu le leur dit. Jérémie 42 : 7-22. Dix jours plus tard, Jérémie raconte à ses compatriotes la révélation qu'il a reçue de Dieu. Les Juifs ne devraient pas aller en Egypte. Laissez-les vivre paisiblement et calmement en Palestine. Les Chaldéens n’y toucheront pas. Si les Juifs partent néanmoins, ils mourront en Égypte par l'épée, la faim et la peste. Jér.42:10. Si vous restez sur cette terre, alors je vous bâtirai et je ne vous détruirai pas, je vous planterai et ne vous déracinerai pas, car je regrette le désastre que je vous ai fait. Nous trouvons ici un exemple de ce qu’on appelle l’anthropophatisme. Dieu, comme l’homme, regrette ce qu’il a fait aux Juifs. Cela signifie que les décisions de la vérité de Dieu sont modifiées en fonction des actions des personnes. Dieu a agi honnêtement en punissant les Juifs, mais son amour pour eux cherche déjà à guérir les blessures qui leur sont infligées. Jér.42:12. Et je te ferai miséricorde, et il aura pitié de toi et te ramènera dans ton pays. « Il vous rendra », c'est-à-dire qu'il vous donnera la possibilité de retourner dans votre patrie, dans vos villages. Jérémie 42:20. car vous avez péché contre vous-mêmes : vous m'avez envoyé vers le Seigneur notre Dieu, en disant : « Priez le Seigneur notre Dieu pour nous, et tout ce que dit le Seigneur notre Dieu, déclarez-le-nous, et nous le ferons. » La conclusion du discours de Jérémie montre que le prophète avait déjà prévu que les Juifs ne l'écouteraient pas. C'est pourquoi le prophète utilise des verbes au passé : tu as péché, tu n'as pas écouté. Vous pourriez être intéressé par :